分词短语做定语的德语问题
可以这样写,但是不符合德语的书写习惯。
因为楼主后面写的那个句子中Atom的前置定语太过冗长,造成阅读和理解的不变。对于此类定语比较长的情况,一般用关系从句或者写成后置定语的形式。
看不看文章那个24题都只能选b,这是语义的问题。题目里的ein spannender Film的意思是”一部情节紧张的、引人入胜的电影“,a的意思是”让人放松“,b的意思是”也许能引起某人的兴趣“,c的意思是”让人不舒服“。a的entspannen跟题目里的ein spannender Film是正好相反的意思。
首先纠正一下,上面这些句子中的分词短语虽然构成对主语的补充,但是他们不属于定语,所谓分词定语是带词尾变化放在主语前面的分词结构。上述这些分词短语应该是一种伴随状语。在构成伴随状语的分词短语中,分词(动词)的补足语要放在分词(动词)的前面,分词一般是最后的成分
在上述第2、第4两个句子的分词短语中出现的时间,不是分词(动词)的补足语,所以它的位置比较灵活一点,特别当分词短语只有时间和分词两者构成时,反而把时间(年份)放在后面是更加地道的表达,这种现象只能说是例外,不能推广
另外值得商榷的是,第1个句子中的介词是否应该是von der Sonne gebrannt,第2个句子中存在一些拼写错误,如Rathus(Rathaus)和ust(ist),第3个句子中的Beethoven似乎应该是Beethovenhaus
分词短语作定语都应该放在名词前边的,例如Die Kinder, aus der Sonne gebrannt, sehen sehr gesund aus.
应改为Die aus der Sonne gebrannt(en) Kinder sehen sehr gesund aus.分词用第一分词表示主动或现在,用第二分词表示被动或完成
德语:der gerecht nicht zu entscheidenden Konflikt含义
现在分词由动词不定式加上词尾-d(或者动词的第一虚拟式第一、三人称复数加上词尾-d)构成,它在句子里主要作定语和状语,表示主动、正在进行的含义,作定语时按形容词来变化。德语和英语不同,当现在分词作定语时,单个的现在分词放在名词前面,但是如果是现在分词短语作定语时,可以放在名词前面,也可以...
德语冠词语法大解析
3) 带有形容词定语的人名或地名前:der junge Goether 年轻人 das neue China 新中国 4) 非中性的名词前:der Irak 伊拉客 die Schweiz 瑞士 5) 有介词短语,名词第二格等做定语的名词前:das Buch auf dem Tisch 桌子上的书 der Inhalt des Buches 书的内容 6) 带有序数词或形容词最高级...
德语里为什么喜欢把定语放在名词后面。
并不是所用定语都放在名词后。简单的定语还是放在名词前面的,但是由于德语繁琐的语法和表述格式,使得内容含量多的定语比较冗长,不适于放在名词前面,而是跟在名词后面做补充说明。
动词-ed,-ing做定语,前面加不加逗号有什么区别呢?
The first textbooks written for teaching English as a foreign language came out in the 16th century. 第一本以英语作为外语教学的教科书出现在16世纪。这句中written过去分词做后置定语,不用逗号说明翻译时翻译到前面名词前。The computer center, opened last year, is very popular among the ...
德语中哪些不及物动词二分词可做定语
二分词能做的是形容词
德语all做定语时 变格作零冠词形容词变? 还是作定冠词的变格来加...
all在德语里是不定代词 Indefinitpronomen,变格规定如下表:
德语什么情况用第几格
第一格,基本都是名词的原形,用作主语、表语等;第二格,也是所属格,通常置于被所属名词的后面,表示所属关系等;第三格,通常作为间接宾语,表示动作施予的对象;第四格,也叫宾格,直接宾语。还有一些介词、名词、短语等也对格有要求,需要单独分类归纳记忆。德语的形容词和冠词也有格的变化,但...
德语第一格,第二格,第三格,第四格分别是什么?怎么区别?最好有例句...
你只要记住这四个基本道理,基本上大多数情况下你都不会混淆德语的几个格的使用了。关键在于要记得四个格的形式。第一格 主格 用WER? WAS?提问 第二个 物主格 用WESSEN?提问 第三个 人的宾语 用WEM?提问 第四格 物的宾语 用WEN?提问 在德语中,格在名词、冠词、否定词、人称代词,形容词,...
德语中的第三格、第四格、第五格分别代表什么意思?
4、第四格(Akkusativ):又名宾格。做直接宾语或介词的宾语。二、应用:1、双宾语均是带冠词的名词时(包括物主代词),通常是第三格宾语置前(双定时,先三后四),强调时,也可将第三格宾语置后,这种情况出现的极少,如 Ich schenke die Vase meine Mutter.2、德语通过在方位词后添加不同格...
关于德语定语变形的问题
你的这种写法不对。这两个形容词都是修饰同一个中心名词的,是并列关系,都应该按照零冠词情况来变化。另外Saft这个词在表示很多种果汁时可以有复数,楼主的原句中最好不要用复数,个人认为写成 Ich trinke gerne warmen, leckeren Apfelsaft. 比较好。
巨琪阿昔: 首先纠正一下,上面这些句子中的分词短语虽然构成对主语的补充,但是他们不属于定语,所谓分词定语是带词尾变化放在主语前面的分词结构.上述这些分词短语应该是一种伴随状语.在构成伴随状语的分词短语中,分词(动词)的补足语要...
清河县15314265922: 德语中二分词加sein可以做主语么,比如beleidigt sein - ?
巨琪阿昔: 展开全部1. 德语问题:有关第二分词做定语的问题一本语法上说只有用sein来构成其完成事态的不及物动词(且不包含持续状态含义)的第二分词可作定语.我觉得这话不对啊.好多及物动词也可以吧,比如 德语问题:有关第二分词做定语的问题 ...
清河县15314265922: 现在分词短语做定语,是不是要放在被修饰词的后面 - ?
巨琪阿昔: 1. 动词现在分词单独作定语,通常放在所修饰词前.例如: The sleeping boy is Tom. 这个正在睡觉的男孩是汤姆 2. 现在分词短语作定语放在所修饰词的后面,意思同定语从句差不多.例如 : Tell the children playing outside not to make too much noise. 告诉在外面玩的小孩不要太吵闹.
清河县15314265922: 分词作定语? - ?
巨琪阿昔: 现在分词的用法 (一)作定语 1. 动词现在分词单独作定语,通常放在所修饰词前.例如: The sleeping boy is Tom. 2. 现在分词短语作定语放在所修饰词的后面,意思同定语从句差不多.例如 : Tell the children playing outside not to make too ...
清河县15314265922: 什么情况下现在分词短语做后置定语? 什么情况下过去分词短语做后置定语? - ?
巨琪阿昔: 现在分词和过去分词都可以做定语.这就看分词和被修饰词之间的关系了.一般来说,现在分词是表示主动关系,还有表示正在进行的意思.过去分词表示被动,还有已经完成的意思.比如: 落叶:fallen leaves 一个表被动,一个表示完成已经落在地面上了. falling leaves 也是对的.但是这个意思是叶子未落到地面,还在空中飞.你自己比较研究下就知道了
清河县15314265922: 现在分词可以做后置定语吗? - ?
巨琪阿昔: 如果说做后置定语,那只能是现在分词短语.你的句子里的dating from ...就是一个分词短语,作定语修饰remains.而be found doing...这里的doing是一个现在分词作补语.补充主语的,因为句子是一个被动语态.
清河县15314265922: 过去分词短语作后置定语什么意思请看例句My teacher is a enthusiastic woman called Mrs shen. 这个 句子 - ?
巨琪阿昔:[答案] 单个词作定语限定修饰名词要放在其前面,叫前置定语 如果是短语就要放在其后,叫后置定语. 分词包括现在分词和过去分词,又称为非谓语动词,可以做定语,如果是短语就要后置.
清河县15314265922: 德语第一分词在句中发挥什么作用 - ?
巨琪阿昔: 第一分词,有主动性与同时性的含义.在句中可以做状语,也可以做名词的定语.例如: Ein Kind geht weinend nach Hause. 一个孩子,哭泣着,在往家走.(做状语) Ein weinendes Kind geht nach Hause. 一个哭泣的孩子,在往家走.(做定语) weinend含义的主动性:主语孩子在哭,同时性:边哭边走.
清河县15314265922: 不及物动词的过去分词短语可以作后置定语吗? - ?
巨琪阿昔: 书上说的意思我理解是: 动词的过去分词短语作后置定语,一定要用【 vt.(或是vi.+pron.)】,而【只用vi.的情况不存在】. 如LZ的句子,或再造一句:His mom is still in a state of anxiety, worried about the safety of her dear son. 此中“worried'...
清河县15314265922: 过去分词短语作后置定语 定语 - ?
巨琪阿昔: The pictures displayed in the exhibition is from China. displayed 这就是 The pictures 的后置定语