在文言文《守株待兔》中 而身为宋国笑中的为是什么意思,而身为宋国笑的为是什么意思?

作者&投稿:寇温 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古文翻译《守株待兔》冀复得兔兔不可得兔而身为宋国笑是什么意思~

意思是:希望能再得到一只兔子,然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。
此句出自战国末期韩非的《韩非子·五蠹》,原文为:
宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。
白话译文:
宋国有个农民,他的田地中有一截树桩,一天一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。而今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误。

扩展资料:
成语“守株待兔”来源于此,比喻妄想不劳而获,或死守狭隘的经验,不知变通。
主要批评狭隘的个人经验的思想方法。揭示道理:全新的情况产生新的问题,只能用新的方法解决,只有愚蠢的人才看不到事实的变化。
守株待兔能用于褒义,只要掌握了规律,在兔子必经之道上栽几棵树等兔子撞,也是可以的。比如某地是日军必经之地,只要在此做好准备,守株待兔即可。
“守株待兔”和“刻舟求剑”,都含有“不知变通”之意。但“守株待兔”重在“守”和“待”,形容人不作主观努力,只是存在侥幸心理,想获得意外成功;而“刻舟求剑”偏重于“刻”和“求”,强调虽然主观上努力,但不了解情况变化,不知变通而采取错误方法。

守株待兔
宋国有个农民,他的田地中有一棵树桩。一天,一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民舍弃了他的农具,天天等在树桩旁,希望能再得到一只兔子。兔子不可以重复得到,然而他却成为宋国人的笑柄。现在居然想用过去的治国方案来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!

身:他自己

在文言文《守株待兔》中“而身为宋国笑”中的“为”是被的意思。

相关的原文是:“兔不可复得,而身宋国笑。”意思是:兔子不可能再次得到了,然而他自己却宋国人耻笑。



为宋国笑中的为是被的意思


守株待兔文言文翻译
《守株待兔》文言文翻译如下:宋国有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。原文《守株待兔》先秦-韩非子。宋人...

守株待兔文言文翻译及注释及启示 守株待兔明白什么道理
《守株待兔》原文:宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。《守株待兔》翻译 宋国时期,有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。有一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树...

守株待兔这个文言文是什么意思?
《守株待兔》出自《韩非子·五蠹》。全文的意思:宋国时期,有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。有一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望可以再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。原文如下...

守株待兔小古文翻译及注释 三年级守株待兔文言文翻译
《守株待兔》译文 宋国有个种田的人,他的田里有一截树桩。一只兔子跑过时撞到了树桩,折断了脖子而死去。于是,他就放下他的农具,天天守在树桩子旁边,期望可以再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。《守株待兔》宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因...

小学三年级语文《守株待兔》原文、教案及教学反思
教学《守株待兔》这篇文言文时,我以读为本,扣住重点朗读,读好、读懂,加强感受与体验,力求通过读作为学生学习和探究的重要手段。让学生在自主探究中读懂故事,体会寓意,受到教育。 在课堂导入时,我就呈现学习方法,接着通过解题:“守株”、“待兔”,让学生很快地把握了这则寓言的主要内容,并巧妙地根据题目“守株...

守株待兔文言文翻译及注释
守株待兔用来比喻妄想不劳而获,或死守狭隘的经验,不知变通。下面整理了《守株待兔》原文及翻译,供大家参考。《守株待兔》原文及翻译 宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。...

守株待兔文言文翻译
【守株待兔】原文 宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。——出自《韩非子·五蠹》【守株待兔】译文 宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上...

守株待兔文言文的意思
拓展:原文为:守株待兔 韩非子 〔先秦〕宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。《守株待兔》仅39个字,寓意却很深刻。兔子自己撞死在树桩上,这不过是生活中的一个偶然事件,可农夫却幻想这桩巧事能变成经常发生的事情,所以最后...

守株待兔文言文原文及翻译 守株待兔文言文原文和翻译
守株待兔文言文原文及翻译原文:宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。翻译:有个宋人在田里耕作,田中有一个树桩,一只兔子奔跑时撞在树桩上碰断了脖子死了。从此这个宋人便放下手中...

守株待兔文言文及翻译
【正音】待:不能读作“dǎi”。 【辨形】待:不能写作“侍”。 【辨字】株:不能写作“猪”。 【辨析】“守株待兔”和“刻舟求剑”,都含有“不知变通”之意。但“守株待兔”重在“守”和“待”,形容人不作主观努力,只是存在侥幸心理,想获得意外成功;而“刻舟求剑”偏重于“刻”...

札达县18245932665: 在文言文《守株待兔》中 而身为宋国笑中的身是什么意思 -
轩须澜琪:[答案] 守株待兔 宋国有个农民,他的田地中有一棵树桩.一天,一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死.从此,那个农民舍弃了他的农具,天天等在树桩旁,希望能再得到一只兔子.兔子不可以重复得到,然而他却成为宋国人的笑柄.现在居然想用...

札达县18245932665: 文言文《守株待兔》中 免不可复得,而身为宋国笑. -
轩须澜琪:[答案] 宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑. 译文: 宋国有个耕田的农夫.他田中有一段树桩,一只奔跑的兔子撞上了树桩,脖子折断而死.于是,农夫放下锄头,守在树桩旁,希望再次拾...

札达县18245932665: 文言文守株待兔的一句意思兔不可复得,而身为宋国笑. -
轩须澜琪:[答案] 其中的“复”,意思是“再”;“身”,意思是“自身”、“自己”,“为”,意思是“被”. 全句意思是:兔子不会再得到了,而自己却成了被宋国人笑话的对象.

札达县18245932665: 文言文之守株待兔:兔不可得得,而身为宋国笑.什么意思? -
轩须澜琪: 当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄

札达县18245932665: 守株待兔从哪一句看出它是写的是宋国? -
轩须澜琪: 守株待兔 【拼音】:shǒu zhū dài tù 【解释】:株:露出地面的树根.原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理.现也比喻死守狭隘经验,不知变通. 【出处】:《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了...

札达县18245932665: 兔不可复得,而身为宋国之笑是什么意思 -
轩须澜琪:[答案] 守株待兔的成语典故意思是:即使他守在树桩边,也不可能再捡到兔子,农夫因此成了宋国人议论的笑柄.【原文】宋人有耕者.田中有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.【译文】宋国有...

札达县18245932665: 守株待兔里 兔不可复得,而身为宋国笑 这句话是什么意思 -
轩须澜琪: 〖解释〗株:露出地面的树根.原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理.现也比喻死守狭隘经验,不知变通. 〖出处〗《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子. 兔不可复得,而身为宋国笑:兔子没有在等到,却成为战国时宋国人的一个笑话!

札达县18245932665: 古文翻译《守株待兔》冀复得兔兔不可得兔而身为宋国笑是什么意思 -
轩须澜琪: 意思是:希望再次得到兔子,兔子得不到,自己却被宋国人耻笑 冀:希望.复:再.得兔:得到兔子.兔不可得:兔子没得到.而:轻微转折,译为却.身:自身、自己.为:被.宋国:这里指宋国的人.笑:耻笑

札达县18245932665: 守株待兔折颈而死的而和而身为宋国笑的而表示什么 译为什么 -
轩须澜琪:[答案] 第一个:顺接连词,意思:就 第二个:转接连词,意思:却

札达县18245932665: 古文翻译《守株待兔》冀复得兔兔不可得兔而身为宋国笑是什么意思 -
轩须澜琪: 宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑. 译文: 宋国有个耕田的农夫.他田中有一段树桩,一只奔跑的兔子撞上了树桩,脖子折断而死.于是,农夫放下锄头,守在树桩旁,希望再次拾到(撞死的)兔子.兔子不可能再拾到,农夫自己被宋国人嘲笑. 成语: 守株待兔.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网