林逋《猫儿》,曹邺《观仓鼠》分别选自哪里?
作者&投稿:叱干时 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
[原诗] 猫儿 林逋
纤钩时得小溪鱼,饱卧花阴兴有余。
自是鼠嫌贫不到,莫惭尸素在吾庐。
[译文]林和靖似乎以为老鼠不到他家里,是因为他家里穷,而不直接承认这是猫儿捕鼠的功劳,这也许是写诗的时候故作波澜之笔,并非真意。但是,他看到猫儿吃饱了就在花荫中一躺,无所事事,却并不责怪,这恰恰表明他确实懂得了养猫的作用。但也有人说他是借猫来嘲讽贪官污吏的
纤钩时得小溪鱼,饱卧花阴兴有余。
自是鼠嫌贫不到,莫惭尸素在吾庐。
林和靖似乎以为老鼠不到他家里,是因为他家里穷,而不直接承认这是猫儿捕鼠的功劳,这也许是写诗的时候故作波澜之笔,并非真意。但是,他看到猫儿吃饱了就在花荫中一躺,无所事事,却并不责怪,这恰恰表明他确实懂得了养猫的作用。但也有人说他是借猫来嘲讽贪官污吏的。
纤钓时得小溪鱼,
饱卧花阴兴有余。
自是鼠嫌贫不到,
莫惭尸素在吾庐。
作者资料:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。大里黄贤村人(今奉化市裘村镇黄贤村)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。
翻译:用细线钓得小溪里的鱼,猫吃饱了就在花荫中一躺,无所事事。本来以为老鼠不到我家是因为我家穷,我误以为猫儿在我家不做事而白吃饭,为此感到惭愧。
表达了诗人安贫乐道,追求闲适的恬淡之心.
官仓鼠 曹邺
官仓老鼠大如斗, 见人开仓亦不走。
健儿无粮百姓饥, 谁遣朝朝入君口?
这首诗如题所示,写的是官仓里的老鼠。在司马迁《史记·李斯列传》中有这样一则记载:“李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:‘人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。’”这首《官仓鼠》显然从这里受到了一些启发。
《史记·李斯列传》《诗经·硕鼠》
申宗海立: 出处:全唐诗 ------------------------------------------------------------------ 官仓老鼠大如斗, 见人开仓亦不走. 健儿无粮百姓饥, 谁遣朝朝入君口. 出处: 姜葆夫、韦良成选注《常用古诗》 ------------------------------------------------------------------ 去年今日此门中...
黎川县19784374495: 查 古诗... 给原文就行?
申宗海立: 1.莫唱当年长恨歌, 人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别, 泪比长生殿上多. 2.纤钓时得小溪鱼,饱卧花阴兴有余.自是鼠嫌贫不到,莫惭尸素在吾庐. 3官仓老鼠大如斗, 见人开仓亦不走.健儿无粮百姓饥, 谁遣朝朝入君口? 4何事居穷...
黎川县19784374495: 查 古诗... 给原文就行 - ?
申宗海立: 马嵬 袁枚 莫唱当年长恨歌, 人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别, 泪比长生殿上多.(附赠一首李商隐的,我很喜欢) 马嵬 李商隐 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时...
黎川县19784374495: MSTAR珠宝有什么特殊的含义? - ?
申宗海立: M是madam(女士)的缩写,她代表的是新时代的独立女性,STAR象征着闪耀个性魅力
黎川县19784374495: 见人开仓亦不走, - ?
申宗海立: 官仓鼠 唐 · 曹邺 官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走.健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口.描写了公家粮仓中的大老鼠肆无忌惮地吃粮食,当人打开粮仓的大门时,也不逃跑.
黎川县19784374495: 林逋的古诗猫儿 翻译?
申宗海立: 纤钓时得小溪鱼, 饱卧花阴兴有余. 自是鼠嫌贫不到, 莫惭尸素在吾庐.用细线钓得小溪里的鱼,猫吃饱了就在花荫中一躺,无所事事.本来以为老鼠不到我家是因为我家穷,我误以为猫儿在我家不做事而白吃饭,为此感到惭愧.
黎川县19784374495: 官仓鼠这首诗出自曹邺吗 - ?
申宗海立: 官仓鼠这首诗是出自曹邺;官仓鼠 曹邺 官仓老鼠大如斗, 见人开仓亦不走. 健儿无粮百姓饥, 谁遣朝朝入君口?第一句是说官用粮仓里的老鼠大得像盛米用的米斗一样 第二句是说老鼠看见有人开仓...
黎川县19784374495: 猫儿 作者 :林逋 - ?
申宗海立: 细线钓得小溪里的鱼,我误以为猫儿在我家不做事而白吃饭,为此感到惭愧.但是,他看到猫儿吃饱了就在花荫中一躺,无所事事,猫吃饱了就在花荫中一躺,无所事事.本来以为老鼠不到我家是因为我家穷. 林和靖似乎以为老鼠不到他家里,是因为他家里穷,而不直接承认这是猫儿捕鼠的功劳,这也许是写诗的时候故作波澜之笔,并非真意,却并不责怪
黎川县19784374495: 官仓鼠的翻译?
申宗海立: 原文】 【诗词名】官仓鼠 【朝代】唐 【作者】曹邺 【体裁】七古 官仓老鼠大如斗, 见人开仓亦不走. 健儿无粮百姓饥, 谁遣朝朝人君口. 【注释】 ①官仓(cāng):官府的粮仓.斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗. ②健儿:士兵. ③谁遣(qiǎn):谁让.朝朝(zhāozhāo):天天.君:指老鼠. 【译文】 官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不走开.守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁让你们每天把官仓的粮食装到自己的嘴里去的呢?
黎川县19784374495: 人教版五年级上册必背古诗 - ?
申宗海立: 小学五年级上学期古诗背诵篇目 1.采莲曲 (唐·王昌龄) 2.赋新月 (唐·缪氏子) 3.农家 (唐·颜仁郁) 4.官仓鼠 (唐·曹邺) 5.观沧海 (三国·曹操) 6.咏怀 (三国·阮籍) 7.江雪 (唐·柳宗元) 8.凉州词 (唐·王翰) 9.塞下曲(月黑...