大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷,面壁十年图破壁意思是什么?

作者&投稿:翁泰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称得上是英雄。

大江歌罢掉头东原文:

大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。
面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。

注释

大江:宋代文学家苏轼《念奴娇·赤壁怀古》开篇有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”之句。“大江”在这里泛指气势豪迈的歌曲。

邃密:深入、细致,这里是精研的意思。

群科:辛亥革命前后曾称社会科学为群学。群科,即社会科学。一说是各种科学。

济世穷:挽救国家的危亡。济,拯救,变革;世,社会,国家;穷,濒临绝境,危亡。

面壁:面对墙壁坐着。

破壁:这里表示学成之后,像破壁而飞的巨龙一样,为祖国和人民做一番大事业。

难酬:难以实现,目的达不到。

蹈海:投海。



意思是唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称得上是英雄。

刚唱完了诗就掉头去日本留学,精神严密多多种科学能够挽救世上的穷困,用了十年苦工学成后要回国干一番事业,挽救中国,假如这个志愿难以达到,即使向郑天华头喊而死来唤醒国人,也称得上是英雄。


大江歌罢掉头东的全诗
大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。译文:唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。面壁钻研十年希望能像破壁而飞的巨龙那样,即使理想难以实现投海而死也不失为英雄。写作背景:此诗作于1917年,作者赴日留学前夕,时年19岁。

邃密群科济世穷的全诗是什么?
全诗如下:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。译文:唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称...

大江歌罢掉头东全诗
《大江歌罢掉头东》全诗:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。译文:唱完了苏轼的《念奴娇赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来...

大江歌罢掉头东全诗
大江歌罢掉头东出自中国革命家、政治家周恩来于1917年创作的一首七言绝句,全诗如下:《周恩来选集》作者:周恩来 朝代:当代 大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。白话译文:唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。面壁钻研十年希...

《大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄...
大江歌罢掉头东》。大江歌罢掉头东 作者:周恩来 原文:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。译文:唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。面壁钻研十年希望能像破壁而飞的巨龙那样,即使理想难以实现投海而死也不失为英雄。

周恩来的诗中"邃密群科济世穷"是什么意思?
意思是精深严密的多种科学能够救世上的穷困。出自近现代周恩来的《大江歌罢掉头东》原文如下:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。译文:唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一...

周恩来的《大江歌》诗意
白话译文:唱完了苏轼的《念奴娇赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称得上是英雄。《大江歌罢掉头东》是周恩来1917年创作的一首七言绝句。原文如下:...

大江歌罢调东头是哪首诗
周恩来 〔近现代〕大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。译文 唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人...

大江歌罢掉头东全诗
诗名为《大江歌罢掉头东》,中国革命家、政治家周恩来于1917年创作的一首七言绝句,“大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。”翻译:唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。面壁钻研十年希望能像破壁而飞的巨龙那样,即使理想难...

“大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。 面壁十年图壁破,难愁蹈海亦英雄...
大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。全诗翻译:唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困.用了10年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国.假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称得上是英雄。...

于洪区18329883273: 大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷.面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄的意思 -
甄符地巴:[答案] “江歌罢掉头东”起句气势雄伟,表达了周恩来负笈东渡寻求真理的决心.“大江歌罢”指刚唱罢令人豪情四起的苏轼词《念奴娇•赤壁怀古》,其词开篇即有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的句子.周恩来此处用此典,一是表明其志向的豪迈...

于洪区18329883273: 帮我翻译一下这首诗的意思:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷.面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄. -
甄符地巴:[答案] 唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留 学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困.用了l0年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国.假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称得上是英雄. 这是最好的...

于洪区18329883273: 大江歌罢掉头东的诗的意思 -
甄符地巴:[答案] 原文:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷.面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄.作者:周恩来,1898年3月5日生,字翔宇.小名,大鸾.曾用名飞飞、伍豪、少山、冠生等.原籍浙江绍兴,生于江苏淮安...

于洪区18329883273: 帮忙用大白话解释“大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷”的意思 -
甄符地巴:[答案] 大江歌罢掉头东》大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷.面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄.1919年3月,19岁的周恩来为了中国的反帝反封建大业,毅然决定放弃在日本求学的机会,归国加入革命.此诗正是他回国前夕,...

于洪区18329883273: 大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷,面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄”的诗意是什么?? -
甄符地巴: 这首诗的大致意思是:气派豪迈的歌刚唱完,便东渡日本,为挽救国家危亡而精心研读各种科学,十年苦读是想为祖国和人民干一番大事业,即使目标达不到,理想无法实现,投海殉国也是英雄.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网