小小竹排唱词

~ 小小竹排唱词
现正听着 原子飞 演唱《小小竹排江中游》【HQ】于QQ音乐中，歌中唱词是：
小小竹排江中游
巍巍青山两岸走
雄鹰展翅飞
哪怕风雨骤
革命重担挑肩上
党的教导记心头
党的教导记心头
党的教导记心头
•••
小小竹排江中游
滔滔江水向东流
红星闪闪亮
照我去战斗
革命代代如潮涌
前赴后继跟党走
前赴后继跟党走
砸碎万恶的旧世界
万里江山披锦绣
披锦绣
砸碎万恶的旧世界
万里江山披锦绣
万里江山披锦绣
披锦绣。
••• END •••
小少时听过这歌的，内容基本记得牢。在看《诗经•唐风•扬之水》时竟自动自觉地联系到这现代歌曲，因而将《唐风•扬之水》按照这现代歌曲来译的。
【现附带广东河洛话可用的文读音与口读音及特别口读音】
小小竹排江中游
xio xio dioo bai gang diong iu
巍巍青山两岸走
ghui ghui qienn suann liang ngan zao
雄鹰展翅飞
hiong ieng dian xip boi
哪怕风雨骤
zo bhoi hong yi zou
革命重担挑肩上
giee mieng diong dann tiao gien jionn
党的教导记心肝
dang ie ga dao gi xim guann
党的教导记心肝
dang ie ga dao gi xim guann
党的教导记心肝
dang ie ga dao gi xim guann
•••
小小竹排江中游
xio xio dioo bai gang diong iu
滔滔江水向东流
tao tao gang zui hiang dang liu
红星闪闪亮
ang qienn xiarm xiarm liang
照我去战斗
jiao wa ki jian dou
革命代代如潮涌
giee mieng die die ri dio yong
前赴后继跟党走
zain poo ao gi gin dang zao
前赴后继跟党走
zain poo ao gi gin dang zao
砸碎万恶的旧世界
hom cui mang oo ie gu xi gai
万里江山披锦绣
mang li gang suann pi gim xiu
披锦绣
pi gim xiu
砸碎万恶的旧世界
hom cui mang oo ie gu xi gai
万里江山披锦绣
mang li gang suann pi gim xiu
万里江山披锦绣
mang li gang suann pi gim xiu
披锦绣。
pi gim xiu 。
【注：心肝（口语）“xim guann”：心头；“做尾；做媒”（口语）→“zo bhoi”：哪怕，即使，即便，就算；“跟党走”用文读音：gin dang zao，口头音：“doi dang giann”→踵党行】

---

乡城县13184358494： 小小竹排江中游,巍巍青山两岸走.这句话中说“青山”是运动的,它是以______为参照物. - ？
泰彬赫佳：[答案] 选择参照物时通常不能以被研究的物体自身作为参照物,歌词“小小竹排江中游”中的“游”是指竹排的运动,所以应选竹排之外并且与竹排的位置发生改变的河岸或青山为参照物;歌词“巍巍青山两岸走”中的“走”是青山的运动,所以应选青山...

乡城县13184358494： ...竹排在江面上漂流而下,主人公潘冬子站在竹排上,看着两岸的山,伴随着歌曲《红星照我去战斗》,展开了无限遐想.歌词中写道:“…小小竹排江中游,... - ？
泰彬赫佳：[选项] A. 竹排 B. 岸 C. 山 D. 山上的树

乡城县13184358494： “小小竹排江中游,巍巍青山两岸走.”的这两句歌词中,竹排以江水作为参照物是 - -----的,以青山作为参照 - ？
泰彬赫佳： (1)选择参照物时通常不能以被研究的物体自身作为参照物,歌词竹排以江水作为参照物时,江水和竹排的位置没有发生变化,所以竹排以江水作为参照物是静止的;(2)以青山作为参照物时,青山和竹排的相对位置在不断发生变化,所以以青山作为参照物是运动的,由此可知,物体的运动和静止是相对的. 故答案为:静止;运动;相对.

乡城县13184358494： 写出下列歌曲的歌词: (1).《风吹麦浪》; (2).《小小竹排江中游》. - ？
泰彬赫佳： 1、风吹麦浪 演唱:李健,孙俪 远处蔚蓝天空下 涌动着金色的麦浪 就在那里曾是你和我 爱过的地方 当微风带着收获的味道 吹向我脸庞 想起你轻柔的话语 曾打湿我眼眶 嗯…啦…嗯…啦… 我们曾在田野里歌唱 在冬季盼望 却没能等到这阳光下 ...

乡城县13184358494： 歌词“小小竹排江中游,巍巍青山两岸走”,前一句是以______为参照物;后一句是以______为参照物. - ？
泰彬赫佳：[答案] 竹排相对于青山的位置不断变化,则“竹排江中游”是以青山为参照物; 两岸的青山相对于竹排的位置不断变化,则“青山两岸走”是以竹排为参照物. 故答案为:青山;竹排.

乡城县13184358494： 歌曲《闪闪的红星》中有句歌词“小小竹排江中游,巍巍青山两岸走”,青山走是以___为参照物;这首动听的歌曲蒋大为、郁钧剑、大衣哥等不同歌手唱出... - ？
泰彬赫佳：[答案](1)两岸的青山相对于竹排的位置不断变化的,则青山走是以竹排为参照物; (2)音色反映了声音的品质和特色,不同发声体的材料、结构不同,发出声音的音色也就不同. 我们能区分不同歌手发出的声音,这是因为不同歌手声带的宽度和厚度不同...

乡城县13184358494： 歌词“小小竹排江中游,巍巍青山两岸走”中“巍巍青山两岸走”所选的参考系是() - ？
泰彬赫佳：[选项] A. 河岸 B. 山 C. 竹排 D. 树木

乡城县13184358494： 歌词“小小竹排江中游,巍巍青山两岸走”,前一句中小竹排是运动的,是以 - -----为参照物,后一句中青山是 - ？
泰彬赫佳： 竹排相对于岸位置不断变化,则“竹排江中游”是以岸为参照物; 两岸的青山相对于竹排的位置不断变化,则“青山两岸走”是以竹排为参照物. 故答案为:岸;竹排.

乡城县13184358494： 一首电影插曲中有这样两句:“小小竹排江中游,巍巍青山两岸走”.前一句中的“竹排游”和后一句中的“青 - ？
泰彬赫佳： 两岸(或青山、江水) 竹排(或江水)选择参照物时通常不能以被研究的物体自身作为参照物,歌词“小小竹排江中游”中的“游”是竹排发出的,所以应选竹排之外的青山、河岸为参照物;歌词“巍巍青山两岸走”中的“走”是青山发出的,所以应选青山之外的竹排为参照物. 知道物体的运动状态,寻找参照物时,应先找到发生行为动词的主体,然后以该主体之外的物体作为参照物.知道:物体相对于参照物位置变了则物体是运动的,位置不变则物体是静止的,这是解题的关键.

乡城县13184358494： 歌词“小小竹排江中游,巍巍青山两岸走”,前一句中 - ___ - 是运动的,是以 - ___ - 为参照物;后一句中 - ___ - 是运动的,是以 - ___ - 为参照物 - ？
泰彬赫佳：[答案] 竹排;两岸;青山;竹排