帮忙翻译一下,谢谢,追悬赏

帮忙翻译一下这段话，谢谢~~翻得好有追加悬赏~~~

通过集中关注各种资源部署之所在以及他们第一层命令效应预期要实现之处的各种活动、惯例以及公司流程，公司经理或许能够更好地衡量赋予他们公司的这一资源，并能识别那些应当予以利用、开发和保护的资源。从短期和中期来看，尽管一个公司在改变自己各种资源配备方面的能力是有限的，但公司经理或许能够重新设计一个公司的各种活动、惯例和公司流程，从而能够更有成效地利用公司现有的各种资源和能力。从这个意义上来说，整合这些之前对公司表现互相矛盾的各种阐释或许最终能够强化战略管理这一领域的适用性。

手工翻译。

好歌..


I've driven round in circles for three hours
漫无目的的开车兜了三个小时

It was bound to happen that I'd end up at your
终于决定要和你分手

I temporarily forgot there's better days to come
暂忘了那些美好时光依然会到来

I thought that I would give it just one more chance
曾经以为可以再给我们一次机会

Cos' I want, tonight, what I've been waiting for
因为就在今晚 我想要我一直期待的那些事

But I found, tonight, what I'd been warned about
但却发现了那些警告过我的事

You think that you are complicated, deep mystery to all
你以为你很让人费解，你以为这样很有神秘感

Well it's taken me a while to see, you're not so special
是的，我花了一段时间才发现你 真的好特别

All energy no meaning, with a lot of words
特别到空有一身的活力而没有内涵，有的只是一大堆空洞话语

So paper thin that one real feeling, could knock you down
你显得如此的轻薄以至于一点真实的感觉你可以把你击倒

And I've seen, tonight, what I'd been warned about
今晚我所能看到的 却是警告过我的那些事。

I'm gonna leave, tonight, before I change my mind
我要离开，就在今晚，在我改变主意之前

So see me when your 40, lost and all alone
所当你40岁的时候看我，你一定会觉得迷惑和孤单

being comforted by strangers you'll never need to know
被一群你从来都没有必要知道的陌生人所安抚着

not sad because you lost me
你伤心不是因为你失去我

but sad because you thought it was cool to be sad
而是因为你觉得伤心也很特别

You think misery will make you stand apart from the crowd
你以为你的神秘会让你在人群里显得很酷

well if you had walked past me today I wouldn't have picked you out
呵，当你从我面前走过的时候我一定不会注意你

I wouldn't have picked you out
我一定不会的

now I've seen, tonight, how I could waste my time
现在，就在今晚，我终于明白我怎么还可以再浪费我的时间

and I'll be on my way, and I won't be back
我要出发了，再不回来。

cos I've seen, tonight, what I've been warned about
因为就在今晚，我终于看清了我一直告诫自己的那件事,

your just a boy, not a man, and I'm not coming back
你只是个男孩，不是个男人，我将不再回头。

世界上不同地区的人吃不同的东西。
在华南我们每天吃大米。有时我们每天吃两餐或三餐，早餐，午餐，晚餐。我们总是拌之以鱼肉，肉，中餐我们拌之以鱼肉，肉和蔬菜。
日本人也吃米饭。他们也吃很多的鱼。他们有时吃生鱼片。非洲玉米是最重要的食物。那的人把玉米弄成面粉。用这些面粉他们会做成各种不同的面包或饼。
在西方国家，比如英国，澳大利亚和美国，最重要的食物是面包和土豆。那的人通常都用小麦面粉做面包。他们用不同方式做土豆。在英国最受欢迎的是食物是鱼和署片。有时人们在家里做这些食物，但通常他们都在商店买。他们在家里，在工作的地方，公园或路旁吃这些东西。人们称之为速食。

第二篇
当我们用望远镜看月亮的时候，我们可以看见条形物和圆形物。人们过去认为这是月亮的表面并认为月亮上存在人类！这是不对的，月亮上没有人类。
关于月球我们知道什么？首先，月球比地球小很多。月球上白天和晚上都很长。月球上的一天等于地球上的两个星期。一个晚上也等于地球上的两周。白天的月球非常热，而在晚上却十分的寒冷。

人们在世界的不同地方中吃不同的事物。
在南的中国 (华南) ，我们每天吃饭。有时我们一天二或三次吃它,为早餐、午餐和晚餐。我们通常用鱼、肉和晚餐吃它。我们通常配着鱼、肉和蔬菜吃它。
日本人也吃饭。他们也吃许多鱼。他们有时吃光线 (生的) 鱼非洲 (非洲)，玉蜀黍（玉米）是最重要的食物。 人们进入面粉 (面粉) 之内制造玉蜀黍色的。从这面粉，他们制造不同的类型曲头钉和蛋糕。
在西方人 (西方的) 国家中,举例来说小温鱼-ain 、澳洲和美国，最重要的食物是面包或马铃薯。人们通常利用小麦 (小麦) 面粉做成他们的面包。他们以不同的方式烹调马铃薯。在英国，最流行的 (受欢迎的) 食物是鱼和薯条。有时人在家制造这食物，但是通常他们在商店买它。在他们的工作地方中,在公园中或在路上,他们在家吃这食物。人们呼叫它 " 取走 " 食物。

当我们用一只望远镜 (望远镜) 看月亮的时候，我们能见到线和圆周 (圆形物) 。 人们过去一直认为这是月亮的脸而且有一个男人在月亮! 这不是真实。 没有男人在月亮。

关于月亮我们知道到什么? 首先，月亮比地球小许多。 数天和夜晚在月亮上非常长。 一个日子在月亮上在地球上是像二个星期一样长。 一个夜晚也是像二个星期一样长在地球上。 在白天方面，月亮非常热而且在晚上非常寒冷。

有个别词打错

differet人吃的东西，在世界不同地区。
在南中国（华南） ，我们吃的大米每day.sometimes我们吃了两，三倍，每天早餐， iunch ， supper.we通常吃鱼类，肉类及supper.we通常吃它与鱼，肉和蔬菜。
日本的吃饭， too.they也吃了很多fish.they sometirnes吃射线（生的）鱼，非洲（非洲） ，玉米（玉米）是最重要的食物。那里的人民，使玉米转化面粉（面粉） 。从这个面粉，他们作出不同的种布拉德和蛋糕。
在西方（西方的） coutries ，例如英国-氮化铝，澳大利亚和美国，最重要的食物是面包或土豆。那里的人通常makc他们的面包小麦（小麦） flour.they煮土豆不同的方式。英格兰最热门的（受欢迎的）食物是鱼类和chips.sometimes人民，使这个食物在家里，但通常他们购买的，它在shop.they吃的食物，这在家里，他们的工作地点，在该公园内或其上road.people称之为“采取离家出走的”食物。

在南中国（华南） ，我们吃的大米每day.sometimes我们吃了两，三倍，每天早餐， iunch ， supper.we通常吃鱼类，肉类及supper.we通常吃它与鱼，肉和蔬菜。
日本的吃饭， too.they也吃了很多fish.they sometirnes吃射线（生的）鱼，非洲（非洲） ，玉米（玉米）是最重要的食物。那里的人民，使玉米转化面粉（面粉） 。从这个面粉，他们作出不同的种布拉德和蛋糕。
在西方（西方的） coutries ，例如英国-氮化铝，澳大利亚和美国，最重要的食物是面包或土豆。那里的人通常makc他们的面包小麦（小麦） flour.they煮土豆不同的方式。英格兰最热门的（受欢迎的）食物是鱼类和chips.sometimes人民，使这个食物在家里，但通常他们购买的，它在shop.they吃的食物，这在家里，他们的工作地点，在该公园内或其上road.people称之为“采取离家出走的”食物。

另一种解释
位于不同地区的人使用不同的食品做自己的主食
在中国南方,人们每天以大米做主食,我们每天食用两到三次大米,通常是早中晚饭的时候吃.我们用鱼肉和其他菜肴来佐饭
日本人也习惯吃大米,但是他们也吃很多鱼,不过他们有时候吃生的鱼
非洲,玉米是最重要的主食,非洲人把玉米磨粉,然后用玉米粉做成各种各样的面包和蛋糕
在西方国家,比如英国,澳大利亚和美国,最重要的食物是面包和土豆,那儿的人们用小麦的面粉来做成面包,而且他们把土豆作出了很多的风味出来.在英国,最受欢迎的食物就是鱼和土豆条.有时候人们在家自己做饭,但是通常他们都在外面吃饭.
他们在家,在工作场所,在公园或者在路边享用这些食品,人们都叫 外卖

世界上不同地方的人有不同的饮食喜好.在中国华南地区,人们每天吃米饭.有时一日二餐或三餐皆食大米.米饭通常与鱼,肉类同吃,或在晚餐时食用.
日本人也吃大米.他们也吃大量的鱼肉.有时食用生鱼.而在非洲,玉米是人们的主食.那里的人们将玉米打磨成粉,然后用玉米粉做成不同的面包和蛋糕.
在英国,澳大利亚和美国等西方国家,面包和土豆是主食.这些国家的人通常用小麦粉制作面包,用不同方法烹饪土豆.在英格兰,最受欢迎的食物是鱼类和炸薯条.有时,人们在家里,或是在办公室,或在公园里或在路上,自己动手制作这些食物. 这类食物被叫做"外卖"快餐.
当我们通过望远镜观察月球时，我们看到线条和圆形物。过去，人们认为那是月球的脸，月球上住着一个人。事实上月球没有人居住。
我们对月球都了解些什么呢？首先，月球比地球小很多。月球上的白昼和黑夜很长。月球上的一个白昼相当于地球上的二周。同样，月球上的一夜也如此。月球昼夜的温差非常大，白天温度很高，夜晚极度寒冷。

---

双牌县13452208766： 麻烦会粤语的朋友帮忙翻译一下歌词~~~谢谢了!有悬赏追加!!妈妈喜欢唱这两首歌,麻烦广东的朋友用粤语大致帮我翻译一下嘛,谢谢了!有悬赏追加! ... - ？
诸萧普米：[答案] cuicuiweimeng 催催为梦 cengsouyubeijidimanseng 曾叟与北几地满僧 honghongyingxineizengnodisengzhongyunying 烘烘应西NEI增诺地僧中云应 yuyulaosuoluikeimanghuotaisunginggingleng 与与老所LEI linsenlibinnei...

双牌县13452208766： 求翻译成英文,谢谢 马上要 有悬赏!!! - ？
诸萧普米： Merry ChristmasChristmas night, English teacher took us a happy christmas.We played a very interesting game, still read ＂ Cinderella ＂, but also to see the headmaster Santa, he sent us some food to students, teachers and classmates lollipop, our classmates were very very happy.

双牌县13452208766： 求日翻大神帮忙翻译一个东西,非常感谢,可追加悬赏？
诸萧普米： 大人kareshi black

双牌县13452208766： 十分感激不尽 请帮忙翻译一下,悬赏50,谢谢!如果翻译的好追加,通顺意思准确即可 - ？
诸萧普米： 在已经使用的程序的算法原则基础上,所设计的用以计算精确简单的板肋热交换器中所传输的热量的二维数学模型,包括一个冷热量载体所用能量的微分方程以及热量传输的方程的系统.这一系统的解决方法在数值方法中应用,微分方程的系统在一些不同的方法的帮助下,得以交换.网格方程的网格集群值为10x10… 40x40. 因此,在墙内冷热载体的温度为0.01℃,具有一定的精度,热传输是按顺序计算每个基础网格⊿x⊿y的.根据先前的技术设计,该模型允许热量和密度在冷、热通道中传输(允许热量和密度在边界层交换),和通道的起始段热传输的特征[4].作为这两个二位数学模型的计算结果,在符合精度要求的网格领域中,冷、热载体及热传输表面的温度都是确定的

双牌县13452208766： 帮忙翻译一下,谢谢,追悬赏 - ？
诸萧普米： 世界上不同地区的人吃不同的东西. 在华南我们每天吃大米.有时我们每天吃两餐或三餐,早餐,午餐,晚餐.我们总是拌之以鱼肉,肉,中餐我们拌之以鱼肉,肉和蔬菜. 日本人也吃米饭.他们也吃很多的鱼.他们有时吃生鱼片.非洲玉米...

双牌县13452208766： 英语课需要一篇作文,请帮忙给大致翻译一下,谢谢!我可以追加悬赏分的……？
诸萧普米： There are four members of my family, my father, my mother, my sister, and I, now I would like to introduce my dad. My father was born in September 1962, 49 years old this year. He is an amiable, a sense of humor, who is very handsome, black short ...

双牌县13452208766： 英文版地址,江西省南昌市江西财经大学蛟桥校区17#,用英语怎么说~谢谢帮忙翻译!满意追加悬赏. - ？
诸萧普米： 江西省南昌市双港东大街169号江西财经大学蛟桥校区17# No.17, Jiaoqiao Branch, Jiangxi University of Finance and Economics, No.169, Shuanggang East Street, Nanchang City, Jiangxi Province, China

双牌县13452208766： 求高手帮忙翻译英语原文,可加悬赏,谢谢？
诸萧普米： 什么文3所示.分享成像,Inc.美国公司购买了移动磁共振成像系统从Neuromed医疗系统支持,GmbH是一家德国公司,并同意接受该系统“到岸价(成本、保险、运费)纽约海港.“合同法律还规定,德国将管理决议纠纷,Neuromed将保...