牛津英语9A Unit 1----3Reading翻译
Chapter 1 Protecting the innocent
·课文翻译
Reading
第1章 保护无辜
潘西想为校报写一篇关于侦探的文章，为了获取信息，她采访了肯侦探。
潘 西：你说你喜欢做侦探，为什么？
肯侦探：让我告诉你我最近处理的一桩案子，潘西。李先生是一个富翁，他独自一个人住，爱好收藏。他花200万买过一个花瓶，只展示给他的朋友吉尔和珍妮两个人看过，然后把它锁在房子里的保险箱里，但当天晚上，花瓶被某些人给偷了。李报了盗窃案，我就去他那儿找线索。
潘 西：你有什么发现吗？
肯侦探：是的。我看见了一对黑色的珍珠耳环在打开的保险箱附近。在这房间被打开的窗户外，我发现在潮湿的地面上有许多泥，房间里的地毯一尘不染。
潘 西：那你接下来做了什么？
肯侦探：我讯问了吉尔和珍妮，她们都否认偷了花瓶，但我注意到吉尔戴着黑色珍珠项链，不过没有带耳环。
潘 西：那吉尔是小偷了？
肯侦探：不知道。我需要证据。一个好的侦探从不轻易下结论。我把耳环给吉尔看，她承认那是她的。她说有人在一个月前就把它从房间里偷了。我查证了这件事情，的确是真的。
潘 西：那吉尔不再是怀疑对象了。可其他呢，窗外湿地上的泥？房间里一尘不染的地毯呢？怎么样了？
肯侦探：那告诉我可能没有小偷进过李的房间。因此我质问李。最后他承认偷了自己的花瓶。他给花瓶买了保险，如果花瓶被盗了，保险公司将支付给他200万元赔偿金。
潘 西：那谁偷了吉尔的耳环呢？
肯侦探：也是李。他试着使吉尔代替他去坐牢。
潘 西：所以李现在在坐牢。
肯侦探：是的。并且吉尔自由了。我的工作就是保护无辜者并找出罪犯。这就是我为什么喜欢做侦探的原因。
Ch4
非洲鬼鱼
一天，托尼收到一个学生的便条：“我爷爷常常给我们讲故事。我现在附上一个故事，兴许你可以登在你们的报纸上。”故事如下：
一天晚上，爷爷说：“我曾经有一个朋友，姓戴。他的名字叫亨利，但每个人都叫他快乐先生。快乐先生很会谋生。他去过很多地方。当他来到一个他喜欢的地方，他就开一家宠物店，开始卖非洲鬼鱼。
据他说，这是世界上唯一的隐性鱼，它们是特别好的宠物，因为他们不需要食物。他们只需要水。雌鬼鱼一年产一次鱼卵。产卵后，如果四周绝对安静，她马上显身。但一眨眼功夫，她又不见了。如果你看见她，你是极其幸运的，因为她是世界上最美丽的生物。
当快乐先生告诉他的顾客们这个故事时，他整缸整缸的鱼卖得非常快。当这些鱼全部售完，他通常离开此地到另外一个镇。”
“是因为他的顾客不满意吗？”我们问。
“根本不是。”爷爷说。“他的顾客完全满意。他几乎没有接到过投诉。事实上，许多人告诉他他们从观赏隐身鱼中得到快乐。他们感到无比轻松。还有一些人乐此不彼得要请朋友们来赏鱼。有些人甚至宣称自己看到了雌鬼鱼，并说确实令人难忘。是的，快乐先生是一个聪明的人。”
“你能告诉我们更多关于他的事吗？”我们问。
“现在不行。”爷爷说。“我累了，我要睡一会儿。你们这戏孩子为什么不去我房间看那缸鬼鱼？记住，如果你么安静地坐下来，仔细观看，可能就能看见一条雌鬼鱼。”
当我们激动地冲出房间，我听到爷爷悄声说：“谢谢你，快乐先生。”
ch5
一家报纸举办了一个以著名历史传说为题的超短篇小说竞赛。下面是一个学生的参赛作品。
一名士兵从楼梯上一步两级地跑了下来,“队长，他们走了！”他叫到，“他们消失了，全都消失了，平原已经……”不过守备队长早就不再听他罗嗦了，他正一步三级地往楼梯上跑去。
几秒之后，守备队长已经站在了特洛伊城高高的城墙上，俯瞰着空无一物的平原，在远处，是同样空无一物的大海。“他们逃走了，而我们胜利了，”他说，“希腊人十年来一直试图占领我们的城市，他们已经厌倦了，他们已经带着他们的所有东西乘船离开了”
“他们并没有带走所有的东西，长官。”士兵报告到，“他们把他们的马留了下来。”在城市大门外立着一匹木制的巨马。
“啊，是的，”队长说到，“那匹木马，一定是它太大了，希腊人带不走它，现在它是我们的了。去找些人来帮忙，把那匹马拉进城里，这不会费什么事的，那匹马底下安有轮子。”
“但是为什么它会安有轮子呢？”士兵问道，“我想可能是希腊人希望我们……”队长打断了他的话“你只是一个士兵，”队长说，“你并不需要思考，你只需要服从命令，而我现在就给了你一个命令。快去把那东西拉进城！”于是，特洛伊人用绳子把木马拖进了城里。
那天晚上，在城中的大广场上，所有的特洛伊人都在庆祝胜利，他们围在木马旁边又唱又跳，嘲笑他们的敌人——那些愚蠢的希腊人。然后他们在确定城门已经关好之后，都酣然入睡，包括城门的守卫在内。
到了半夜，广场上已空空荡荡，除了那批巨大的木马。木马中的六名希腊士兵又等了一个小时，以确保万无一失。然后，他们悄悄地打开木马的密门爬了出来。
当那六个希腊人打开城门的时候没有任何一个守卫来阻止他们，城门之外站着希腊人的军队，他们在城里大肆庆祝的当儿趁着夜色去而复返。
现在希腊人的大军已经进城了。他们把队长抓了起来拖了出去。十年来，希腊人浴血奋战也没能占领这座城市，然而在一夜之间，一个小小的计谋便完成了这一目标.
计算机
托尼计划写一篇有关计算机的文章，这些是他收集的资料。
隐身助手
前些年，你还很难见到计算机。现在它们无处不在。
还可能有你还没意识到的微小，隐身的计算机存在于你家中。它们有可能就在你的电视，电话或洗衣机里。所以可能你比你想象的更依赖计算机。
计算机可以作那些工作？
众所周知，计算机是超级计算机。它们计算速度惊人并且几乎从不出错。它们还能打字，打印以及画图表。它们能教你知识，和你玩游戏。更重要的是，它们能开列车（像地铁），开飞机，开宇宙飞船。基于这些原因，我们总是称之为电脑。
我们怎样给计算机指令？
我们通过往计算机中输入程序来给计算机指令。程序是人编写的，因此人必定不能出错。如果我们想要计算机为我们作不同的工作，我们就得给他设置不同的程序。
计算机比我聪明嘛？
就目前而言，这个问题的答案是“不”。你的大脑能更好的领会事物的含义，并能创新。然而，将来计算机可能可以做人类大脑所能做的大多数事情，而且做的更好。它们可能比医生，法官何老师更能胜任他们的工作。
如果真的如此，有趣的问题出现了。如果计算机能作我们的工作了，那我们怎么办？我们怎么过日子？我们会无所事事嘛？计算机会改变我们的生活，但它们能使我们的生活变得更美好嘛？
只读光盘
现在很多计算机都有光驱。一张光盘能容纳30万页的文字，还能包含图片和声音。这样，譬如，你在计算机上可以读到有关某个历史名人的文章，如约翰。肯尼迪，看到他的照片，录像，甚至听到他的讲话。一些人认为不久以后光盘要比图书更受欢迎。 不好意思啊，找不到原文，大概给你翻译下：
米莉：她苦恼于没法把时间匀出来参加自己的兴趣活动。因为她经常熬夜完成作业。但是她还是接受了目前的现状。因为她觉得及时上交作业很重要。她苦恼于如何处理目前的困境。她觉得现在这一切很糟糕。
西门：他他没办法在课业与业余爱好之间取得平衡。他痴迷于足球。他经常和朋友在外踢足球玩到很晚才回家。然而，他的父母对他要求很严格，对他有严格的门禁时间。不允许他玩足球超过傍晚6点。他时不时觉得很压抑而且非常生气。
旗面海替：[答案] Unit 1 序号 单词 词性 汉语 页码 1 star sign n.星座 p.6 2 bull n.公牛 p.6 3 centaur n.半人半马怪物 p.7 4 crab n.螃蟹 p.7 5 ram n.公羊 p.7 6 divide vi.&vt.划分,分 p.8 7 similar adj.相似的,类似的 p.8 8 characteristic n.特性,特征 p.8 9 energetic adj.精力...
绥宁县18011404999： 牛津初中英语9a(Unit 1)Reading原文？
旗面海替： Star signs A year is divided into 12 different star signs.Your date of birth decides your star sign.Some people believe that people bron under the sane star sign share similar cgaracteristics. 21st Mar-20th Apr(Aries) You are energetic and active,but ...
绥宁县18011404999： 牛津英语9a unit1词组、句型及语法复习提纲？
旗面海替： 和more有关的词组用法英语写作常用词汇及词组初中英语常用量词词组及其它词组[九年级]Star sings重点词组[九年级]Colour重点词组[九年级]TV programmes 重点词组[九年级]九年级英语9A Unit 6重点词组[九年级]九年级英语9A Unit 5重点词组[...
绥宁县18011404999： 求牛津英语9A Unit1 课文内容(Reading)今晚急需!!! - ？
旗面海替： Millie knows what the star signs say about people are not facts, but she wants to learn about her classmates'star signs just for fun. She is reading an article about the 12 star signs. Here is the artical Aries Taurus Gemini Gancer leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius Cappricorn Aquarius Pisces
绥宁县18011404999： 牛津英语9A Unit 1 - ---3Reading翻译？
旗面海替： Unit1Star signs(星座)一年被分成12个不同的星座,你的出生日期决定了你的星座.一些人相信出生在同种星座下的人用有着相似的人格特质.3月21日-4月20日 白羊座你精力充沛又活跃,但有时太不耐心.你喜欢成为领导,一些人认为...
绥宁县18011404999： You work hard and often successful.you are good at making or pianning things.牛津英语9A的Unit1的reading - ？
旗面海替：[答案] 你工作很努力并且经常能够取得成功.你很擅长于制作或是画东西.
绥宁县18011404999： 上海牛津英语9a第一单元 the night of horse .前两段原文. - ？
旗面海替：[答案] The solider came down the stairs--two at a time.'Captain,they've gone,'he cried,'They've disappeared--all of them.The plain is...'But the captain of the guards was no longer listing.He was going up the stairs--three at a time. Seconds later,the captain stood...
绥宁县18011404999： 牛津英语9a unit1reading中文 - ？
旗面海替： 绿色消费者 这本书上说我们的世界处于危险之中.我们应该为拯救地球行动起来,这一点至关重要.首先,威胁地球的危险是什么? 温室效应 作者叫我们＂想象一下温室中的地球,大气像玻璃一样包裹着它.只允许阳光照射进来,而阻止热量散发...
绥宁县18011404999： 急求牛津英语9A unit1 reading “Star signs”的课文原文 - ？
旗面海替：[答案] 9A Unit 1. Reading. A What is your star sign? Millie knows what the star signs say about people are not facts, but she wants to learn about her classmates' star signs just for fun. She is reading an article about the 12 star signs. Here is the article. Star ...
绥宁县18011404999： 9A Unit1 A1 英语听力内容!？
旗面海替： Hello everyone I am Mr Zhang.please listen carefully
