我问燕子为啥来，燕子说这里的春天最美丽用英语怎么翻译

【小燕子是不是也在骗人？】小燕子穿花衣 年年春天来这里 我问燕子你为啥来 燕子说这里的春天最美丽~

当“这里”不是春天的时候，小燕子在“那儿”而因为气候差，那时侯也许“那儿”是春天啊所以它也看见了别处的春天拉。我想的恐怕是1-1-2，看了你的1-2-2，我想也有可能在与别的燕子交流时，彼此描述中得出的结论啊，呵呵，毕竟交流并不是人的特权
---------------------------------------------解答来源--------------------
记得有外国童谣诗人写过一首诗，我具体忘了（如果你有兴趣，我去找找）他说：没有人问一朵花的绽放，没有人问星星的闪烁，因为对于人们来说这是“本来”
当人们对于一些惊奇的事物习惯，就失了好奇
我说：就好象我做错事就好象时时有被妈妈发现的危险，有时候只是一种心理作用，而作为剧作的作者是知道古代音律的，是了解平仄的，所以就会有那种被认出甚至怒视的恐惧

Swallow's tears，这是标准的翻译了。如果没有特别的意思的话，就应该是这样的！呵呵，希望榜上你的忙！

I'm asking little swallow why did you come here ,she said because spring here is so beautiful !

I ask the swallow why do you come;
the swallow says that because spring here is the most beatiful one.

I ask the swallow what you come here for,and the swallow says that because the spring is most beautiful here.

---

马村区19238873557： 燕子飞往南方过冬,在春天为什么又会飞回来? - ？
照码金银： “小燕子,穿花衣,年年春天来这里,我问燕子你为啥来?燕子说,这里的春天最美丽.”相信大家在看到这些来自著名儿歌《小燕子》里的文字时,脑海里都是自带音调的.在我们的心目中,玲珑又可爱的燕子就是春天的使者,从古至今,人...

马村区19238873557： 描写动物的童诗是童诗,不是诗! - ？
照码金银：[答案] 小燕子穿花衣年年春天到这里我问燕子为啥来燕子说这里的春天最美丽小燕子告诉你今年这里更美丽我们盖起了大工厂装上了新机器欢迎你长期住在这里小燕子穿花衣年年春天到这里我问燕子为啥来燕子说这里的春天最美丽小燕...

马村区19238873557： 分别描写春夏秋冬的歌如《小燕子》有首是不是叫《夏日荷塘》 - ？
照码金银：[答案] 描写春的歌小燕子小燕子穿花衣年年春天到这里我问燕子为啥来燕子说这里的春天最美丽小燕子告诉你今年这里更美丽我们盖起了大工厂装上了新机器欢迎你长期住在这里小燕子穿花衣年年春天到这里我问燕子为啥来燕子说这里...

马村区19238873557： 为什么我问燕子从哪来,燕子却回答这里的春天最美丽?这不是答非所问吗?作词的怎么想的啊??? - ？
照码金银： 这并非是答非所问,当然这句是要连上句一起看的,也就是“ 小燕子,穿花衣 ,年年春天来这里 ,我问燕子你为啥来 燕子说:＂这里的春天最美丽＂,作词者是有寓意的.象征着美好的未来

马村区19238873557： 《一代一代的春天》阅读答案 - ？
照码金银： 一代一代的春天 丁立梅 春天的冷,到底有限得很,几番风雨后,气温回升.沉睡了一冬的虫子们不老实了,一个个争先恐后要出来.我在阳台上小坐,看到一只睡醒了的蜜蜂,在窗户的缝隙间,探险般的,左冲右突.也见到一只蛾子,在我养...

马村区19238873557： 小燕子儿歌歌词(小燕子儿歌歌词是什么) ？
照码金银： 1、歌词:2、咽下去,穿上花衣服.3、每年春天都来这里.4、我问燕子你为什么来.5、燕子说:“这里的春天最美!”6、燕子,告诉你.7、今年这里更漂亮了.8、我们建了一个大工厂.9、有了新机器.10、欢迎,长期住在这里.11、咽下去,穿上花衣服.12、每年春天都来这里.13、我问燕子你为什么来.14、燕子说:“这里的春天最美!”15、燕子,告诉你.16、今年这里更漂亮了.17、我们建了一个大工厂.18、有了新机器.19、欢迎,长期住在这里.

马村区19238873557： 我问燕子为啥来 燕子说这里的春天最美丽,啥意思 - ？
照码金银： 燕子喜欢美丽的春天 刚好这里春天最美丽 就来了

马村区19238873557： 夏初之际打一动物? - ？
照码金银： 翩翩堂前燕指明该种动物是堂前燕,有首儿歌:小燕子,穿花衣 ,年年春天来这里 .我问燕子你为啥来? 燕子说:”这里的春天最美丽.“小燕子,告诉你 ,今年这里更美丽 .我们盖起了大工厂, 装上了新机器, 欢迎你 ,长期住在这里.所以燕子的迁徙是受温度影响,符合冬藏夏来见.

马村区19238873557： 关于春天的儿歌有哪些 - ？
照码金银： 1、《春天的孩子》 作词:胡敦骅 作曲:方翔 田野里盛开着花朵 小蜜蜂在花丛中劳作 云下流淌着小河 河面上漂浮着白鹅 蓝天上游动着白云 白云下是一群信鸽 大路旁一排排白杨 微风中小鸟在自由唱歌 啊 春天的孩子 走进了春天 头上小鸟 跑跑...