どういたしまして是什么意思?
不是日语
要死了的感觉。
不用谢、不客气再见
别客气
别客气
欢迎您
为啥日语会有とういたしまして
どういたしまして 连语(词组)。直接记住就好。意思是:不用谢。不敢当。谢什么。哪儿的话。组成:どう + いたす+ます+て--->どういたしまして。直译就是 “您干什么呀”。“您怎么这样做呀”。是谦逊语。以上是个人体会,供参考。
どういたしまして 是什么意思~?还有またね
どういたしまして -- 是回答对方时的自谦客套用语,意思就是哪里话;岂敢。口语点理解就是不用客气。またね -- 是比较口语化的说法,就是再见,再会,下次见的意思。
どういたしまして是什么意思?
中文是 不用谢
日语「とういたしまして」是什么意思啊?
「どういたしまして」就是“不客气”的意思,用于回答「ありがとう」(谢谢)。不过它在使用上也有一定的局限性。首先,对于关系亲密的朋友来说,它显得太过郑重;而如果对长辈或上级使用,又给人一种高高在上的不礼貌的感觉。面对长辈或上级,可以用「いいえ、とんでもないです」来表达“不客...
日语语法 不用谢 どういたしまして
不用谢。在日语里的“どういたしまして”。这是半句话。成了习惯说法。原句是:我怎么做,都无法报答。我怎么都无法表达。是这样一句话的前半句。
日本人在感谢别人时说的“とういたしまして。”是什么意思
回复“ありがとう”时使用“いいえ、どういたしまして”是一种常见的礼貌表达。在日本文化中,“どういたしまして”不仅仅意味着“不用谢”,它还带有一种对对方表示感谢的回应,表示对方的行为并非值得感谢,因为你并没有为他们做些什么特别的事情。当被问及“ありがとう”时,使用“どうい...
どういたしまして 具体是什么意思呢?能帮忙拆一下吗?
以下是我个人的理解 どう写成汉字是“如何”,いたす是する的谦语,直译过来就是“我做了什么(让你来感谢我的事呢)”,转意过来就是“不敢当”的意思。这是一句很客气的话,只有在生人,寒暄的时候才用,普通的朋友间是不用的
どういたしまして啥意思
不用谢 不用客气的意思
どういたしまして中文什么意思啊?
不用谢,不客气。只能用于被别人感谢后的回答。
どういたしまして是怎么变过来的啊
“どういたしまして”是“どうする”的自谦语形式 这句话的直译就是“我做了什么?”引申过来就是“我没做什么”的意思。然后再把它变成自谦的形式,就变成了现在的“どういたしまして”了
弘忠盐酸: 我查了下日本雅虎上的解释,以下供参考:どういたしまして 〈感〉 ほめ言叶や礼に対して,谦逊して打ち消す语. [语源]* どう、いたし・まし・て ☛ 「どう(どのように、何を)」 + 「いたす(「する」の谦譲语)」 + 「ます(丁宁语を造る助动词)」 + 「て(反问的用法の终助词)」 「何を、したというわけでもありませんよ(だから、気になさらないでください)」の意味.*どうして, “て”作终助词用,表示询问(吗).类似的用法还有「これでよくて」/这就行了吗?我问了几个日本人,他们也都不是很清楚由来,其实我们只要不是专业语言研究学者,也不必要在这种挨拶の言叶上刨根问底的啦..不过,你种精神是很好的~!
宁江区17586131316: 日语中除了“どういたしまして”可以表示不客气以外,还有什么别的说法吗 - ?
弘忠盐酸: 不客气一、远虑﹝えんりょ﹞しない.ぶしつけである.; 二、(人の感谢﹝かんしゃ﹞することばに答え﹝こたえ﹞て)どういたしまして.; 三、(人の世话﹝せわ﹞や好意﹝こうい﹞に対して)どうぞおかまいなく. 相关例句: 1.说句不客...
宁江区17586131316: 懂日语的请进 - ?
弘忠盐酸: (1)いいえ,否定的意思,类似于英语的NO (2)どういたしまして(doh i ta shi ma shi te) 不客气(3)远虑しないで(en ryo shi na i de) 劝诱对方"不要太在意,放松一些"的语感;如果对方表示感谢的话,那么说"どういたしまして”还是比较多的...
宁江区17586131316: いって いらっしゃい いって まいります よく いらっしゃいました - ?
弘忠盐酸: 【いって いらっしゃい】对别人说,【请走好】的意思; 【いって まいります】 指自己的动作,【我走了,我去...了】的意思;有去去就回之意. 【よく いらっしゃいました】:欢迎客人时的礼貌用语,【您来了】的意思,有慰问旅途劳顿辛苦之意.前两句的【いって】都有【去】、【离开】的意思.
宁江区17586131316: 求日语日常用语…谢谢了! - ?
弘忠盐酸: こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好. お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安. お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式. い...
宁江区17586131316: 日语是什么意思 どんでもない - ?
弘忠盐酸: とんでもない_ 1((思いがけない))意外yìwài,出乎意料chu hu yì liào『成语』,意想不到yìxiangbudào,想(像)不到xiang(xiàng)budào,没(有)想到méi(you)xiangdào;[道理にあわない]不合情理bù hé qíngli.¶~ところで彼に出...
宁江区17586131316: に和と有什么区别? - ?
弘忠盐酸: 简单的跟你说一下区别: に:是单方的行为 と:是双方共有的行为, 跟你举个例子吧;に会う,,表示的是单方地行为动作,,我去见他的意思 と会う,,表示的是双方共同的意愿.
宁江区17586131316: 日语中“ちょうだい”和“してください”都有“请……”这个意思,在用法上有何区别?谢谢! - ?
弘忠盐酸: ちょうだい:动词连用形+て(て形)或者动词未然形+ないで后接续ちょうだい,表达一种含有亲密之意的请求.较常见于女性用语和幼儿用语. してください:就是一般的请求之意
宁江区17586131316: により……による……によって 这三个有什么区别吗.分别是什么意思? - ?
弘忠盐酸: よる可以写成汉字“因る・由る・依る・拠る”,所以による意思是“因为什么什么”“由于什么什么”,“依据什么什么”等等.による后面一般接名词. 例如:火の不始末による火灾,因为不经心引起的火灾.によって是による的て型,表...