谁知道<泪的告白>这首日本歌的歌词啊? 我要翻译成汉语的!
《泪的告白》
日语歌词：
kokia-ありがとう
作词：kokia 作曲：kokia 编曲：日向敏文
演唱：kokia(吉田亚纪子)
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている
フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して?
忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
髪角にあふれたノラネコのように
声にならない叫びが闻こえてくる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても あなたを感じていたい.
重いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても
あなたを感じていたい
ありがとう
中译文：
无论是谁，都会在不经意间失去什么。
不经意间，你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间，我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
kokia-ありがとう
作词：kokia
作曲：kokia
编曲：日向敏文
演唱：kokia(吉田亚纪子)
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている
フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して?
忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
髪角にあふれたノラネコのように
声にならない叫びが闻こえてくる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても あなたを感じていたい.
重いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても
あなたを感じていたい
ありがとう
无论是谁，都会在不经意间失去什么。
不经意间，你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间，我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
KOKIA - ありがとう(谢谢)
中文翻译:
每个人在不经意间已经失去了某些东西
在我不经意间 你已经不在了
只剩下回忆
忙碌的时候就像不会说话的人偶
像走在街边的野猫
我听到了哀伤的哭泣声
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
谢谢
就算我们同时伤害了对方 我仍然能感觉到你
我能办到的最好安慰自己的办法就是回忆 你一直在这里。
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
谢谢
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
w dwe e
结婚当天的禁忌
婚房布置禁忌和婚礼民俗，备婚新人的注意事项有哪些？一对恋人携手走向婚姻的殿堂是非常不容易的。这当中需要很多的包容，比如包容双方的脾气，不好的习惯等等。对于即将步入婚礼的新人来说，需要筹备很多的东西，比如婚房的布置和了解婚房讲究等等。布置婚房除了要布置喜庆之外，还有很多的讲究和禁忌以及婚房...
GPU是什么意思
GPU即图形处理器，又称显示核心、视觉处理器、显示芯片，是一种专门在个人电脑、工作站、游戏机和一些移动设备（如平板电脑、智能手机等）上进行图像运算工作的微处理器。
红油是怎样熬制的
家庭辣椒油：辣椒油、油辣子的称呼与名字是息息相关的，此种油是家庭式的制作工艺，制作方法江湖随意任性，连清油都不炼熟，又加核桃又加花生、还有可笑的是加“白糖、盐”、更夸张的是加入繁重的“香料和白酒”然后全部放进炒锅里面熬，我想知道你在熬中药蛮！制作出来就是混沌的一碗混合油辣子，浪费...
历史上真的存在妲己这个人物吗?
历史记载，确有此人。妲己，是苏氏部落之女，世称“苏妲己”。根据《左传》中的记载，公元前1047年，商纣王征讨苏氏部落，苏氏部落无力抗拒便献出牛羊、珍宝和绝世美女妲己，以求自保。妲己于是乎来到了商纣王身边，《史记》中更是描绘了商纣王得妲己之后的表现，可见商纣王对妲己十分宠溺，征重税兴建...
什么是SSD硬盘
固态硬盘（Solid State Disk或Solid State Drive，简称SSD），又称固态驱动器，是用固态电子存储芯片阵列制成的硬盘。
1-12月英文
详情请查看视频回答
什么是ETF?
ETF基金是交易型开放式指数基金，通常又被称为交易所交易基金（ExchangeTradedFunds，简称“ETF”），是一种在交易所上市交易的、基金份额可变的一种开放式基金。交易型开放式指数基金属于开放式基金的一种特殊类型，它结合了封闭式基金和开放式基金的运作特点，投资者既可以向基金管理公司申购或赎回基金份额...
虚拟内存怎么设置?
1，首先打开我的电脑，在系统桌面上找到“此电脑”的图标，鼠标右键点击这个图标在弹出的菜单中点击“属性”选项。2，在打开的系统页面，点击左侧导航栏中的“高级系统设置”标签。3，在弹出的系统属性界面中，点击“高级”标签选项卡，在性能那一栏下面有个“设置”按钮，点击这个按钮进入性能选项页面。4...
天使有性别吗?
天使没有性别。天使是纯精神体，拥有出众的智力和巨大的力量，而且非常的神圣。天使由轻如空气的物质组成，从而使他们可以根据需要幻化成各种最适合的物质形体。天使（angel）这个词源于希腊语“angelos”，意为使者。在基督教，穆斯林，犹太教和其他一些神学中，天使常扮演着使者，随从，神的代理的角色。本...
女星意外怀孕,不知孩子生父是谁,如今孩子长大像一个人,你知道是谁...
张柏芝的三胎孩子,很多人不知道其生父是谁,一开始猜测是谢霆锋的,被她果断否认。张柏芝没有说,大家也就不知道。还有一位女明星,孩子也长大了。很多人也不知道孩子的父亲是谁,这位女明星就是田海蓉。 怀孕生子是事实,但拒不透露孩子生父 田海蓉,一个优秀的演员,《正阳门下小女人》里,饰演了一个性格豪爽泼辣...
泊魏绿支： 《泪的告白》 这个背景曲是kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”,罗马拼音为arigatou 一直哭的那个版本是这里: http://music7.51.com/user/d/a/daodao945/1139537344.wma 哭泣独白: 我不知道为什么. 竟然我有了这么...
资溪县13756189829： 谁知道泪的告白的歌词？
泊魏绿支： 《泪的告白》-kokia 吉田亚纪子 我不知道为什么 竟然我有了这么一个奇怪的念头 我现在好伤心 好伤心 我恨我自己 我真的恨我自己 为什么我变成这样子 为什么在不知不觉中 我就陷了下来 我不要 剩下的日子 我要怎么熬下去 我想你 忍不住的想你 我把音乐开的很大声 我想让音乐声包围着我 我才没有那么寂寞 我想在音乐声中去想你 那样我会想的更彻底 为什么 为什么 为什么要遇见你 我真的好没用阿 到了现在 我的脑海一片空白 我什么都想不起来了 我想喝酒 我想喝醉 我不想哭 为什么我眼睛总湿 为什么它自己就掉了出来 我想你 我想你 我想你 我真的好想你 我想你 真的想你 想永远永远永远永远的跟你在一起 真的想……
资溪县13756189829： 谁知道《泪的告白》这首中文歌词?？
泊魏绿支： 《泪的告白》哭泣独白版完整歌词我不知道为什么 竟然我有了这么一个奇怪的念头 我现在好伤心 好伤心 我恨我自己 我真的恨我自己 为什么我变成这样子 为什么在不知不觉中 我就陷了下来 我不要 剩下的日子 我要怎么熬下去 我想你 忍不住的想你 我把音乐开的很大声 我想让音乐声包围着我 我才没有那么寂寞 我想在音乐声中去想你 那样我会想的更彻底 为什么 为什么 为什么要遇见你 我真的好没用阿 到了现在 我的脑海一片空白 我什么都想不起来了 我想喝酒 我想喝醉 我不想哭 为什么我眼睛总湿 为什么它自己就掉了出来 我想你 我想你 我想你 我真的好想你 我想你 真的想你 想永远永远永远永远的跟你在一起 真的想……
资溪县13756189829： 《泪的告白》是谁唱的?是哪国歌曲?有没有中文版?？
泊魏绿支： 《泪的告白》原唱日本的kokia(吉田亚纪子)唱的 有中文版
资溪县13756189829： 泪的告白这首歌名叫什么?？
泊魏绿支： kokia《ありがとう》
资溪县13756189829： 谁知道韩文歌曲 泪的告白 的歌词 - ？
泊魏绿支： ありがとう kokia 谢谢你 作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文 演唱:kokia(吉田亚纪子) 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して? 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように 髪角にあ...
资溪县13756189829： 《泪的告白》是谁唱的?以及歌词?？
泊魏绿支： 是kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”,罗马拼音为arigatou. 这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版. 泪的告白》 日语歌词: kokia-ありがとう 作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向...
资溪县13756189829： 《泪的告白》这首歌的原唱是谁? - ？
泊魏绿支： 这首哭泣歌叫《泪的告白》. 是某位无聊的网友自己录制自己的哭泣对白而已,这歌流传了很久了. 而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》,是首日文歌曲, 是kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”,罗马拼音为arigatou. 这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版. 原版的是KOKIA的《ありがとう...》是没有那女孩子哭
资溪县13756189829： 谁知道泪的告白的中文歌曲?？
泊魏绿支： 泪的告白 我不知道为什么 竟然我有了这么一个奇怪的念头 我现在好伤心 好伤心 我恨我自己 我真的恨我自己 为什么我变成这样子 为什么在不知不觉中 我就陷了下来 我不要 剩下的日子 我要怎么熬下去 我想你 忍不住的想你 我把音乐开的很大声 我想让音乐声包围着我 我才没有那么寂寞 我想在音乐声中去想你 那样我会想的更彻底 为什么 为什么 为什么要遇见你 我真的好没用阿 到了现在 我的脑海一片空白 我什么都想不起来了 我想喝酒 我想喝醉 我不想哭 为什么我眼睛总湿 为什么它自己就掉了出来 我想你 我想你 我想你 我真的好想你 我想你 真的想你 想永远永远永远永远的跟你在一起 真的想……
资溪县13756189829： 泪的告白这首歌歌词含义谁知道告诉我,非诚勿扰 - ？
泊魏绿支： 这首歌是网友呆呆小猪录制的一段失恋后催人泪下伤心感言. 歌曲背景音乐是日本歌手吉田亚纪子(Kokia)演唱的《ありがとう》,曲名是“谢谢”的含义,罗马拼音为Arigatou, 郑秀文也翻唱过此歌,取名为《Arigatou》. 《泪的告白》充满了浓郁的伤感味道,女生用凄凉而又惹人怜爱的声音道出自己内心独白,感人的哭泣声自始自终贯穿整首曲子.歌曲描述的是女生在失恋后悲痛欲绝而又伤心无助的心情,表达自己了对分手恋人强烈而又无法抑制的想念,诉说了深深渴望对方再次回到自己身边的心情.
