《泊船瓜州》一诗中,“春风又绿江南岸”中的“绿”字,诗人前后用过哪几个字

作者&投稿:何姚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸”中的绿字经过多次修改,诗人曾经用过哪些字?为什么决定用绿字?~

答案1:

“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。



答案2:

绿更能展现春风吹过,江南一下子变绿的神奇景象。或者是绿更能表现春风的来无影,去无踪。或者绿能让我感到春天的勃勃生机。或者说绿还能看出作者心里充满希望,对前途充满信心。



本人意见:

因为作者看到江南又绿了,想到家乡也在江南那边,一定也绿了,仿佛又看到了家乡的美景,但却不能回乡,这个“绿”字也表达了作者的思乡情。
参考资料:各个途径

泊船瓜洲
京口瓜洲一水间
钟山只隔数重山
春风又绿江南岸
明月何时照我还

宋神宗熙宁二年(1069),王安石当宰相后,决心改革,推行新法,遭到大地主、大官僚的坚决反对,没几年就被罢了官。他在京城闭居无聊,决意回南京去看看妻儿。

第二年春天,王安石由汴京南下扬州,又乘船西上回金陵(令江苏省南京市),路过于京口(令江苏省镇江市)到了隔江相望的瓜洲时,船靠码头,不再走了。他站在船头上,极目西望,但见青山隐隐,江水滔滔,春风绿野,皓月当空,触景生情,更加怀念起金陵钟山(又名紫金山)的亲人来了。他走进船舶,拿出纸笔,略一思索,就写了一首题名《泊船瓜洲》的诗:

京口瓜洲一水间,

钟山只隔数重山。

春风又到江南岸,

明月何时照我还?

写完后,王安石觉得“春风又绿江南岸”的“到”字太死,看不出春风一到江南是什么景象,缺乏诗意,想了一会,就提笔把“到”字圈去,改为“过”字。后来细想一下,又觉得“过”字不妥。“过”字虽比“到”字生动一些,写出了春风的一掠而过的动态,但要用来表达自己想回金陵的急切之情,仍嫌不足。于是又圈去“过”字,改为“入’字、“满”字。这样改了十多次,王安石仍未找到自己最满意的字。他觉得有些头疼,就走出船舱,观赏风景,让脑子休息一下。

王安石走到船头上,眺望江南,春风拂过,青草摇舞,麦浪起伏,更显得生机勃勃,景色如画。他觉得精神一爽,忽见春草碧绿,这个“绿”字,不正是我要找的那个字吗?一个“绿”字把整个江南生机勃勃、春意盎然的动人景象表达出来了。想到这里,王安石好不高兴,连忙奔进船舱,另外取出一张纸,把原诗中“春风又到江南岸”一句,改为“春风又绿江南岸”。

为了突出他反复推敲来之不易的那个“绿”字,王安石特地把“绿”写得稍大一些,显得十分醒目。

一个“绿”字使全诗大为生色,全诗都活了。这个“绿”字就成了后人所说的“诗眼”。后来许多谈炼字的文章,都以他为例。

据古书记载,后人曾经的到了王安石写这首诗的手稿,发现那个“绿”字曾经修改过十几次,曾经选用到的字眼有“到”、“过 ”、“入”、“满”等。

传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。


泊船瓜洲中哪两句诗最能表达诗人思乡家乡的感情?
“春风又绿江南岸,明月何时照我还”这两句是抒写乡愁的淋漓之笔。把乡愁的抒写发挥到了极致。《泊船瓜洲 》宋 · 王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?译文 京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么...

王安石《泊船瓜洲》中的“绿”字为何反复修改?
春风又绿江南岸的“绿”,是春风拂过、染绿的生动写照。这首出自宋代诗人王安石《泊船瓜洲》的诗句,表达了诗人对江南春天的深深眷恋。"绿"字,看似寻常,实则蕴含深意,它不仅是春风轻拂下田野渐变的色彩,更是改革希望与政治理想的象征。王安石选择"绿"而非"到"、"过"、"入"或"满",经过反复推敲...

泊船瓜洲诗中的什么字经过十多次修改最后才决定用
是“绿”字。“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。绿更能展现春风吹过,江南一下子变绿的神奇景象。

《泊船瓜洲 》诗中哪一句表达作者的思乡之情
诗中 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 表达作者的思乡之情 [简析]这是一首著名的抒情小诗,抒发了诗人眺望江南、思念家园的深切感情。诗以“泊船瓜洲”为题,点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景,诗人站在瓜洲渡口,放眼南望,看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近,中间...

泊船瓜洲注释和译文
绿:吹绿,拂绿。还:回。译文:站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?《泊船瓜洲》赏析 《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句,诗中首句通过写...

"京口瓜洲一水间"是哪首诗?
《泊船瓜洲》王安石〔宋代〕京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。【译文】:京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了江南岸边景色,皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢?【注释】:泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。绿:...

泊船瓜洲中间的意思?
、绿:吹绿了 还(huán):回。泊船瓜洲 王安石诗中间的意思 王安石对江宁是有深厚的感情的。有一次,他离开江宁,顺江而下,由京口(今江苏镇江市)渡江至瓜洲(今江苏邗江县南),准备由大运河北上。这时,他对江宁无比眷恋,写下一首诗,抒发他的乡思。这就是《泊船瓜洲》:古诗词三首中的泊船...

《泊船瓜洲》全诗的意思是什么?
意思是:京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?泊船瓜洲 【作者】王安石 【朝代】宋 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?

古诗《泊船瓜洲》全文是什么?
《泊船瓜洲》的全文如下:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?这首诗是宋代诗人王安石创作的一首七言绝句,描绘了他泊船于瓜洲江畔时的所见所感。首句“京口瓜洲一水间”,描绘了瓜洲与京口之间的地理关系,两者仅一江之隔。瓜洲和京口是长江两岸的两个...

古诗泊船瓜洲的诗意
古诗《泊船瓜洲》的诗意 答案:《泊船瓜洲》是一首描绘诗人旅途中短暂停留、感慨时光易逝和人生漂泊的诗。诗中透露出诗人对旅途生活的无奈和对家乡的深切思念。整首诗通过对江畔泊船场景的描绘,表达了诗人在旅途中思乡之情与对岁月流转的感叹。解释:一、诗人旅途的短暂停留 《泊船瓜洲》描绘的是诗人...

吉利区18535075950: 《泊船瓜洲》 (宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还?诗中的绿字生动地写出了春风的什么? -
余荀缩合:[答案] 表现了春风的生机.一个“绿”字把不见踪影的春风化为具体视觉形象,生动而形象.

吉利区18535075950: 泊船瓜洲的春风又绿江南岸中的 绿 字好在哪里 -
余荀缩合:[答案] 王安石《泊船瓜洲》诗中的“春风又绿江南岸”句,言称王曾多易诗稿,在“绿”字位上屡试用“到”、“过”、“入”、“满”等数字,均觉平淡而弃,最后经冥思苦想终得一个“绿”字,成为全诗的点睛之笔,由此使全诗出神入化. 用“绿”,...

吉利区18535075950: 《泊船瓜洲》的“春风又绿江南岸”一句写的太妙了,“绿”字生动的描写出了什么? -
余荀缩合: 王安石《泊船瓜洲》诗中的“春风又绿江南岸”句,言称王曾多易诗稿,在“绿”字位上屡试用“到”、“过”、“入”、“满”等数字,均觉平淡而弃,最后经冥思苦想终得一个“绿”字,成为全诗的点睛之笔,由此使全诗出神入化. 用“绿”,有春天的色彩感觉,让人满目绿色,春天气息感受无遗. 也有动感,好像春风将绿色带到江南,吹过,然后江南便开始变绿.

吉利区18535075950: 泊船瓜洲的一句千古名句是啥? -
余荀缩合:[答案] 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 【北宋】王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还? ?诗以“泊船瓜洲”为题,点明诗人的立足点.首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景,诗人站在瓜洲渡口,放眼南望,看...

吉利区18535075950: 春风又绿江南岸 整句话的意思解释 -
余荀缩合:[答案] 春风又绿江南岸,出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗.全诗是: 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还?...

吉利区18535075950: 王安石的《泊船瓜洲》中的原句,春风自绿江南岸中的(自)这个字该怎样理解?要结合全诗分析,通俗一点.50字左右老师就是这么说的,是(自)不是(... -
余荀缩合:[答案] 应该是“春风又绿江南岸” 又的意思是:再次 译文 从京口到瓜洲只隔一江,从京口到钟山也只隔几座山而已. 春风又吹绿了长江两岸,明月何时才能照我回到家乡啊!

吉利区18535075950: 《泊船瓜洲》一诗中哪—句诗表达了作者思念家乡的感情 -
余荀缩合:[答案] 是这句:“春风又绿江南岸,明月何时照我还?” 求采纳!

吉利区18535075950: 泊船瓜洲》中的"春风又绿江南岸,明月何时照我还."王安石 -
余荀缩合: 这是一首著名的抒情小诗,抒发了诗人眺望江南、思念家乡的深切感情.本诗从字面上看,是流露着对故乡的怀念之情,大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望.其实,在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望. 诗人回首江南...

吉利区18535075950: 古诗词泊船瓜洲 -
余荀缩合:[答案] 《泊船瓜洲》 (宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 这首诗是由北宋著名诗人王安石创作的一首七言绝句,全诗押(an)韵.它抒发了诗人思恋家园的感情.其中名句“春风又绿江南岸,明月何时照...

吉利区18535075950: 明月何时照我还这首诗的意思 -
余荀缩合:[答案] 《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还?翻译:京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面.暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网