“以……为生” 怎么翻译成英语
以.为生：
make one's living on
feed on
live by
例句
素食者以吃水果和 蔬菜为生.
A vegetarian lives on fruit and vegetables.
为了生存,他必须以卖蔬菜为生.
In order to survive,he has to make his living by selling vegetables.
他祖父是一个渔民.他以打鱼为生.
His grandpa is a fisherman.He lives by fishing.
live on...
Eg：The people in the south live on the rice.
“以……为生”的英文：live by
live 读法 英 [lɪv , laɪv] 美 [lɪv , laɪv]
1、v.住;居住;生存;活着;(尤指在某时期)活着
2、adj.活的;现场直播的;实况转播的;现场演出的
3、adv.在现场直播;在现场表演(或录制)
短语：
1、live alone 独自生活；一个人住；单独居住
2、live through 度过；经受过
3、long live 万岁
4、live under vt. 隶属于；在…统治下生活
5、live in peace 和平相处
扩展资料
词语用法：
1、live用作形容词的基本意思是“活的,有生命的,精力充沛的”,主要用于动物,强调生命的健康及生命力的旺盛、生动,偶尔也可用于人,在句中只用作定语。
2、live也可作“燃烧着的”“有爆炸力的”“随时可用的”“当前重要的”“现场直播的,实况转播的”等解,在句中既可用作定语,也可用作表语。live无比较级和最高级形式。
词义辨析：
exist, live, be这组词都有“存在”的意思，其区别是：
exist 通常指可观察到的或众所周知的存在现象。
live 多指有生命的东西的存在。指无生命事物时，强调可联想起生命的那些特点。
be 指某时某地确存在的事物或现象，多与there连用。
以......为生: make one's living on ; feed on ; live by
例句" 素食者以吃水果和 蔬菜为生." A vegetarian lives on fruit and vegetables.
例句"为了生存,他必须以卖蔬菜为生." In order to survive, he has to make his living by selling vegetables.
句式用法
（1）As long as I live, the bridge lives.
人在,桥就在。
（2）Give up your arms and live!
缴枪不杀!
（3）The coal miner was so seriously injured that he might not live till morning.
这个煤矿工人的伤势很重,也许活不到早晨。
扩展资料
英语“live”的意思是：vi.生存； 居住； 生活，过活； 在生活中得到享受
vt.经历； 度过；
adj.活着的； 生动的，有精神的； 精力充沛的； 现场直播的
adv.在（表演）现场，实况地；
1、live 过去式： lived 过去分词： lived 现在分词： living 第三人称单数： lives
2、例句：
（1）For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。
（2）I will return, find you, love you, marry you and live without shame.
我会回去，找到你，爱你，娶你，活的光明正大。《赎罪》
（3）I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.
我非常同情生活在那些地方的人们。
以......为生: make one's living on ; feed on ; live by
例句" 素食者以吃水果和 蔬菜为生." A vegetarian lives on fruit and vegetables.
例句"为了生存,他必须以卖蔬菜为生." In order to survive, he has to make his living by selling vegetables.
以……为生
[网络] live by; live off; living;
[例句]我以音乐为生，对音乐的不懈探索已经成为我生活的动力。
My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life
live on……
肥娟益爽： 以......为生: make one's living on feed on live by 例句素食者以吃水果和 蔬菜为生.A vegetarian lives on fruit and vegetables.为了生存,他必须以卖蔬菜为生.In order to survive, he has to make his living by selling vegetables.他祖父是一个渔民.他以打鱼为生.His grandpa is a fisherman.He lives by fishing.
九龙坡区13094175369： 以……为生 英语怎么讲能否用live on sth, - ？
肥娟益爽：[答案] 可以用live on eg:We don't live on unearned income or own stocks and shares.'; 我们不靠没赚到的工资或股票,股份为生~ e.g.:To this day they live on as a nomadic people wandering in the wildernesses of northern Ulthuan and ranging across ...
九龙坡区13094175369： 以……为生 英语怎么讲 - ？
肥娟益爽： 可以用live oneg:We don't live on unearned income or own stocks and shares.'; 我们不靠没赚到的工资或股票,股份为生~e.g.:To this day they live on as a nomadic people wandering in the wildernesses of northern Ulthuan and ranging across Cothique, Tiranoc and Chrace in small, fierce bands. 直到今天,他们还像游牧发族一样....为生~
九龙坡区13094175369： ＂以......为生＂有哪些翻译?？
肥娟益爽： 以......为生:
九龙坡区13094175369： 这个男人以捕鱼为生用英语怎么说? - ？
肥娟益爽： the man makes a living by fishing 或者the man lives on fishing
九龙坡区13094175369： ＂以......(做某事)为生＂用英语怎么说? - ？
肥娟益爽： live on (dong) sth.make a living by (doing) sth.
九龙坡区13094175369： 以什么谋生 的英语怎么说? - ？
肥娟益爽： make a living by以...谋生,以做...为生 例如:以写作谋生 make a living by writing
九龙坡区13094175369： ＂以.(做某事)为生＂用英语怎么说 - ？
肥娟益爽： ＂以.(做某事)为生 Make a living by (doing) sth.
九龙坡区13094175369： 以食竹子为生,英语翻译 - ？
肥娟益爽：[答案] To eat bamboo for living.
九龙坡区13094175369： 帮忙翻译成英语:如果非要说以什么为生的话那就是…… - ？
肥娟益爽： If you want to say what you want to do, then you will be......求采纳
