soga 是什么意思

作者&投稿:苏亨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语soga和sogesne是什么意思~

そうか:读音近似为soga
在肯定句中表示人的一种赞同,表示听懂了对方的意思,汉语意思“原来如此”“是这样啊””明白了“,相当于I see, I got it 等等。一般多是男子使用。女生很少说。是そうですか(soudesuka)的简短说法,用一般陈述语气说出时用于表示“原来是这样啊”的意思。そうですか如果是用升调语气上扬则表询问,即表疑问句:“是这样吗?””哦,是吗?“。

そうですね:读音sou de su ne
翻译过来意思是”是这样啊“,”嗯呐“,有时是赞同,更多时候只是一种附和
用法:1。同意对方说的,”是啊“。2。对方说完随声附和,避免尴尬没话找话,相当于”嗯“,”这样啊“。3。对方说完之后。そうですね。然后再说自己想说的,接话茬。意思就是”你说得对,接下来说说我的观点吧“ 4。没想好怎么回答对方,先来一发そうですね,作缓冲,大致相当于英语口语中uh,well的用法。

そうか是原来如此、这样啊的意思。
1.在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是"是嘛...""是这样啊"。一般多是男子使用。女生很少说。
2.在疑问句中的意思是"是吗?"读为升调。

扩展资料
区别
与其它常用语
そっか是そうですか的简短说法,一般用于表示"原来是这样啊""原来如此"的意思
そうですか有2种意思,如果是升调语气上扬表询问,即表疑问句:"是这样吗?"。
别人说了一件事,你表示赞同肯定的回答用そうです"是这样",语意上微妙的差别,陈述语气就相当于"是嘛"的意思。
そうですね有一种个人感情在里面,就想"是呢""就是这样呀",有一种感叹,认同的感觉。
这三个就成为了应话的必备语句,甚至有时候这三个没有任何的实际含义,只是为了应答对方,让对方知道你在听他讲话而已。

是日语的“原来如此”、“这样啊”的意思。

是“そっか”(sokka)或“そうか”(souka)的音译。

用法:

在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是:“是嘛……”“是这样啊。”在疑问句中的意思是:“是吗?”读为升调。



扩展资料:

日语常用语:

1、こんにちは。 (kon ni ji wa)

你好。

2、こんばんは。 (kon ban wa)

晚上好。

3、おはようございます。 (o ha you go za i mas)

早上好。

4、ごめんなさい。 (go men na sai)

对不起。


参考资料:Soga_百度百科



日语中“そっか”(sokka)或“そうか”(souka)的音译。是“原来如此”、“这样啊”的意思。

扩展资料:

与其它常用语的区别

sokka(そっか)、souka(そうか)是 soudesuka(そうですか)的简短说法,一般用于表示“原来是这样啊”“原来如此”的意思。

soudesuka(そうですか)有 2 种意思,如果是升调语气上扬表询问,即表疑问句:“是这样吗?”别人说了一件事,你表示赞同肯定的回答用 soudesu(そうです)“是这样”,语意上微妙的差别,陈述语气就相当于“是嘛”的意思。

soudesune(そうですね)有一种个人感情在里面,就像“是呢”“就是这样呀”,有一种感叹,认同的感觉。

这四个就成为了应话的必备语句,甚至有时候这四个没有任何的实际含义,只是为了应答对方,让对方知道你在听他讲话而已。

参考资料:百度百科-SOGA



日语soga是“这样啊”的意思,表示对别人的说法的认同。

日语为:

そうか 

双语例句如下:

  1. 危机管理が甘いと言われれば、そうかもしれない」と话した。 

    要说危机管理不到位的话,可能是有那么点”。

  2. 5月12日11时 そうか… そうだったんだ… わかったぞ犯人が使った凶器が!! そしてそれを消灭させた… 方法もな!! 

    那样吗是? 那样的话。。。 就会明白了犯人使用的凶器!! 并且使之消灭那个的。。。方法也!!

  3. (君临者よ血肉の?面?万象?羽搏き?ヒトの名を冠す者よ苍火の壁に双莲を刻む大火の渊を远天にて待つ破道の七十三「双莲苍火坠(そうれんそうかつい)」) 

    咏唱文:君临者,血肉的面具,万象,振翅高飞,冠上人之名之者啊,在苍火之壁上刻下双莲,在遥远的苍穹之间等待大火之渊。破道之七十三双莲苍火坠

  4. そうか。李さんは出来ると思いました。今周の土曜日倒产と车を借りで郊外へドライブしに行くつもりなんですが....。 

    是吗?本来以为你会开车呢。所以打算这个星期六借我爸爸的车一去郊外兜风呢,可是......。

  5. 吾平は、このカッパを可哀想に思って言いました。「そうか、おいに出来る事じゃったら、何とかしてやろう」 

    吾平觉得这个河童很可怜,就说道:“这样啊,如果是我能做的,我一定做到。”

  6. 11:20 ナナ:そうか、ごめん。あなたがそのふうに思ってるので考えもしなかった。 

    啊这样啊,真对不起,我没想到你会这么想。

  7. それを闻いてかわいそうに思った庄屋さんは、こわいのを忘れて言いました。「おおっ、そうか。少し待っていろ」 

    听到这话后村长深感同情,所以就忘了害怕,说道:“哦,这样啊。你稍等一会。”

  8. そうか、死ぬって、こういうことなのか、人间は 死の间际、それまでの人生を走马灯のように思い返すというけど、本当だ。 

    人在临死之际,听说就犹如走马观花般地回想自己过去的人生,果然是真的。

  9. あら、そうか 什么意思 

    綦巨的意思?怎么办?

  10. 来年はどこの家庭で年を越そうかな~。。自分の家庭?まだ早いと思うよ。へへ。。 

    想一想明年在哪个家庭过节呢?自己的家庭?还早着吧!!嘿嘿。。。



soga意思是“这样呀!”刚才说错,sorry。.(是这样啊),naruhodo才是原来如此的意思!“这样啊”有点原来如此的意思

そうか是原来如此、这样啊的意思。

1.在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是"是嘛...""是这样啊"。一般多是男子使用。女生很少说。

2.在疑问句中的意思是"是吗?"读为升调。

扩展资料

区别

与其它常用语

そっか是そうですか的简短说法,一般用于表示"原来是这样啊""原来如此"的意思

そうですか有2种意思,如果是升调语气上扬表询问,即表疑问句:"是这样吗?"。

别人说了一件事,你表示赞同肯定的回答用そうです"是这样",语意上微妙的差别,陈述语气就相当于"是嘛"的意思。

そうですね有一种个人感情在里面,就想"是呢""就是这样呀",有一种感叹,认同的感觉。

这三个就成为了应话的必备语句,甚至有时候这三个没有任何的实际含义,只是为了应答对方,让对方知道你在听他讲话而已。




荔湾区13026259716: soga - 搜狗百科
肥璐璇美: 日语“这样啊”的意思,一种口头用语,表疑问、肯定、感叹语气皆可

荔湾区13026259716: soga什么意思? -
肥璐璇美: 答案:soga的意思是“原来如此”,这是日语中“原来如此(そうか)”的音译. 请采纳,谢谢支持!

荔湾区13026259716: soga是神马意思啊?
肥璐璇美: soga(そうか ) 1.在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是“是嘛...”“是这样啊”.一般多是男子使用.女生很少说. 2.在疑问句中的意思是“是吗?”读为升调. soga(そっか)是sodesiga(そうですか)的简短说法,一般用于表示“原来是这...

荔湾区13026259716: soga的意思是什么? -
肥璐璇美: 原来如此

荔湾区13026259716: soga是什么意思
肥璐璇美: 日语中的soga.在不同情况下有不同意思.恍然大悟可以说,迎合他人也可以.大概就是, "原来是这样"的意思.

荔湾区13026259716: SOGA什么意思
肥璐璇美: 索加等

荔湾区13026259716: soga 到底是什么意思 -
肥璐璇美: 是日语汉语译音,意思是:原来如此!

荔湾区13026259716: 日语soga是什么意思? -
肥璐璇美: 比如你有个问题不懂,问别人.听了之后你恍然大悟,然后你就回答:“soga”.也就是原来如此,原来是这样啊.

荔湾区13026259716: soga的意思是什么?拜托各位了 3Q -
肥璐璇美: 是“这样啊”的意思,说是原来如此也可以啦

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网