论“长恨歌”从小说到电影的改编

电影长恨歌是根据什么改编的啊？~

长恨歌是根据王安忆的小说《长恨歌>>原著改编的.
剧情简介
一个人的生命总是比一座城市的生命要短暂。一个叫王琦瑶的女子在上海繁华过、寂寞过，最后湮没成灰，而上海今天却依然兴旺喧嚣。
旧日的上海滩灯红酒绿，王琦瑶从平整有序的民居中走出来，亮了一个相，摘下“上海小姐选美”第三名的桂冠，暗恋她的摄影师程先生知道：这位姑娘要展翅高飞了。
王琦瑶这一飞，竟然鸟瞰了上海这座城市如何被时间洗刷的过程。
1948年，掌握军政大权的李主任义无返顾地以爱囚禁了她，使她游走过充斥着靡靡之音的百乐门舞厅，陪伴李主任出入于枪林弹雨，而她亦心甘情愿地以他为终身伴侣。她乐意相信这第一个男人会是最后一个男人！李主任为什么再没有出现，王琦瑶只知道他生死未卜，这种事在那段日子的上海不是不经常发生的！
1956年，王琦瑶蜕了层皮，过着小户人家的生活。她响应那个时代人人节约的意识形态，甚至精神上也只限于跟已婚的程先生作适可而止的交往。这段风平浪静不久被富家子康明逊搅乱了……

课本剧 长恨歌

人物 唐玄宗 杨贵妃 高力士 陈玄礼 兵将 侍女等
地点 马嵬坡

皇 高力士，此地是什么地方
高 启禀皇上，此地是马嵬坡
皇 马嵬坡
高 请万岁爷暂住銮驾。
皇 寡人不道，误宠逆臣，致此播迁，悔之无及。妃子，只是累你劳顿，如之奈何！
妃 臣妾自应随驾，焉敢辞劳。只愿早早破贼，大驾还都便好。
（陈元礼引军士上）
陈 下官右龙武将军陈元礼是也。因禄山造反，破了潼关。圣上避兵幸蜀，命俺统领禁军扈驾。行了一程，早到马嵬驿了。
（内鼓噪介）
高 众军为何呐喊？
陈 禄山造反，圣驾播迁，都是杨国忠弄权，激成变乱。若不斩此贼臣，我等死不扈驾。
高 众军不必鼓噪，暂且安营。待我奏过圣上，自有定夺。
陈 杨国忠专权误国，今又交通吐蕃，我等誓不与此贼俱生。要杀杨国忠的，快随我等前去。（军兵提刀呐喊绕场奔下）
皇 （惊）高力士，外面为何喧嚷？快宣陈元礼进来。
高 领旨。（宣）
陈 臣陈元礼见驾。
皇 众军为何呐喊？
陈 臣启陛下：杨国忠专权召乱，又与吐蕃私通。激怒六军，竟将国忠杀死了。
皇 呀，有这等事。（旦作背掩泪）这也罢了，传旨起驾。
高 圣旨道来，赦汝等擅杀之罪。作速起行。
兵 国忠虽诛，贵妃尚在。不杀贵妃，誓不扈驾。
高 众军道，国忠虽诛，贵妃尚在，不肯起行。望陛下割恩正法。
皇 哎呀，这话如何说起！（旦慌牵生衣）将军，国忠纵有罪当加，现如今已被劫杀。妃子在深宫自随驾，有何干六军疑讶。
高 圣谕极明，只是军心已变，如之奈何！
军 杨国忠死啦，还有个更大的逆贼——杨国忠的妹子杨贵妃！贵妃不死，胡人不退，我等还是回不了长安！”
皇 卿家，作速晓谕他，不许狂言。（军又喊）
高 陛下呵，听军中恁地喧哗，教微臣怎生弹压！
妃 （哭）陛下啊，已痛兄遭戮，奈臣妾又受波查。是前生事已定，薄命应折罚。望吾皇急切抛奴罢，只一句伤心话……
皇 妃子且自消停。
兵 （又喊）不杀贵妃，死不扈驾。
高 臣启陛下：贵妃虽则无罪，国忠实其亲兄，今在陛下左右，军心不安。若军心安，则陛下安矣。愿乞三思。
皇（作呆想，忽抱哭）贵妃，好教我难决定啊！
（众军呐喊上，绕场、围驿下）
高 万岁爷，外厢军士已把驿亭围了。若再迟延，恐有他变，怎么处？
皇 高力士，你快去安抚三军，朕自有道理！
高 领旨。（下）（生、旦抱哭）
妃 魂飞颤，泪交加。
皇 堂堂天子贵，不及莫愁家。（合哭）难道把恩和义，霎时抛下！
妃 （跪）臣妾受皇上深恩，杀身难报。今事势危急，望赐自尽，以定军心。陛下得安稳至蜀，妾虽死犹生也。算将来无计解军哗，残生愿甘罢，残生愿甘罢！
皇 妃子说那里话！你若捐生，朕虽有九重之尊，四海之富，要他则甚！宁可国破家亡，决不肯抛舍你也！
妃 陛下虽则恩深，但事已至此，无路求生。若再留恋，倘玉石俱焚，益增妾罪。望陛下舍妾之身，以保宗社。
高 （作掩泪，跪）娘娘既慷慨捐生，望万岁爷以社稷为重，勉强割恩罢。
兵 （又喊）杀杨贵妃，杀杨贵妃
皇 （顿足哭）罢罢，妃子既执意如此，朕也做不得主了。高力士，只得但、但凭娘娘罢！（作硬咽、掩面哭下）
妃 （朝上拜）万岁！（哭倒）
高 众军听着，万岁爷已有旨，赐杨娘娘自尽了。
众 （呼）万岁，万岁，万万岁！
高 （扶起）娘娘，请到后边去。
妃 想不到我杨玉环
高 愿娘娘好处生天。娘娘，有甚话儿，分付奴婢几句。
妃 高力士，圣上春秋已高，我死之后，只有你是旧人，能体圣意，须索小心奉侍。再为我转奏圣上，今后休要念我了。
高 奴婢晓得。
妃 高力士，我还有一言。这金钗一对，钿盒一枚，是圣上定情所赐。你可将来与我殉葬，万万不可遗忘。
高 （接钗盒）奴婢晓得。
妃 皇上，皇上啊
军（呐喊）杨妃既奉旨赐死，何得停留，稽迟圣驾。
（陈领军拥上）
高（向前拦）众军士不得近前，杨娘娘即刻归天了。
妃 唉，陈元礼，陈元礼，你兵威不向逆寇加，逼奴自杀。
（军又喊）
高 不好了，军士们拥进来了。
妃 唉，罢、罢，这一株梨树，是我杨玉环结果之处了。（作腰间解出白练，拜）臣妾杨玉环，叩谢圣恩。从今再不得相见了。我那圣上啊。（下）
高 杨妃已死，众军速退。
军 吾皇万岁，万岁，万万岁！
高 我那娘娘啊！（下）
皇 （上）六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。
高 （持白练上，见皇）启万岁爷，杨娘娘归天了。（皇呆不应）杨娘娘归天了。自缢的白练在此。
皇 （看大哭）哎哟，妃子，妃子，兀的不痛杀寡人也！（倒，高扶）天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

安忆的小说《长恨歌》自1995年出版以来,好评如潮.2005年、2006年《长恨歌》被连续改编为电影、电视,却并未获得预期的"轰动效应".影视改编虽然叙述了适合自身艺术形式的故事情节,却并未诠释出小说的上海文化内涵,这或许是改编遭受"冷遇"的原因所在.
http://www.ilib.cn/Abstract.aspx?A=dypj200609026

---

霞山区19768949220： 电影版长恨歌与古诗版长恨歌的比较 - ？
彭屈乳康： 电影长恨歌是根据王安忆的小说长恨歌改编的,而古诗长恨歌是白居易写的唐诗.两者只是名字相同.

霞山区19768949220： 白居易长恨歌改写 - ？
彭屈乳康： 你根据下面的剧本改写吧! 剧情简介:黄梅戏《长恨歌》取材于白居易同名长诗《长恨歌》,剧情描写李隆基与杨玉环的爱情故事,揭示人性的幽暗,展示真情的可贵,歌颂爱情,呼唤理想. 第一幕“围猎”:天子李隆基在骊山与梅妃、安禄...

霞山区19768949220： 电影《长恨歌》说的是什么意思(我没看懂)? - ？
彭屈乳康： 故事以王安忆屡获奖小说《长恨歌》为基本.讲述的是一名上海传奇美女的一生.从她最灿烂的日子,直至她归于淡当中,怎样维护自己的尊严,同时在几个出卖她感情的男子间存活.她自爱骄傲地在她身处的大城市中,目击由1947至1981年...

霞山区19768949220： 对《长恨歌》的主旨,你的意见是如何?理由是什么? - ？
彭屈乳康： 《长恨歌》的主旨是什么?历来聚讼纷纭.较有代表性的有以下三种意见: 一、讽喻说.认为此诗是借李、杨之情事,暴露统治阶级荒淫无耻,讽刺李隆基贪色误国,以致引发“安史之乱”.告诫最高统治者应引以为戒,免蹈覆辙.至于诗歌...

霞山区19768949220： 将白居易的《长恨歌》改编为一则故事,请语文高手! - ？
彭屈乳康： 春夜里飘浮着缕缕若有若无的酒香,唯有那遍洒如练月华的玉盘的若水的清辉堪与之媲美.粉荷出水.九重城阙也遮挡不住像无边无际的玄色天衣般浩大无可御之的尘土,玫瑰色朦胧的水汽里散射出瑰丽若梦的光耀.渔阳颦鼓,漫天的星辉顿时...

霞山区19768949220： 电影版长恨歌和古诗长恨歌的异同 - ？
彭屈乳康： 同上,选我把,呵呵额, 亲!

霞山区19768949220： 分析白居易的长恨歌反映出的女性悲剧意识 - ？
彭屈乳康： 白居易《长恨歌》的主题思想,学术界目前对它的理解尚不准确.本文从历代文人对《长恨歌》的评论,白居易对李隆基、杨玉环的态度,白居易自己对《长恨歌》的看待、《长恨歌》分析中的具体问题等多维的角度,对《长恨歌》的主题思想...

霞山区19768949220： 中国当代文学作品改编为电影 - ？
彭屈乳康： 《霸王别姬》

霞山区19768949220： 简要分析白居易的《长恨歌》的创作背景. - ？
彭屈乳康： 这首诗作于唐宪宗元和元年(公元806年),时作者35岁,任周至县尉.关于这首诗的写作缘起,据白居易的朋友陈鸿说,他与白居易、王质夫三人于元和元年十月到仙游寺游玩.偶然间谈到了唐明皇与杨贵妃的这段悲剧故事,大家都很感叹.于是王质夫就请白居易写一首长诗,请陈鸿写一篇传记,二者相辅相承,以传后世.因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,所以他们就称这首诗叫《长恨歌》,称那篇传叫《长恨传》.

霞山区19768949220： 根据《长恨歌》改编为一篇文章. - ？
彭屈乳康： 汉家的皇上看重倾城倾国貌,立志找一位绝代佳人.可惜当国多少年哪,一直没处寻.杨家有位刚长成的姑娘,养在深闺里没人见过她容颜.天生丽质无法埋没,终于被选到皇上身边.她回头嫣然一笑,百般娇媚同时显现出来.六宫的粉白黛绿...