《丁都护歌·李白》原文与赏析
李白
云阳上征去，两岸饶商贾。
吴牛喘月时，拖船一何苦!
水浊不可饮，壶浆半成土。
一唱都护歌，心摧泪如雨。
万人系磐石，无由达江浒。
君看石芒砀，掩泪悲千古。
李白长期生活在士大夫们中间，对于劳动人民生活的接触和体验是不足的，因此，有关这种题材的作品数量极少。但在这少数作品中，也表现出他对劳动者真挚的感情。《丁都护歌》就是一个很好的例子。
《丁都护歌》属于乐府旧题，系由宋武帝“丁都护歌”转变而来，曲调凄切。李白以此来写纤夫之苦，可谓再恰当不过。首二句“云阳上征去，两岸饶商贾”，是说从云阳乘船北上远行，运河两岸商贾云集，市场繁荣。这两句不仅点明了地点，渲染了气氛，而且为下文作了铺垫。从“吴牛喘月时”至“心摧泪如雨”六句，具体描写纤夫们拖船之艰难，生活之困苦，心境之悲切。“吴牛”即吴地的水牛。据《世说新语·言语》刘孝标注“南土多暑而此牛畏热，见月疑是日，所以见月则喘”。“吴牛喘月时”，巧妙地点出了纤夫拖船的时间是在赤日炎炎的夏天。“拖船一何苦”，表现了诗人对纤夫们苦难生活的深切同情。“水浊不可饮，壶浆半成土”，说明了纤夫们劳动条件的艰苦：在如此繁重的劳动压力下，口渴时却只能饮用象泥浆一样的河水。处此情境，他们内心该有多么痛苦啊!于是诗人进一步写道： “一唱都护歌，心摧泪如雨。”这凄切哀怨的歌声，摧人心肝，揪人肺腑，怎能不叫人伤心落泪呢!以上六句，诗人用极其精炼而又形象的语言，为我们描绘了一幅悲惨的图画：一群衣衫褴褛的拉纤者，肩负着纤绳，赤着脚，喘着气，汗流满脸，一步一颠，在运河岸边艰难地行进。
最后四句是诗人的慨叹。“系”一作“凿”，这里是搬、拉的意思。“磐石”是坚硬而牢固的石头。从全诗看来，这里可能是指太湖石，太湖石是园林建筑的材料，唐代已经采用它来建造园林了。所以这诗很可能是写官府强征民夫、采运太湖石的事。“君看石芒砀”，“芒砀”是芒山和砀山的合称，在安徽境内。“石芒砀”，谓石之大且广，采之不竭，运之难尽也。“君看石芒砀，掩泪悲千古!”这一撼人心魄的感叹，把对劳动人民的同情推向极点，把对纤夫们痛苦生活的描写，推向 *** 。
这首诗的创作风格深沉凝重，质朴悲壮，与李白诗的主体风格颇有差异。正象杜甫《石壕吏》中“吏呼一何怒，妇啼一何苦”诸句一样，李白此诗也是一唱三叹： “拖船一何苦”，“心摧泪如雨”，“掩泪悲千古”。这充分地表现了李白正视社会现实，同情劳动人民疾苦的人道主义精神。李白在采用“记实”手法的同时，不少地方仍旧体现了浪漫主义的夸张手法，比如“水浊不可饮，壶浆半成土”，“一唱都护歌，心摧泪如雨”等。
落笔沉痛，含意深远，此李诗之近杜者。(《唐宋诗醇》)
李白《丁都护歌》原文翻译及赏析
据《宋书·乐志》，南朝宋高祖刘裕的女婿徐逵为人所杀，府内直督护丁旿办理丧事，丁回来后，徐妻(刘裕长女)向他询问殡殓情况，每问辄叹息一声“ 丁督护 ”，其声哀切，后人因其声而制曲，名为“ 丁督护 ”。李白此诗借用旧题，另创新意，深刻地描写了拖船纤夫的苦难生活。首二句交待地点、事件...
丁督护歌原文_翻译及赏析
逵的妻子（高祖长女），呼旿至阁下，亲自问殡送之事，每次问就叹息说：“丁都护”，声音很哀惋凄切。后人依其声制了《都护歌》曲。《唐书· 乐志》也云：“《丁督护歌》者，晋宋间曲也。”按《乐府诗集》所存《丁督护歌》都是咏叹戎马生活的辛苦和思妇的怨叹。李白用旧题别创新意，与旧题...
一唱都护歌心摧泪如雨的作者是
一唱都护歌，心摧泪如雨。出自李白的《丁督护歌》。1、原文：云阳上征去，两岸饶商贾。 吴牛喘月时，拖船一何苦。 水浊不可饮，壶浆半成土。 一唱都护歌，心摧泪如雨。 万人凿盘石，无由达江浒。 君看石芒砀，掩泪悲千古。2、翻译：从云阳逆流而上去服徭役，两岸住着许多的商贾大户。吴...
《乐府 丁都护歌》(李白)全文翻译鉴赏
乐府 丁都护歌 李白 系列：李白诗集(乐府) 乐府 丁都护歌 【题解】 《丁都护歌》，乐府《清商曲·吴声歌》旧题。《古今乐录》记载，南朝宋高祖刘裕的女婿徐逵被鲁轨所杀，宋高祖派府内直督护丁眸去办理丧事。徐的妻子向丁眸询问收葬的情况时，每问必叹一声「丁都护」，其声哀切，后人因其...
关于三伏天热农民除草表现农民辛苦的诗都有哪些?
《丁督护歌》(唐·李白)云阳上征去，两岸饶商贾。吴牛喘月时，拖船一何苦。水浊不可饮，壶浆半成土。一唱督护歌，心摧泪如雨。万人凿磐石，无由达江浒。君看石芒砀，掩泪悲千古。《暑旱苦热》（宋·王令）清风无力屠得热，落日着翅飞上山。人固已惧江海竭，天岂不惜河汉干？昆仑之高有...
一唱都护歌心催泪如雨的作者是
“一唱都护歌，心催泪如雨”是《丁都护歌》中的诗句，李白漫游了祖国大地，写下了许多歌颂祖国河山的诗篇。李白是一个很关心人民疾苦的人，在漫游中他同情人民疾苦，也同劳动人民交往，写下了少数反映劳动人民疾苦和表达对劳动人民深情厚意的衷心感激的诗歌。这篇《丁督护歌》就是描写民夫拖船痛苦的...
一唱督护歌,心摧泪如雨”的作者是(
李白。“一唱都护歌，心摧泪如雨”这句诗词是《丁督护歌诗》中的一句诗词，作者是唐李白，“一唱都护歌，心摧泪如雨”是一句描写纤夫的诗句，意思是每当唱起都护歌，心中就会感到无比悲伤和泪水如雨而下，表达了他们内心的痛苦和悲愤。李白的作品有《丁督护歌诗》《静夜思》《望庐山瀑布》等。
李白写《丁都护歌》时的背景是什么?
君看石芒砀， 掩泪悲千古。李白反映劳动人民生活的诗作不如杜甫多，此诗写纤夫之苦，却是很突出的篇章。《丁都护歌》是乐府旧题，属《清商曲辞·吴声歌曲》。据传刘宋高祖（裕）的女婿徐逵之为鲁轨所杀，府内直督护丁旿奉旨料理丧事，其后徐妻（刘裕之长女）向丁询问殓送情况，每发问辄哀叹...
关于入伏的名句
2、《夏日》【唐】白居易：东窗晚无热，北户凉有风。尽日坐复卧，不离一室中。中心本无系，亦与出门同。3、《夏日杂诗》【清】陈文述：水窗低傍画栏开，枕簟萧疏玉漏催。一夜雨声凉到梦，万荷叶上送秋来。4、《丁督护歌》【唐代】李白：云阳上征去，两岸饶商贾。吴牛喘月时，拖船一何苦。水浊不可...
浪漫主义诗人李白的经典古诗词
《丁都护歌》 云阳上征去,两岸饶商贾。 吴牛喘月时,拖船一何苦。 水浊不可饮,壶浆半成土。 一唱督护歌,心摧泪如雨。 万人凿盘石,无由达江浒。 君看石芒砀,掩泪悲千古。 浪漫主义诗人李白的经典古诗词 篇8 采莲曲 作者:李白 原文: 若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。 日照新妆水底明,风飘香袂空...
牧洁顺峰： 赏析:诗人游江淮间正值酷暑,见民夫为统治者长途运送巨石不胜辛劳悲苦,深表同情之余,遂命笔为之一呼.字里行间,可以洞见诗人以统治者何其怨恨,何其愤怒!
宝清县19495467120： 李白《丁都护歌》的译文,帮我翻译一下啊!!拜托了 - ？
牧洁顺峰： 丁都护歌云阳上征去,两岸饶商贾.吴牛喘月时,拖船一何苦.水浊不可饮,壶浆半成土.一唱督护歌,心摧泪如雨.万人系盘石,无由达江浒.君看石芒砀,掩泪悲千古.【作者】:李白 【朝代】:唐 【体裁】:乐府---------------------...
宝清县19495467120： 李白的丁都护歌的翻译 - ？
牧洁顺峰：[答案] 丁督护歌[1]⑴ 唐代诗人:李白 云阳上征去⑵,两岸饶商贾⑶. 吴牛喘月时⑷,拖船一何苦⑸. 水浊不可饮,壶浆半成土⑹. 一唱督护歌⑺,心摧泪如雨. 万人凿磐石⑻,无由达江浒⑼. 君看石芒砀⑽,掩泪悲千古.[2] 翻译: 溯流而上云阳城去,两岸有很...
宝清县19495467120： 丁都护歌 - ？
牧洁顺峰： 云阳上征去,两岸饶商贾.吴牛喘月时,拖船一何苦.水浊不可饮,壶浆半成土.一唱督护歌,心摧泪如雨.万人系盘石,无由达江浒.君看石芒砀,掩泪悲千古.【赏析】这首诗作于天宝六年(公元747年)六月李白游丹阳横山时,...
宝清县19495467120： 丁都护歌的译文 - ？
牧洁顺峰：[答案] 丁都护歌 云阳上征去,两岸饶商贾.吴牛喘月时,拖船一何苦.水浊不可饮,壶浆半成土.一唱督护歌,心摧泪如雨.万人系盘石,无由达江浒.君看石芒砀,掩泪悲千古.【作者】:李白 【朝代】:唐 【体裁】:乐府-----...
宝清县19495467120： 丁督护歌的注释译文 - ？
牧洁顺峰： ⑴丁督护歌:一名“阿督护”.乐府旧题,属《清商曲辞·吴声歌曲》.《宋书·乐志》说:“《督护歌》者,彭城内史徐逵之为鲁车丸杀,宋高祖使府内直督护丁旿收敛殡埋之.逵之妻,商祖长她,呼日午至阁下,自问殡送之事,每问,辄叹...
宝清县19495467120： 李白写的所有诗!与注释! - ？
牧洁顺峰：[答案] 望庐山瀑布 早发白帝城 将进酒 送孟浩然之广陵 赠汪伦 咏苎萝山 塞下曲六首 静夜思 望天门山 夜宿山寺 登金陵凤凰台 长相... 荆州歌 杨叛儿 野田黄雀行 少年行其二 听蜀僧浚弹琴 渌水曲 门有车马客行 丁都护歌 ( 都一作督 ) 上留田行 公无渡河 古风...
宝清县19495467120： 丁都护歌 - ？
牧洁顺峰： “丁都护歌”原是南朝乐府旧题,属《清商曲·吴声歌》曲名,一作《丁督护歌》.《宋书·乐志》记载了这个曲名的来源.说的是:南朝宋高祖刘裕的女婿徐逵之为鲁轨所杀,刘裕便派遣府内直督护丁去料理丧事;丁回来之后,徐逵之的妻子(也就是刘裕的长女)向他询问殡殓时的情况,每问一声,就哀叹一声“丁督护”!其声哀切,摧人泪下.后来,人们便依声制曲,题为“丁都护歌”.从《乐府诗集》所存的以《丁都护歌》为题的诗歌来看,内容多写戎马生活的艰辛和思妇哀怨之情.李白此诗是借用乐府旧题,取其哀切之声调,另创新意,与原来的题意无关.
宝清县19495467120： 李白的著名诗词 - ？
牧洁顺峰： 李白《望天门山》赏析
宝清县19495467120： 公元746年 唐代大诗人李白在安宜城留了什么诗 - ？
牧洁顺峰： 丁都护歌
