水果沙拉的中文歌词

求小野丽莎水果沙拉的歌词~！(中文版)~

水果沙拉》的歌词和翻译：

Salade de fruits（水果沙拉）

Ta mère t'a donné comme prénom
你妈妈给你取了名字：
Salade de fruits
水果色拉。
Ah quel joli nom
多好听的名字！
au nom de tes ancêtres hawa?ens
这是夏威夷祖先传下来的名字，
Il faut reconna?tre que tu le portes bien
你要记住这个名字！

Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
Tu plais à mon père
我爸爸喜欢你！
Tu plais à ma mère
我妈妈喜欢你！
Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
Un jour ou l'autre il faudra bien qu'on nous marie!
总有一天我们会在一起，

Pendus dans ma paillote au bord de l'eau
悬挂在水边茅屋里。
y a des ananas, y a des noix d'coco
有菠萝还有椰子，
J'en ai déjà go?te je n'en veux plus
我已尝过不想再吃
le fruit de ta bouche serait le bienvenu
你嘴边的水果最让我欢喜！

Je plongerai tout nu dans l'océan
我脱去衣服潜进海里，
pour te ramener des poissons d'argent
带回银鱼多美丽，
avec des coquillages lumineux
还有贝壳亮晶晶。
Oui mais en échange tu sais ce que je veux!
如想交换，我喜欢什么你早知。

On a donné chacun de tout son C?ur
我们彼此都真心实意
ce qu'il y avait en nous de meilleur
奉献出自己的珍爱。
au fond de ma paillote au bord de l'eau
在水边的茅屋里，
Ce panier qui bouge c'est un petit berceau
水果篮像小摇篮摇弋。

Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
Tu plais à ton père
你爸爸喜欢你！
Tu plais à ta mère
你妈妈喜欢你！
Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
c'est toi le fruit de nos amours
我们的爱果就是你，
Bonjour petit!
你好, 小美丽！

的确是一首法语歌曲

《水果沙拉》的歌词和翻译：

Salade de fruits（水果沙拉）

Ta mère t'a donné comme prénom
你妈妈给你取了名字：
Salade de fruits
水果色拉。
Ah quel joli nom
多好听的名字！
au nom de tes ancêtres hawa?ens
这是夏威夷祖先传下来的名字，
Il faut reconna?tre que tu le portes bien
你要记住这个名字！

Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
Tu plais à mon père
我爸爸喜欢你！
Tu plais à ma mère
我妈妈喜欢你！
Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
Un jour ou l'autre il faudra bien qu'on nous marie!
总有一天我们会在一起，

Pendus dans ma paillote au bord de l'eau
悬挂在水边茅屋里。
y a des ananas, y a des noix d'coco
有菠萝还有椰子，
J'en ai déjà go?te je n'en veux plus
我已尝过不想再吃
le fruit de ta bouche serait le bienvenu
你嘴边的水果最让我欢喜！

Je plongerai tout nu dans l'océan
我脱去衣服潜进海里，
pour te ramener des poissons d'argent
带回银鱼多美丽，
avec des coquillages lumineux
还有贝壳亮晶晶。
Oui mais en échange tu sais ce que je veux!
如想交换，我喜欢什么你早知。

On a donné chacun de tout son C?ur
我们彼此都真心实意
ce qu'il y avait en nous de meilleur
奉献出自己的珍爱。
au fond de ma paillote au bord de l'eau
在水边的茅屋里，
Ce panier qui bouge c'est un petit berceau
水果篮像小摇篮摇弋。

Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
Tu plais à ton père
你爸爸喜欢你！
Tu plais à ta mère
你妈妈喜欢你！
Salade de fruits jolie, jolie, jolie
美丽的水果色拉，
c'est toi le fruit de nos amours
我们的爱果就是你，
Bonjour petit!
你好, 小美丽！

中文歌词：

你母亲赐予你”水果沙拉〃这个名字。噢！多美丽的名字。

是属於你们夏威夷祖先的名字，大家必须承认你将这名字取的很好

水果沙拉，美丽、美丽、美丽。

你使我的爸爸高兴，你使我的妈妈愉快。

水果沙拉，美丽、美丽、美丽。

有一天或某一天我们将成为美好的伴侣。

悬挂在岸边的茅草屋舍里的，有凤梨、有核桃、有椰子。

我已经尝过了，但我想要更多。你嘴里的水果将受到欢迎。

带回那些银鱼和发光的贝壳。

没错，在这场赌局里你知道我想要的是什麼。

我们每个人付出了真心，全力以赴。

岸边茅草屋舍的深处，棕梠树摇晃如小摇篮

水果沙拉，美丽、美丽、美丽。

你使我的爸爸高兴，你使我的妈妈愉快。

水果沙拉，美丽、美丽、美丽。

是你，我们的水果情人，「你好啊，小情人」

---

华坪县17547285765： 水果沙拉的中文歌词 - ？
终呢清热： 中文歌词:你母亲赐予你”水果沙拉〃这个名字.噢!多美丽的名字.是属於你们夏威夷祖先的名字,大家必须承认你将这名字取的很好水果沙拉,美丽、美丽、美丽.你使我的爸爸高兴,你使我的妈妈愉快.水果沙拉,美丽、美丽、美...

华坪县17547285765： 求小野丽莎水果沙拉的歌词~!(中文版) - ？
终呢清热： 水果沙拉》的歌词和翻译: Salade de fruits(水果沙拉) Ta mère t'a donné comme prénom 你妈妈给你取了名字: Salade de fruits 水果色拉. Ah quel joli nom 多好听的名字! au nom de tes ancêtres hawa?ens 这是夏威夷祖先传下来的名字, ...

华坪县17547285765： 急用金娃娃的水果沙拉的歌词! - ？
终呢清热： 猪头哦 七夕了耶 什麽时候给我做水果沙拉哦猪头 学了那么久还是不会哦 好糗耶 真是猪哦哦 baby红著脸哦 baby笑开颜我们的七夕夜 它甜的像 蜜汁你看到了美女er 你休想在我面前 抛媚眼er我可不想把你揍成 熊猫眼er哦 baby红著脸哦 ...

华坪县17547285765： 小野丽莎的一首歌,叫什么水果什么的 - ？
终呢清热： 《水果沙拉》的歌词和翻译: Salade de fruits(水果沙拉) Ta mère t'a donné comme prénom 你妈妈给你取了名字: Salade de fruits 水果色拉. Ah quel joli nom 多好听的名字! au nom de tes ancêtres hawa?ens 这是夏威夷祖先传下来的名字...

华坪县17547285765： 急求《水果沙拉》小野丽莎唱的歌词注音版!!!!!!!!!!!!!!!! - ？
终呢清热： 小野丽莎 Salade De Fruits (话说是发文诶,日文的话还有罗马拼音....) Ta mère t'a donné comme prénom Salade de fruits Ah quel joli nom Au nom de tes ancêtres hawaïens Il faut reconnaitre que tu le portes bien Salade de fruits jolie, ...

华坪县17547285765： 小野丽莎的水果沙拉是哪国语言啊?是法语吗?谁有歌词 - ？
终呢清热： 的确是一首法语歌曲 《水果沙拉》的歌词和翻译: Salade de fruits(水果沙拉) Ta mère t'a donné comme prénom 你妈妈给你取了名字: Salade de fruits 水果色拉. Ah quel joli nom 多好听的名字! au nom de tes ancêtres hawa?ens 这是夏威...

华坪县17547285765： 金娃娃所有的歌曲的歌词!?？
终呢清热： 水果沙拉歌词 猪头哦 七夕了耶 什麽时候给我做水果沙拉哦 猪头 学了那么久还是不会哦 好糗耶 真是猪哦 哦 baby红著脸 哦 baby笑开颜 我们的七夕夜 它甜的像 蜜汁 你看到了美女er 你休想在我面前 抛媚眼er 我可不想把你揍成 熊猫眼er 哦 baby红...

华坪县17547285765： 求小野丽莎的<水果沙拉>(<Salade de fruit>,拼音)歌词,非常感... - ？
终呢清热： Ta mère ta donné comme prénom Salade de fruits Ah quel joli nom Au nom de tes ancêtres hawaïens Il faut reconnaitre que tu le portes bien Salade de fruits jolie, jolie, jolie Tu plais à mon père Tu plais à ma mère Salade de fruits jolie, jolie, jolie ...

华坪县17547285765： 谁知道金娃娃的水果沙拉的歌词?？
终呢清热： 水果沙拉 娃娃: 口白 猪头哦0_0 七夕了耶 什麽时候给我做水果沙拉哦>0< 猪头 学了那么久还是不会哦 好糗耶 真是猪哦-_-|| 娃娃 哦 baby红著脸 哦 baby笑开颜 我们的七夕夜它甜的像蜜汁 你看到了美女er 你休想在我的面前 抛媚眼 er 我可不想把...

华坪县17547285765： 有一首歌的歌词有这样一句:今晚的月亮是否很圆 !请问是什么歌曲? - ？
终呢清热： 水果沙拉 娃娃 口白: 猪头 七夕了耶 什麽时候给我做水果沙拉哦 猪头 学了那么久还是不会做哦 好糗耶 真是猪哦 水果沙拉 作曲:Zey&娃娃 作词:Zey&娃娃 编曲:Zey 后期制作:Zey&娃娃 演唱:Zey&娃娃 娃娃: 哦 baby红著脸 哦 baby笑开颜 ...