我要永远歌颂上主的仁慈拉丁语用意大利语怎么说?
含蓄:tacitus,Implicito
温柔:tender,gara
优美:bella,speciosa
意大利语:Vetro;拉丁语:vitro
1、 学好语音、打好基础。有人就会问了“奇怪了,我买的意大利语课本上的单词怎么没有音标,怎么办?”,——人类一思考,上帝就发笑。事实上,意大利语单词的音标即使在字典中也不会有完全的标注;为什么呢?因为意大利语的发音是完全有规则的,您对意大利语稍有接触就会发现,意大利语不会因字母在单词中位置的不同而不同,都有固定的发音规则,利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读意大利语单词。所以说,掌握了意大利语的发音规则,意大利语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章,你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。
语音学习中建议采用的方法:
① 最好有老师带一下,便于纠音,当然前提是找个好老师。
② 可以看几部意大利语电影、听听意大利语歌曲、意大利语广播,不懂没有关系,关键是营造一种氛围,让你潜意识里对意大利语语音、语调有“感觉”,不至于语音发的太离谱。
2、 中外教材 并用并行
英语学了这么多年,到最后讲的却还是蹩脚的“chinaenglish”(中国英语),想来最大的一个原因就是因为当初学英语的时候受条件所限,缺乏一套优秀的原版教材做引导。意大利语学习中应极力避免这一问题。
现行大学专业意大利语的教学中,都是采用中外两套教材并行讲解的模式的:中文教材主要用于意大利语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来编纂,讲解时,便于理解、易于接受;意大利语原版教材,则是按照意大利人的语言习惯、思维方式来编制的,你学到不仅是纯正的语音语法,而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会,这一点对学语言的人来说是至关重要的。就像外国人在学汉语的时候,如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解,单凭他们本国的老师来讲,他是很难搞明白什么算是“东西”,自己是不是“东西”之类的问题的。
教材选择与使用中应该注意的问题:
① 尽量用权威、流行的教材。这样既便于你学到纯正意大利语,也便于你在网上与他人交流,学得教材太偏,很难找到“知音”了。
② 求优不求多的原则。好的教材,中文的、意大利语原版的各一套就够,其余的充其量只能作为一种参考,不宜平均用力。
供选择的常见教材:
中文:
① 中文:《意大利语》(北京外国语大学王军教授等编写)——意大利语专业学生的通用课本,(共4册),一般爱好者学完前两册即可。
② 中文:《意大利语速成》(北京语言大学赵秀英教授编写)——培训班常用教材。
3、 培养兴趣 持之以恒
“兴趣是最好的老师”,学语言是一种非常有意思的事情,她很容易让人有成就感,尤其在网络时代。从对意大利语的一窍不通,到QQ或msn上能用意大利语进行简单的问候,慢慢发展到社区里发几篇意大利语的帖子,看电影时逐渐能听懂一些短句,听意大利语歌时所感受的也不仅限于那优美的旋律。新学的东西可以马上到网上找个地方用出来,疑问的地方可以立即找个网上社区贴出来商讨。既感受到了自己的进步,又交了朋友,何乐而不为之!
由于个性的差异和学习目的不同,意大利语学习中会经常出现一些“半途而废”的现象,比如意大利语培训班人越到最后来得学员越少;其实,我觉得这都是正常的,如果没有什么特殊的压力,比如要考试、要面试之类的,不想学的时候,可以停一停,当然,此间最好不要与意大利语完全隔绝可以听听意大利语歌,看看电影之类的,能让意大利语在自己的意识里有所积淀,再学得时候也容易。当然要想真正学好意大利语还是得“持之以恒”,学到一定时间,老觉得难有提高的现象大家都有,这应该是学任何东西的规律吧,克服过去了,也就“柳暗花明”了。
4、 常听常背常诵 出口成章
学语言最简单的办法就是去听去背了,很多东西都是固定的,拿来就用,背一些常用的句子、实用的短文,学唱优美的意大利语歌曲都是好办法。
5、 实时交流 有疑就问
网络时代,信息传输极为方便。有时候一些让初学者几天转不过弯来的问题,网上找个“老师”或“同学”,可能几句话就解决了,省时透彻。像意大利留学网这样的社区,交友录里,藏龙卧虎,高手很多的,不怕有解决不了的问题。当然,一个很现实的问题是,目前这种服务多是义务性的,很多疑问都得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿意大利语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受,到时大家会有更多的选择。
蛇为什么恐怖
人们说:世界上有三大难:一难是老虎吃素,二难是猫鼠交友,三难是蛇说实话。天主说:“这样吧!我给你披上一张吓人和兽的皮。这张皮人见了人怕、兽见了兽逃,可是人们讲不出怕它的原因来。但是,有一条你要牢记:你应住在野外的洞穴之中,不要到人住的房屋去吓人,我安排了猫在那里吃你。”蛇满意地走了。
信仰·梦想
个人觉得不可以。信仰是人对人生观、价值观和世界观等的选择和持有。环游世界可以当做梦想写,也可以当成是理想。比如这样一句话,我的理想是去环游世界,做一个旅行家,这话是说得通的。但是你想,我的信仰是去环游世界,是不是就不通顺了? 信仰可以是一种高尚的品格,一种宗教的理论,一种伟大的...
上帝在哪里?
但是还是有人抱怨,说为什么不信你就不能永生,你太恶毒太自私了 哎,人为什么这样呢?白白给你一个机会你们还这样说 艰苦人和遇到患难的人可以去基督教,所有在世界因患难信主的人,都在主怀里得了安息。我也一样,至少我还有一位永远爱我的 父亲!我的天父】每当我孤独无助的时候我总是会想起他...
悲惨世界经典语录
32、不要怕盗贼和杀人犯,永远不要怕这身外的危险。值得怕的,倒是我们自己。偏见是盗贼,恶习是杀人犯。重大的危险全然发生在我们的心里。脑袋,钱袋,危害...哪怕穷尽一生,我也要让他无处遁形!我也要让他无处遁形!他在暗处轻车熟路。我跟随天主,堂堂正正。 65、贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童...
孔子、孟子、荀子、老子、庄子、墨子、韩非子的思想分别是什么?_百度...
孔子 孔子是儒家学派的创始人,他是我国历史上影响最大的思想家和教育家。其思想主张包括:①仁,是孔子思想体系的核心。主张“仁者,爱人”“”己所不欲,勿施于人,主张以爱人之心调解与和谐社会人际关系。②孔子维护周朝的“礼”,主张贵贱有“序”,这是他政治思想中的保守部分。③主张以德治民,...
通往 荆棘路上
读过的一篇散文,,,好象叫通往光辉的荆棘路上,,作者列举了很多例子,,,艺术家生的时候很掺,死后却名扬天下的,,,最近很想再看看却找不到,,谁能帮我一下谢谢... 读过的一篇散文,,,好象叫通往光辉的荆棘路上,,作者列举了很多例子,,,艺术家生的时候很掺,死后却名扬天下的,,,最近很想再看看 却找不到,,谁...
有谁写个余秋雨经典语录
●一个横贯终生的品德基本上都是在青年时代形成的,可惜在那个至关重要的时代,青年人受到的正面的鼓动永远是为成功而搏斗,而一般所谓的成功总是打有排他性、自私性的印记。结果,脸颊上还没有皱纹的他们,却在品德上挖下了一个个看不见的黑洞。——《关于年龄》●历史上也有一些深刻的哲人,以歌...
急!莎士比亚《威尼斯商人》的故事梗概
这部剧作的一个重要文学成就,就是塑造了夏洛克这一惟利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。故事梗概: (短)威尼斯商人安东尼奥为了帮助好友巴萨尼奥成婚,向犹太人高利贷者夏洛克借了三千金币。夏洛克因为安东尼奥借给别人钱不要利息,影响了他的生意,又侮辱过他,所以借机报复,在借约上戏言三个月期满...
念圣咏51首,
51:16 天主,我的救主,求你免我血债,我的舌头必要歌颂你的慈爱。51:17 我主,求你开启我的口唇,我要亲口宣扬你的光荣。51:18 因为你既然不喜悦祭献,我献全燔祭,你也不喜欢。51:19 天主,我的祭献就是这痛悔的精神,天主,你不轻看痛悔和谦卑的赤心。51:20 上主,求你以慈爱恩待熙雍...
威尼斯商人主内容 50字以下
威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事,向犹太人高利贷者夏洛克借债。由于安东尼奥贷款给人从不要利息,并帮夏洛克的女儿私奔,怀恨在心的夏洛克乘机报复,佯装也不要利息,但若逾期不还要从安东尼奥身上割下一磅肉。不巧传来安东尼奥的商船失事的消息,资金周转不灵,贷款无力偿还。夏洛克去法庭控告,...
汪娣决明: 答唱咏 咏89:2-3, 4-5, 27,29 【答】:我要永永远远歌颂上主的恩宠.(咏89:2) 领:我要永永远远歌颂上主的恩宠,要世世代代称扬你的信实.你原说过:“我的恩宠已永远奠定!” 就如你在天上确定了你的信实.【答】 领:“我同我拣选的人立了契约,向我的仆人达味起了盟誓,我要永远巩固你的后裔,世世代代建立你的宝座.”【答】 领:他要称赞我说:“你是我的大父,是我救恩的磐石,是我的天主.”我同他永远保持我的慈爱;我同他所立的盟约,永远不得破坏.【答】
新昌县19283155154: 恩格斯的资料,要快!!!! - ?
汪娣决明: 名人姓名:弗雷德里希 恩格斯(FREIDERICH ENGELS)出生年代:1820-1895名人职称:马克思的亲密战友,全世界无产阶级的伟大导师和领袖名人国家:普鲁士相关介绍:弗里德里希·恩格斯于1820...
新昌县19283155154: 求驱魔少年中拉拉唱的摇篮曲~ - ?
汪娣决明: 歌词(拉丁语): Lacrimosa dies illa, 这是可以痛哭的日子, Qua resurget ex favilla, 死人要从尘埃中复活,Judicandus homo reus. 罪人要被判处. Huic ergo parce, Deus, 然而天主啊!求你予以宽赦. Pie Jesu Domine, 主!仁慈耶稣!Dona eis requiem.Amen. 求你赐他们以安息.阿门.
新昌县19283155154: 求拉丁语里于nemo的解释、出处、传说……等等一切关于这个词的东西. - ?
汪娣决明: 拉丁文中意同“nobody”的一个单词.指没有身份,没有地位,没有名字的人,不知道自己是谁,不知道自己属于哪儿,很自闭,很沮丧,不被理解,找不到人生的目标,失去了自信,失去了方向,渴望得到他人以真诚的爱心来救助.很自卑,很孤独的小人物. 牛津字典的解释是:无名之人. nemo,在日文的罗马音中,表示“但是”的意思.常用于体现人物说话时犹犹豫豫,吞吞吐吐的样子.表现人物内心的不安,焦虑及一丝丝期待之情. nightwish—nemo是古拉丁文NO ONE的意思,也就是虚无,无名氏的意思,NW唱的这歌就是唱曾经欧洲饱受宗教迫害的一群异端信仰者,他们隐藏起自己,忘掉自己的名字,他们有一个统一的名字,就是NEMO,无名氏.
新昌县19283155154: 《一切歌颂赞美》这首歌的歌前祷告词是什么? - ?
汪娣决明: 神啊,你是配得一切的敬拜和赞美,我们要歌颂你的名直到永远,哈利路亚,弟兄姊妹,让我们一起起立来唱:《一切歌颂赞美》.歌曲歌词: 一切歌颂赞美都归我主我的神 祢是配得歌颂与赞美 哦-哦-哦-哦 我们高声呼喊 高举耶稣圣名 哈利路亚 赞美主 哈利路亚 哦 赞美主 哈利路亚哈利路亚 哦-哦-哦-哦赞美主 哈利路亚哦 赞美主哈利路亚 哈利路亚
新昌县19283155154: 以不抛弃,不放弃为主题写一篇文章,文体不限,800+字 - ?
汪娣决明: 新增加了地震的不抛弃,不放弃!不抛弃每一个生命,不放弃每一丝希望.六天了,六天里我天天看着电视上关于地震的报道,看着那里生灵涂炭,看着人们在亲友的尸体...
新昌县19283155154: 想一个英文名字 - ?
汪娣决明: van(荷兰)"贵族后裔",为许多荷兰名字的姓. vernvernon的简写.vern有著两个差异颇大的意义:呆板,单调的怪老头或英俊黑发的年轻男子,勇敢,积极,有著横扫千军的气魄.
新昌县19283155154: 谁有莫扎特Mozart安魂曲Requim KV.626的唱词(中文+拉丁文) - ?
汪娣决明: “Introitus” 进堂咏低沉而缓慢的吹奏,伴随着阵阵平静和谐乐,把人们代进了庄严肃穆的教堂中,静静等待着即将开始的“安魂弥撒”.这里只有两种乐器进行演...