文言文对比阅读 晏子使楚楚人以晏子短 高缭仕于晏子
7、下面句中加点字解释有误的一项是（ B ）
A.为小门于大门之侧而延晏子（引进） B.其义可乎（义务）
C.故直使楚矣（只得，只好） D.晏子逐之（他，指高缭）
8、下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项是（ C ）
A晏子使楚 B使狗国者从狗门入 C使子为使 D不肖者使使不肖主
9、用现代汉语翻译下面两个文言句子。
（1）然则何为使子
译文：既然这样，那为什么派您（来）呢？
（2）今此子事吾三年，未弼吾过，是以逐之也。
译文：现在这位先生侍奉我三年了，没纠正过我的过错，因此赶他走。
10、〔甲〕文中楚王为什么说“齐无人耶，使子为使”？
答：“以晏子短”，看晏子身材矮小，以貌取人。
〔乙〕文中“左右”为什么认为逐高缭是不义的？
答：“曾无以爵位而逐之，其义可乎”，从来没有驱赶官员离开的先例，怀疑道义上说不过去。
11、〔甲〕文中晏子为什么要说自己是一个“不肖者”？〔乙〕文中晏子为什么要说自己是一个“仄陋之人”？
答：因为“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。”说自己之所以来楚国是因自己是“不肖者”，实际上是说因为楚国国君“不肖”（即无德无才）。这是以退为进的外交辞令。说自己是“仄陋之人”，是谦虚的说法，是为了说明高缭从来没有对自己的过失有过纠正之举，即三年来没有合理的建议和有效的作为。
12、从〔甲〕〔乙〕两中可以看出晏子是一个怎样的人？
答：机智过人，善于辞令。用人唯能。
晏子被派遣到楚国。楚人知道晏子身材矮小，在大门的旁边开一个小洞请晏子进去。晏子不进去，说：“出使到狗国的人从狗洞进去，今天我出使到楚国来，不应该从这个洞进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。
晏子拜见楚王。楚王说：“齐国没有人可派吗？竟派您做使臣。”晏子严肃地回答说：“齐国的都城临淄有七千五百户人家，人们一起张开袖子，天就阴暗下来；一起挥洒汗水，就会汇成大雨；街上行人肩膀靠着肩膀，脚尖碰脚后跟，怎么能说没有人才呢？”楚王说：“既然这样，那么为什么会打发你来呢？”晏子回答说：“齐国派遣使臣，要根据不同的对象，贤能的人被派遣出使到贤能的国王那里去，不肖的人被派遣出使到不肖的国王那里去。我晏婴是最不肖的人，所以只好出使到楚国来了。”
晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入，见楚王。王曰：“齐无人耶，使子为使？”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人！”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故直使楚矣。”
高缭仕于晏子，晏子逐之。左右谏曰：“高缭之事夫子三年，曾无以爵位而逐之，其义可乎？”晏子曰：“婴仄陋之人也，四维之然后能直。今此子事吾三年，未尝弼吾过，是以逐之也。
译文
晏子出使到楚国。楚国人因为晏子个子矮小，就在大门旁边设置了一个小门来接见晏子。晏子不进，说：“出使到狗国的人才从狗门进，现在我出使到楚国，不该从这个门进。”接待他的人改变了引导的方向，让他从大门进。晏子朝见楚王。楚王说：“齐国没有人了吗？”晏子回答说：“临淄有三百闾的人口，张开袖子能遮住太阳，如同下雨，人们肩并肩，脚挨脚，怎么能说没有人呢？”楚王说：“既然如此，那为什么要派遣你来呢？”晏子回答说：“齐国是按国家派遣相当的使者，各自都有所担负的使命，贤者出使君主贤明的国家，不贤者出使君主不贤明的国家，我晏婴最不贤，所以适合出使楚国。”
高缭在晏子手下做官，晏子要赶他走。左右的人劝说：高缭侍奉您三年了，不给他爵位还赶他走，于道理不合。晏子说：我是一个没有才能的人，要反复锤炼才能成材。现在这个人跟随我三年，却没有指出过我的过失，这是我要赶他走的原因。
宥褚卫美： 原文 晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入,见楚王.王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,挥汗成雨,比肩...
江岸区15656705837： 晏子使楚 晏子逐高缭对比阅读答案〕晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”... - ？
宥褚卫美：[答案] 7、下面句中加点字解释有误的一项是( B ) A.为小门于大门之侧而延晏子(引进) B.其义可乎(义务) C.故直使楚矣(只得,只好) D.晏子逐之(他,指高缭) 8、下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项是( C...
江岸区15656705837： 文言文阅读.晏子 ① 使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者 ② 更... - ？
宥褚卫美：[答案] 1、(1)出使(2)做,设置(3)改(4)适宜 2、齐国派遣使臣,根据使臣的不同素质派到不同君主(的国家),贤明的人就派他出使贤明君主(的国家),无能的人就派他出使无能君主(的国家) 3、机智幽默,善于辞令,勇敢地维护国家权益.
江岸区15656705837： 晏子使楚 晏子逐高缭对比阅读答案 - ？
宥褚卫美： 7、下面句中加点字解释有误的一项是( B ) A.为小门于大门之侧而延晏子(引进) B.其义可乎(义务) C.故直使楚矣(只得,只好) D.晏子逐之(他,指高缭)8、下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项...
江岸区15656705837： 文言文阅读,〔甲〕晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大... - ？
宥褚卫美：[答案] 7、B(其义可乎 义:道义) 8、C(齐命使 使:使者、使节. 使子为使 派您作为使者,后一个“使”:使者.) 9、(1)既然这样... 10、[甲]因为楚王以貌取人,看晏子个头矮(“以晏子短”),就讽刺说“齐无人耶”. [乙]左右的人认为高缭“事夫子三年...
江岸区15656705837： 晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入.见楚王.王曰:... - ？
宥褚卫美：[答案] 楚王讽刺晏子矮小,要他从小门入楚,晏子说“出使狗国的话才从狗洞入,我现在是出使楚国,不能从这个门入”,迎接的人改道,从大门入楚国.看到楚王,楚王问“齐国没人了吗?怎么让你出使?”,晏子说“齐国临淄有300闾的人,挥...
江岸区15656705837： 阅读下面一段文言文,完成小题晏子使楚楚人以晏子短,为小门于大? ？
宥褚卫美： 试题答案:①楚国人因为晏子个子矮小,就在大门旁边设置了一个小门来接见晏子.(2分.“以”、“延”字解释必须正确,“于大门之侧”翻译顺序应正确,每错1处扣1分,扣完2分为止.)②既然如此,那为什么要派遣你来呢?(2分.“然”、“则”、“何”、“使”、“子”字解释必须正确,每错1处扣1分,扣完2分为止.)
江岸区15656705837： 语文翻译晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚... - ？
宥褚卫美：[答案] 使——出使,被派遣前往别国.后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派. 短——长短,这里是人的身材矮小的意思. 延——作动词用,就是请的意思. 傧者——傧,音宾.傧者,就是专门办理迎接招待宾客的人. 临淄—...
江岸区15656705837： 求下列文言文答案:晏子使楚.楚人以晏子短…… - ？
宥褚卫美： 1、楚人侮辱晏子是因为晏子很矮(以晏子短),故而讥讽他.侮辱的办法是在大门的旁边(大门之侧)开一个小洞(为小门),让他像狗一样从洞里进城.2、晏子使楚的成绩是有礼有节地反击了楚王,既成功地出使了楚国,又保住了自己以及齐国的尊严.表现出了晏子心胸开拓、有礼有节、机智灵敏的优点.3、晏子(使)楚:(出使) (使)子为(使) (派,让) (使者) (然)则(何)为使子 ( 那么 ) ( 为什么 ) 齐命使各有所(主) (出使的国家) 故(宜)使楚矣( 应该 )
江岸区15656705837： 晏子使楚,楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道从大门... - ？
宥褚卫美：[答案] 1.D 2.C 3.①齐国派遣使者,各有一定的对象 ②德才不好的人被派遣到德才不好的君主那里去. 4.用意是:说明齐国大有人在;表现了晏子维护国家尊严的凛然正气. (答案意思对即可)
