端午节英文介绍带翻译端午节的英语介绍

作者&投稿:并受 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1、英文端午节的由来(DragonBoatFestival)

TheDragonBoatFestival,alsocalledDoubleFifthFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmoonofthelunarcalendar.ItisoneofthemostimportantChinesefestivals,theothertwobeingtheAutumnMoonFestivalandChineseNewYear.

TheoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarlygovernmentofficialnamedChuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivalsheeventuallyfellintodisfavorintheemperorscourt.

Unabletoregaintherespectoftheemperor,inhissorrowChuYuanthrewhimselfintotheMiLowriver.BecauseoftheiradmirationforChuYuan,thelocalpeoplelivingadjacenttotheMiLoRiverrushedintotheirboatstosearchforhimwhilethrowingriceintothewaterstoappeasetheriverdragons.

AlthoughtheywereunabletofindChuYuan,theireffortsarestillcommemoratedtodayduringtheDragonBoatFestival.

2、中文

端午节的由来

端午节,又称为五五节,因为端午节是在农历的五月五日,是三个重要的中国节庆之一,其它两个分别是中秋节和农历新年。

这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原,他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏,但是由于一位充满嫉妒的官吏陷害,从此在朝廷中被皇帝所冷落。由于无法获得皇帝的重视,屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。

由于对屈原的爱戴,汨罗江畔的居民匆忙的划船在江内寻找屈原,并且将米丢入汨罗江中,以平息汨罗江中的蛟龙。即使他们当时并没有找到屈原,但是他们的行为,直到今天在端午节的时候,仍然被人们传颂纪念着。




4到5句英语介绍端午节怎么介绍?
The Dragon Boat Festival is China’s two thousand years old customs, on this day, every family hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.翻译:农历五月初五为端午节,又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日...

端午节英文介绍带翻译
on this day, every family hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.农历五月初五为端午节,又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同,但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的...

介绍端午节的英语作文 关于端午节的英语作文及翻译
1、端午节英语作文 Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the peoples holiday is the same. The Drago...

关于端午节的英文资料,要中文翻译
关于端午节的英文资料 A Chinese holiday is gaining worldwide popularity 一个逐渐受到全球欢迎的中国节日 Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren’...

端午节的故事带英文翻译30字
The Chinese Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival is a lunar (阴历)holiday,occurring (存正)on the fifth day of the fifth lunar month (农历史五月第五天)The Chinese Dragon Boat Festival is a significant (有意义的)holiday celebrated (庆祝)in China,and the one with the ...

关于端午节的英文介绍
TheDragonBoatFestival(端午节)isalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth.农历的五月初五是端午节。TheChinesedragonboatfestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory.在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。一站式出国留学攻略 http:\/...

端午节英文介绍
端午节英语怎么说 端午节的英语介绍 Dragon Boat FestivalDuanwu Festival端午节常规的英语表达有两种,一种在国外被翻译成The Dragon Boat Festival龙舟节除了这一种,也可以直接用拼音表示,Duanwu加上英文Festival,Duanwu。端午节英文介绍可在开头介绍端午节的具体由来然后描写人们在端午节的风俗习惯,比如...

端午节来历介绍50字英语
Hi我是顺飞君,明天就是端午节了,今天来学习一下如何用准确的英文向外国友人介绍端午节。The Festival 节日概括 The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, occurs on the 5th day of the 5th month of the traditional lunar calendar. The exact date varies from year to year...

端午节英文翻译
端午节英文翻译介绍如下:the Dragon Boat Festival 英\/ðə ˈdræɡən bəʊt ˈfestɪvl\/。美\/ðə ˈdræɡən boʊt ˈfestɪvl\/。端午节(端午节为每年农历五月初五,本来是夏季的一个驱除...

2017年12月英语四级翻译题:端午节
大家做好准备迎接英语四级考试了吗?诚意整理“2017年12月英语四级翻译题:端午节”,只要付出了辛勤的劳动,总会有丰硕的收获!欢迎广大考生前来学习。2017年12月英语四级翻译题:端午节 【端午节1】请将下面这段话翻译成英文:端午节(Dragon Boat Festival)是中国的传统节日之一,为每年农历五月初五。...

锦州市15529335893: 请给我一份端午节英语介绍 -
歧叔倍美:[答案] Dragon Boat Festival(端午节) Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is also known as the Double Fifth.It has since been celebrated,in various ways,in other parts of East ...

锦州市15529335893: 端午节的英文介绍 -
歧叔倍美:[答案] Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated,...

锦州市15529335893: 请帮我写篇关于端午节的英文介绍最好80 - 100词 -
歧叔倍美:[答案] Dragon Boat Festival,also called Double Fifth Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar.It is ... 端午节的由来 端午节,又称为五五节,因为端午节是在农历的五月五日,是三个重要的中国节庆之一,其它两个分别是中秋...

锦州市15529335893: 英文介绍端午节短文要一篇几句话的英文介绍,介绍端午节习俗的 -
歧叔倍美:[答案] Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is also known as the Doub...

锦州市15529335893: 端午节英文介绍简单 今天就要9:00前10.8 -
歧叔倍美:[答案] According to the Chinese lunar calendar,is China's folk traditional festival,Dragon Boat Festival,it is the Chinese traditional festivals.DuanWu also say,DuanYang prayer.In addition,the Dragon Boa...

锦州市15529335893: 50个词的端午节的英文介绍,低于50词··········急求! -
歧叔倍美:[答案] For the Dragon Boat Festival every year the lunar may fifth day, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, etc. The Dragon Boat Festival is the han nationality people commemorate ...

锦州市15529335893: 求一篇介绍端午节的英语短文 不少于300词 -
歧叔倍美:[答案] The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat ...

锦州市15529335893: 英语作文:向外国人介绍端午节向外国人介绍端午节 包括由来,习俗,等. -
歧叔倍美:[答案] The Dragon Boat Festival for the annual lunar may fifth day,say again DuanYangJie,afternoon day festival,WuYueJie,five days festival,elliott DuanWu,ChongWu section,summer quarter,afternoon,was origina...

锦州市15529335893: 端午节的英语简介要用自己的话语表达.高三的英语水平 -
歧叔倍美:[答案] Duanwu or the Dragon Boat Festival is a traditional and statutory holiday originating in China. The festival now occurs on the 5th day of the 5th month of the traditional Chinese calendar,the source of its alternate name,the Double Fifth Festival.[5] The ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网