芭蕉不展丁香结同向春风各自愁诗句意思
诗句“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”出自唐代著名诗人李商隐的诗作《代赠二首》。
诗句的直译是:蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。
诗句的引申义是:女子以芭蕉比喻情郎,以丁香比喻女子自己,他们二人异地同心,都在为不得与对方相见而难过、愁苦。
【出处】
《代赠二首》——李商隐
【原文】
其一
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
其二
东南日出照高楼,楼上离人唱石州。
总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?
【译文】
其一
黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。
蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。
其二
日出东南方照耀高楼,楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。
纵然眉黛像春山、春山如眉黛,也不知承受得多少忧愁?
【关键词注解】
其一
望欲休:远望黄昏景色,可是很快天黑了。
玉梯横绝:华美的楼梯横断,无由得上。
芭蕉不展:蕉心紧裹未展。丁香结:丁香开花后其子缄结于厚壳之中。
其二
石洲:见《乐府诗集》,为思妇怀远之作。
总:纵使。眉黛(dài):黛眉。古时妇女好以青黑色的颜料画眉。
【创作背景】
代赠是指代人写作赠人之诗,也可能是诗人故意这样标题,并非真有代拟对象,因这类诗多写相思之情。这两首诗未编年,具体创作年代已不详。
【作品鉴赏】
第一首诗以一女子的口吻,写她不能与情人相会的愁绪。诗中所写的时间是春日的黄昏。诗人用以景托情的手法,从诗的主人公所见到的缺月、芭蕉、丁香等景物中,衬托出她的内心感情。诗的开头四字,就点明了时间、地点:“楼上黄昏”。接下“欲望休”三字则维妙逼肖地描摹出女子的行动:她举步走到楼头,想去望望远处,却又凄然而止。这里,不仅使读者看到了女子的姿态,而且也透露出她那无奈作罢的神情。“欲望休”一本作“望欲休”。“休”作“停止”、“罢休”之意。“欲望”,是想去望她的情人。但又欲望还休。南朝诗人江淹《倡妇自悲赋》写汉宫佳人失宠独居,有“青苔积兮银阁涩,网罗生兮玉梯虚”之句。“玉梯虚”是说玉梯虚设,无人来登。此诗的“玉梯横绝”,是说玉梯横断,无由得上,喻指情人被阻隔,无法相会。此连上句,是说女子渴望见到情人,因此想去眺望;但又蓦然想到他必定来不了,只得止步。欲望还休,把女子复杂矛盾的心理活动和孤寂无聊的失望情态,写得巧妙逼真。“月如钩”一本作“月中钩”,意同。它不仅烘托了环境的寂寞与凄清,还有象征意义:月儿的缺而不圆,就像是一对情人的不得会合。
三四句仍然通过写景来进一步揭示女子的内心感情。第二句缺月如钩是女子抬头所见远处天上之景;这两句则是女子低头所见近处地上景色。高下远近,错落有致。这里的芭蕉,是蕉心还未展开的芭蕉,稍晚于诗人的钱珝《未展芭蕉》诗中的“芳心犹卷怯春寒”,写的就是这种景象;这里的丁香,也不是花瓣盛展的丁香,而是缄结不开的花蕾。它们共同对着黄昏时清冷的春风,哀愁无边。这既是女子眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己,隐喻二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。物之愁,兴起、加深了人之愁,是“兴”;物之愁,亦即人之愁,又是“比”。芭蕉丁香既是诗人的精心安排,同时又是即目所见,随手拈来,显得格外自然。
第二首诗也是以女子的口吻写与情人离别的愁思。具体的写作时间已不可考。
景与情、物与人融为一体,“比”与“兴”融为一体,精心结构而又毫无造作,是此诗的极为成功之处。特别是“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”两句,意境很美,含蕴无穷,历来为人所称道,《诗话类编》就把它特别标举出来,深受赞赏。
【作者简介】
李商隐,字义山,号玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
芭蕉不展丁香结:这一句用两个事物为意象,即芭蕉和丁香。芭蕉的叶子是从树梢中间逐渐长出来的,让人感觉它的“心”永远都舒展不开;丁香也是一种植物,花蕾像一枚枚钉子,花瓣常常不展开,像一个“结”打不开。因此,古诗人常用“蕉心”和“丁香结”为意象,表示愁思的情结含而不露。
同向春风各自愁:它们同样处在春风之中,但有各自隐含着自己的愁结不向人展露。
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”,可理解为:芭蕉的蕉心没有展开,丁香的花蕾丛生如结不能解开;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”的意思是:蕉心未展丁香也是含苞未放,它们同时向着春风各自忧愁。
【原文】:
代赠二首
李商隐 〔唐代〕
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
东南日出照高楼,楼上离人唱石州。
总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?
【译文】:
黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。
蕉心未展丁香也是含苞未放,它们同时向着春风各自忧愁。
日出东南方照耀高楼,楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。
纵然眉黛像春山、春山如眉黛,也不知承受得多少忧愁?
【注释】:
玉梯横绝:华美的楼梯横断,无由得上。
芭蕉不展:蕉心紧裹未展。丁香结:丁香花花骨朵的含苞欲放状,这里也暗喻愁思。
石洲:见《乐府诗集》,为思妇怀远之作。
总:纵使。眉黛(dài):黛眉。古时妇女好以青黑色的颜料画眉。
【赏析】:
第一首诗以一女子的口吻,写她不能与情人相会的愁绪。诗中所写的时间是春日的黄昏。诗人用以景托情的手法,从诗的主人公所见到的缺月、芭蕉、丁香等景物中,衬托出她的内心感情。诗的开头四字,就点明了时间、地点:“楼上黄昏”。接下“欲望休”三字则维妙逼肖地描摹出女子的行动:她举步走到楼头,想去望望远处,却又凄然而止。这里,不仅使读者看到了女子的姿态,而且也透露出她那无奈作罢的神情。“欲望休”一本作“望欲休”。“休”作“停止”、“罢休”之意。“欲望”,是想去望她的情人。但又欲望还休。南朝诗人江淹《倡妇自悲赋》写汉宫佳人失宠独居,有“青苔积兮银阁涩,网罗生兮玉梯虚”之句。“玉梯虚”是说玉梯虚设,无人来登。此诗的“玉梯横绝”,是说玉梯横断,无由得上,喻指情人被阻隔,无法相会。此连上句,是说女子渴望见到情人,因此想去眺望;但又蓦然想到他必定来不了,只得止步。欲望还休,把女子复杂矛盾的心理活动和孤寂无聊的失望情态,写得巧妙逼真。“月如钩”一本作“月中钩”,意同。它不仅烘托了环境的寂寞与凄清,还有象征意义:月儿的缺而不圆,就像是一对情人的不得会合。
三四句仍然通过写景来进一步揭示女子的内心感情。第二句缺月如钩是女子抬头所见远处天上之景;这两句则是女子低头所见近处地上景色。高下远近,错落有致。这里的芭蕉,是蕉心还未展开的芭蕉,稍晚于诗人的钱珝《未展芭蕉》诗中的“芳心犹卷怯春寒”,写的就是这种景象;这里的丁香,也不是花瓣盛展的丁香,而是缄结不开的花蕾。它们共同对着黄昏时清冷的春风,哀愁无边。这既是女子眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己,隐喻二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。物之愁,兴起、加深了人之愁,是“兴”;物之愁,亦即人之愁,又是“比”。芭蕉丁香既是诗人的精心安排,同时又是即目所见,随手拈来,显得格外自然。
第二首诗也是以女子的口吻写与情人离别的愁思。具体的写作时间已不可考。
景与情、物与人融为一体,“比”与“兴”融为一体,精心结构而又毫无造作,是此诗的极为成功之处。特别是“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”两句,意境很美,含蕴无穷,历来为人所称道,《诗话类编》就把它特别标举出来,深受赞赏。
【创作背景】:
代赠是指代人写作赠人之诗,也可能是诗人故意这样标题,并非真有代拟对象,因这类诗多写相思之情。这两首诗未编年,具体创作年代已不详。
【作者简介】:
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
1. 关于春风的诗句及意思
关于春风的诗句及意思 1.与春风有关的诗句
“野火烧不尽,春风吹又生”(白居易《赋得古原草送别》)
“春风不相识,何事入罗帷”(李白《春思》)
春风又绿江南岸,明月何时照我还。(王安石《泊船瓜舟》)
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。(孟郊《登科后》)
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。(贺知章《咏柳》)
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。(王之涣《凉州词》)
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。(岑参《白雪歌送武判官归京》)
野火烧不尽,春风吹又生。(白居易《赋得古原草送别》)
人面不知何处去,桃花依旧笑春风(崔护《题都城南庄》)
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。(杜牧《赠别》)
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。(李白《清平调》)
生无桃李春风面,名在山林处士家(杨万里《兰花》)
只道花无十日红,此花无日不春风。(杨万里《腊前月季》)
爱惜芳心莫轻吐,且教桃李闹春风。元好问《同儿辈赋未开海棠》
春风如贵客,一到便繁华。(袁枚《春风》)
暗香留不住,多事是春风。蒋锡震《梅花》
连夜深山雨,春风应未多。(恽格《晓起》
紫恨红愁千万种,春风吹入此中来。(沈固《折花仕女》
春风来不远,只在屋东头。(于谦《除夜宿太原寒甚》)
相看莫厌秋情薄,若在春风怨更多。(徐贲《雨后慰池上芙蓉》)
春风多可太忙生,长共花边柳外行。(方岳《春思》)
春风虽自好,春物太昌昌。(李商隐《春风》)
春风不相识,何事入罗帏。(李白《春思》)
春风何处好,别殿饶芳草。(温庭筠《嘲春风》)
春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。(白居易《春秋》)
总向高楼吹舞袖,秋风还不及春风。(王建《未央风》)
惟春风最相惜,殷勤更向手中吹。(杨巨源《和练袖才杨柳》)
春风知别苦,不谴柳条青。(李白《劳劳亭》)
何事春风容不得?和莺吹折数枝花。(宋 王禹称)
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。(白居易《长恨歌》)
2.关于春风的诗句
泊船瓜洲(京口瓜洲一水间)王安石
京口瓜洲一水间,
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,
明月何时照我还?
春日(胜日寻芳泗水滨)朱熹
迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
凉州词(黄河远上白云间)王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
元日 王安石
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。
赋得古原草送别 白居易 详细内容 切换到百度里搜索
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
--------------------------------------------------------------------------------
咏柳 贺知章 详细内容 切换到百度里搜索
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
--------------------------------------------------------------------------------
左掖梨花 丘为 详细内容 切换到百度里搜索
冷艳金歇雪,余香乍入衣。
春风且莫定,吹向玉阶飞.
寻胡隐者 高启 索
渡水复渡水,看花还看花。
春风江上路,不觉到君家。
咏春风
【唐】崔涯
动地经天物不伤,高情逸韵住何方。
扶持燕雀连天去,断送杨花尽日狂。
绕桂月明过万户,弄帆晴晚渡三湘。
孤云虽是无心物,借便吹教到帝乡。
春风
【唐】白居易
春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。
荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。
舞春风
【唐】冯延巳
严妆才罢怨春风,粉墙画壁宋家东。
蕙兰有恨枝犹绿,桃李无言花自红。
燕燕巢时帘幕卷,莺莺啼处凤楼空。
少年薄幸知何处,每夜归来春梦中。
春风
【唐】李咸用
青帝使和气,吹嘘万国中。发生宁有异,先后自难同。
辇草不消力,岩花应费功。年年三十骑,飘入玉蟾宫。
春风
【唐】罗邺
每岁东来助发生,舞空悠飏遍寰瀛。
暗添芳草池塘色,远递高楼箫管声。
帘透骊宫偏带恨,花催上苑剩多情。
如何一瑞车书日,吹取青云道路平。
春风
【唐】罗隐
也知有意吹嘘切,争奈人间善恶分。
但是秕糠微细物,等闲抬举到青云。
春风曲
【唐】齐己
春风有何情,旦暮来林园。不问桃李主,吹落红无言。
3.含有春风的诗句有哪些
含有春风的诗句
1、爆bai竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
——王安石《元日》
2、不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
——贺知章《咏柳》
3、沾衣欲湿杏花雨du,吹面不寒杨柳风。
——志南《绝句》
4、春风如贵客,一到便繁华。
——袁枚《春风》
5、春风又绿江南岸,明月何时照我还?
——王安石zhi《泊船瓜洲》
6、迟日江山丽,春风dao花草香。
——杜甫《绝句》
7、人面不知何处去,桃专花依旧笑春风属。
——崔护《题都城南庄》
8、春风不相识,何事入罗帏。
——李白《春思》
9、春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
——孟郊《登科后》
10、羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
——王之涣《凉州词》
11、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
——李白《春夜洛城闻笛》
4.关于春风的诗句
春风又绿江南岸。春风不度玉门关.
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。(《绝句》)
卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风。(《南溪早春》)
春风多可太忙生,长共花边柳外行;与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴。《春思》
春风知别苦,不遣柳条青。(《劳劳亭》)
春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。(《春兴》)
“春风骋巧如剪刀,先裁杨柳后杏桃”(宋·梅尧臣《东城送运判马察院》)
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花 。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
不知细叶谁裁出?二月春风似剪刀。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
5.关于“春风”的诗句
春花秋月何时了,往事知多少
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风
小楼一夜听春雨 深巷明朝卖杏花
一春勤稼穑,草木荒东园
春风又绿江南岸,明月何时照我还
桃花细逐杨花落,黄花时兼白鸟飞
离离原上草,一岁一枯荣
春眠不觉晓,处处闻啼鸟
满园春色关不住,一枝红杏出墙来
红杏枝头春意闹
春风又绿江南岸,明月何时照我还
春来江水绿如蓝,能不忆江南
春去花还在,人来鸟不惊
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流
红豆生南国,当春乃发生
春宵苦短日高起,从此君王不早朝
过春风十里,尽荠卖青青
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如
春江花月秋月夜,往往取酒还独倾
红杏枝头春意闹
春江水暖鸭先知
海日升残夜,江春入旧年
谁言寸草心,报得三春晖
好雨知时节,当春乃发生
映阶碧草自春色
国破山河在,城春草木深
俏也不争春,只把春来报
无意苦争春
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥
管他冬夏与春秋
春花秋月何时了,往事知多少
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏?
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢
屋上春鸠鸣,村边杏花白。
持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。
归燕识故巢,旧人看新历。
临觞忽不御,惆怅思远客
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看 柳
曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。
如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。
江上春来新雨晴,
瀼西春水縠纹生。
桥东桥西好杨柳,
人来人去唱歌行 浪淘沙
洛水桥边春日斜,
碧流轻浅见琼沙。
无端陌上狂风急,
惊起鸳鸯出浪花。
把酒送春春不语
来如春梦几多时
空逐春泉出御沟
春寒赐浴华清池
春宵苦短日高起
春游春从夜专夜
依前春恨锁重楼
春风十里扬放州路
春来发几枝
梅雪争春未肯降
与梅并作十分春
满城春色宫墙柳
泪满春衫袖
春心莫共花争发
6.关于描写春风的诗句 一句
古诗中的春风
春风又绿江南岸,明月何时照我还。(王安石《泊船瓜舟》)
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。(孟郊《登科后》)
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。(贺知章《咏柳》)
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。(王之涣《凉州词》)
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。(岑参《白雪歌送武判官归京》)
野火烧不尽,春风吹又生。(白居易《赋得古原草送别》)
人面不知何处去,桃花依旧笑春风(崔护《题都城南庄》)
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。(杜牧《赠别》)
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。(李白《清平调》)
生无桃李春风面,名在山林处士家(杨万里《兰花》)
只道花无十日红,此花无日不春风。(杨万里《腊前月季》)
爱惜芳心莫轻吐,且教桃李闹春风。元好问《同儿辈赋未开海棠》
春风如贵客,一到便繁华。(袁枚《春风》)
暗香留不住,多事是春风。蒋锡震《梅花》
连夜深山雨,春风应未多。(恽格《晓起》
紫恨红愁千万种,春风吹入此中来。(沈固《折花仕女》
春风来不远,只在屋东头。(于谦《除夜宿太原寒甚》)
相看莫厌秋情薄,若在春风怨更多。(徐贲《雨后慰池上芙蓉》)
春风多可太忙生,长共花边柳外行。(方岳《春思》)
春风虽自好,春物太昌昌。(李商隐《春风》)
春风不相识,何事入罗帏。(李白《春思》)
春风何处好,别殿饶芳草。(温庭筠《嘲春风》)
春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。(白居易《春秋》)
总向高楼吹舞袖,秋风还不及春风。(王建《未央风》)
惟春风最相惜,殷勤更向手中吹。(杨巨源《和练袖才杨柳》)
春风知别苦,不谴柳条青。(李白《劳劳亭》)
何事春风容不得?和莺吹折数枝花。(宋 王禹称)
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。(白居易《长恨歌》)
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是:芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。出处:《代赠二首》 李商隐 〔唐代〕楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。东南日出照高楼,楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛,不知...
芭蕉不展丁香结全诗
李商隐的《代赠》全诗:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。白话释义:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢;玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会愁苦。
《芭蕉不展丁香结》的诗意是什么?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是:芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。出处:《代赠二首》 李商隐 〔唐代〕楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。东南日出照高楼,楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛,不知...
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”是什么意思?
③芭蕉不展:芭蕉的蕉心没有展开。④丁香结:本指丁香之花蕾,丛生如结。此处用以象征固结不解之愁绪。⑤同向春风:芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风(诗以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己)。这两句是说,芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会...
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。全诗翻译赏析及作者出处
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。 出自唐代李商隐的《代赠二首·其一》楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。(月中钩 一作:月如钩) 芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。全文赏析 这是一首描写女子思念情人的作,诗中的女子,深居高楼,黄昏时分,她因百无聊赖而思念起情人来了。对其思念越浓...
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁的上一句是什么?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是:芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。出处:《代赠二首》 李商隐 〔唐代〕楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。东南日出照高楼,楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛,不知...
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”什么意思?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗意思是:蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。这两句诗出自晚唐诗人李商隐的《代赠二首·其一》,这首诗的原文是:《代赠二首·其一》唐·李商隐 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文 黄昏时分登上高楼,...
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁是什么意思?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是:芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。出处:《代赠二首》 李商隐 〔唐代〕楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。东南日出照高楼,楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛,不知...
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁,什么意思
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。注...
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是:芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。体现了一对有情人不能相见的愁苦。【出处】唐代诗人李商隐著作《代赠二首·其一》【原文】楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。【...
羊凝扶维: “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁.其中:芭蕉不展意思为蕉心紧裹未展;丁香结意思为丁香开花后其子缄结于厚壳之中. “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”出自唐代...
通河县17092002747: 芭蕉不展丁香结同向春风各自愁的意思(代赠二首其一诗词原文) ?
羊凝扶维: 1、“香蕉不显紫丁香节,与春风同向悲.”出自李商隐的《代赠二首 其一》,意思是:一个女人遇不到爱人的悲哀.香蕉象征着她的爱人,丁香象征着女方本人.两个人都为异地不能相见而难过.2、全文是:3、黄昏独上高楼欲休,楼梯十字恋人不来,月牙似钩.4、香蕉心没有表现出丁香的沮丧,它们也对春风感到悲伤.
通河县17092002747: “芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”的意思是 - -------------------. - ?
羊凝扶维: 芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结.出自古诗《代赠》. 丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁.出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》. 一、唐·李商隐《代赠》 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如...
通河县17092002747: “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”是什么意思? ?
羊凝扶维: “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”出自唐代李商隐《代赠》.丁香结:本指丁香之花蕾,丛生如结.这句话的意思是:芭蕉的焦心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦.
通河县17092002747: 求 《代赠》----唐(李商隐) 赏析 - ?
羊凝扶维:[答案] 代赠 作者:【李商隐】年代:【唐】 楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁. 【注释】: 芭蕉不展:芭蕉的蕉心没有展开. 同向春风:芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风(诗以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己). 丁香...
通河县17092002747: 古人诗云:“芭蕉不展丁香结”“丁香空结雨中愁.”双引号是什么意思 - ?
羊凝扶维: 因为这两句诗并非出自同一首诗,并非前后相连,所以同时引用时分别加引号. ”芭蕉不展丁香结.“意思:蕉心未展丁香也郁结未解. 出处:《代赠》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品. 原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩....
通河县17092002747: 芭蕉不展丁香结 同向春风各自愁抒发了什么情 - ?
羊凝扶维: 1、芭蕉不展:芭蕉的蕉心没有展开. 2、丁香结:本指丁香之花蕾,丛生如结.此处用以象征固结不解之愁绪. 3、同向春风:芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风(以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己). 这两句是说,芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦.这既是思妇眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己.意境很美,含蕴无穷,历来为人所称道.
通河县17092002747: 同向春风各自愁的前一句是? - ?
羊凝扶维:[答案] “同向春风各自愁”的前一句是"芭蕉不展丁香结" 《代赠》----唐(李商隐) 楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁. 【注释】:芭蕉不展:芭蕉的蕉心没有展开. 同向春风:芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风(诗...
通河县17092002747: “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”出自哪里? - ?
羊凝扶维: “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”出自唐代诗人李商隐 的《代赠二首》. 《代赠二首》原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩.芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.东南日出照高楼,楼上离人唱石州.总把春山扫眉黛,不知供得几多愁. 原诗是一首七绝,写思妇之离愁.这两句是说,芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦.这既是思妇眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己.意境很美,含蕴无穷,历来为人所称道.
通河县17092002747: 丁香不展芭蕉结.同向春风各自愁.出自哪里,是什么意思? - ?
羊凝扶维: 出自: 代赠 唐·李商隐楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩.芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁. “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”意思国:芭蕉刚刚绽出的新叶尚未展开,丁香的花蕾丛生如结,含苞待放;同是在春风的吹拂下,而二...