为什么“千金，重币也；百乘，显使也。”是特殊判断句？

千金,重币也;百乘,显使也 分析此句的句式~

千金黄金是极贵重的聘礼，携带百乘而来的是显赫的使节。在句中主语被省略，是判断句的活用，逻辑关系比较复杂。

意思是：千斤黄金是极贵重的聘礼，百乘马车是极隆重的使节，咱们齐国该知道这件事了。

这是一个“紧缩判断句”属于“特殊判断句”的一种。

翻译：千斤黄金是极贵重的聘礼，百乘马车是极隆重的使节。

原文：

冯谖先驱，诫孟尝君曰：“千金，重币也；百乘，显使也。齐其闻之矣。”梁使三反，孟尝君固辞不往也。齐王闻之，君臣恐惧，遣太傅赍黄金千斤、文车二驷，服剑一，封书，谢孟尝君曰：“寡人不祥，被于宗庙之祟，沉于谄谀之臣，开罪于君。

寡人不足为也；愿君顾先王之宗庙，姑反国统万人乎！”冯谖诫孟尝君曰：“愿请先王之祭器，立宗庙于薛。”庙成，还报孟尝君曰：“三窟已就，君姑高枕为乐矣。”孟尝君为相数十年，无纤介之祸者，冯谖之计也。

白话译文：

冯谖先赶车回去，告诫孟尝君说：“黄金千斤，这是很重的聘礼了；百辆车子，这算显贵的使臣了。齐国君臣大概听说这事了吧。”魏国的使臣往返了三次，孟尝君坚决推辞而不去魏国。

齐王听到这些情况，君臣都惊慌害怕起来，就派遣太傅送一千斤黄金、两辆彩车、一把佩剑（给孟尝君）。封好书信向孟尝君道歉说：“我很倒霉，遭受祖宗降下的灾祸，又被那些逢迎讨好的臣子所迷惑，得罪了您。我是不值得您帮助的；希望您能顾念先王的宗庙，姑且回来统率全国人民吧！”

冯谖提醒孟尝君说：“希望您向齐王请来先王传下的祭器，在薛地建立宗庙。”宗庙建成了，冯谖回来报告孟尝君说：“三个洞穴都已凿成了，您可以暂且高枕而卧，安心享乐了！”。孟尝君做了几十年相，没有一点祸患，都是（由于）冯谖的计谋啊。

此文出自先秦·佚名《冯谖客孟尝君》

扩展资料

写作背景：

《冯谖客孟尝君》选自《战国策·齐策》，记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动（焚券市义，谋复相位，在薛建立宗庙），表现冯谖的政治识见和卓越才能——善于利用矛盾以解决矛盾。也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。

这是《战国策》的又一名篇。属《战国策·齐策四》。战国时期，列国纷争，宗法制度遭到破坏，诸侯国王和贵族等领主势力受到削弱，他们迫切需要大量的拥护者和谋划者，于是王侯将相争相养士，从而出现了“士”这一特殊阶层。

这段时期，风行养士（食客）之风，尤以四大公子为甚。如齐国的孟尝君，赵国的平原君，魏国的信陵君，楚国的春申君及吕不韦等。这些士大多是能辩善谋，有一定的政治见解，或有一技之长，甚至身怀绝技者。

“食客三千”已经成了那个时代的特点。士阶层，是当时的特殊阶层，有着一定的社会势力。他们依附于君主，不断地献计献策，为他们扩大政治影响，巩固权位。

这人中，龙蛇混存，既有鸡鸣狗盗之徒，也不乏有非凡胆识的人才，本文主角冯谖就属后者。文中即通过冯谖展现了战国时代士的才干和智慧，也反映了那个时期的政治面貌。

文集简介：

《战国策》是中国古代的一部历史学名著。它是一部国别体史书（《国语》是第一部）又称《国策》。主要记载战国时期谋臣策士纵横捭阖的斗争。

全书按东周、西周、秦国、齐国、楚国、赵国、魏国、韩国、燕国、宋国、卫国、中山国依次分国编写，分为12策，33卷，共497篇，约12万字。所记载的历史，上起公元前490年智伯灭范氏，下至公元前221年高渐离以筑击秦始皇。是先秦历史散文成就最高，影响最大的著作之一。

“千金，重币也；百乘，显使也。”意思是“千斤黄金是极贵重的聘礼，百乘马车是极隆重的使节。”这是一个“紧缩判断句”属于“特殊判断句”的一种。 古汉语中判断句分为：一、肯定判断句1．用“……，……也”、“……者，……”、“……者，……也”、“……者，……者也”等格式表示判断。2．谓语前加“乃、即、则、必”等的判断句。3．用“为”表示判断。4．用“是”表示判断。二、否定判断句1、古汉语否定判断句是在谓语前加一个“非”字。◎吾乃今然后知君非天下之贤公子也。（《战国策�6�1赵策》）◎惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐?”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐?”（《庄子�6�1秋水》）2、随着判断词“是”的定型，语言中出现了用“非是”来表示否定判断。◎非是轻狡不顾室家者也。（《三国志�6�1魏书�6�1高柔传》）◎生后，寿之，曰：“恨非是男。”（《南齐书�6�1刘皇后传》）3、以上这种否定判断句寿命并不长，以后便被“不是”代替，沿用至今。◎渠本不是我，我本不是渠。（《抚州曹山元证禅师语录》）◎余亦不是仵茄之子，亦不是避难之人。（《伍子胥变文》）三、特殊判断句1．带修辞性的判断◎君者，舟也；庶人者，水也。（《荀子�6�1王霸》）◎诸葛孔明者，卧龙也。（《三国志�6�1蜀志�6�1诸葛亮传》）◎气，水也；言，浮物也；水大而物之浮者，大小毕浮。（韩愈《答李翊书》）2．紧缩判断句◎夫战，勇气也。（《左传�6�1庄公十年》）◎千金，重币也；百乘，显使也。（《战国策�6�1齐策》）◎夫刑，百姓之命也。（曹操《选军中典狱令》）◎良庖岁更刀，割也；族庖月更刀，折也。（《庄子�6�1养生主》）

前句“千金，重币也”是典型的归类判断句，其前项中的“千金”与后项中的“重币”是等同的。
后句“百乘，显使也”虽然也是判断句，但不是表等同的归类判断句；这是因为“百乘”是指车马，而“显使”是指使臣，显然，“百乘”与“显使”不能等同。不过，后句可解析为释义判断句，其中：体词性词语“百乘”是释义的对象，而谓词性词语“显使”是释义的内容。也就是说：“百乘，显使也”可解读为：兵车一百辆，是用来显示使臣身份的。
由上可见，后句“百乘，显使也”可列入特殊判断句。

---

奈曼旗18782435671： 为什么“千金,重币也;百乘,显使也.”是特殊判断句? - ？
狄泄中宝： “千金,重币也;百乘,显使也.”意思是“千斤黄金是极贵重的聘礼,百乘马车是极隆重的使节.”这是一个“紧缩判断句”属于“特殊判断句”的一种. 古汉语中判断句分为: 一、肯定判断句 1.用“……,……也”、“……者,……”、“...

奈曼旗18782435671： “千金,重币也,百乘,显使也,齐其闻之矣”是什么意思呀? - ？
狄泄中宝： 意思是:千斤黄金是极贵重的聘礼,百乘马车是极隆重的使节,咱们齐国该知道这件事了.

奈曼旗18782435671： 对《冯谖客孟尝君》中冯谖为孟尝君“经营三窟”的故事作详细复述 - ？
狄泄中宝：[答案] 孟尝君正在做齐国的相国,在薛地被封万户食邑.由于门下养有三千多食客.封邑的收入不够奉养食客,于是派人到薛地放债... 百乘马车去聘孟尝君.冯谖先于魏国使臣赶回薛地,告诫孟尝君说:“千金,重币也;百乘,显使也.齐其闻之矣.”魏国使者接...

奈曼旗18782435671： 冯谖客孟尝君 - ？
狄泄中宝： 哎哟,你得结合上下文看啊.【原文节选】 冯谖曰:“狡兔有三窟,仅得免其死耳.今君有一窟,未得高枕而卧也.请为君复凿二窟.”孟尝君予车五十乘,金五百斤,西游于梁,谓惠王曰:“齐放其大臣孟尝君于诸侯,诸侯先迎之者,富而...

奈曼旗18782435671： 在《冯谖客孟尝君》一文中冯谖回答孟尝君自己“无好”“无能”,孟尝君为什么还要任用他?《冯谖客孟尝君》原文:齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使... - ？
狄泄中宝：[答案] 冯谖,战国时齐人,是薛国(今滕州市东南)国君孟尝君门下的食客之一,为战国时期一位高瞻远瞩、颇具深远眼光的战略... 派出使节,以千斤黄金、百乘马车去聘孟尝君.冯谖先于魏国使臣赶回薛地,告诫孟尝君说:“千金,重币也;百乘,显使也....

奈曼旗18782435671： 后孟尝君出记问门下诸客文言文翻译 - ？
狄泄中宝：后孟尝君出记,问门下诸客翻译:后来孟尝君出了一个通告,询问家里的食客们.该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文,记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动,表现冯谖的政治识见和卓越才能,也反映...

奈曼旗18782435671： 孟尝君待门客的全文解释 - ？
狄泄中宝： 冯谖客孟尝君孟尝君《冯谖客孟尝君》——《战国策》 齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下.孟尝君曰:“客何好?”曰:“客无好也.”曰:“客何能?”曰:“客无能也.”孟尝君笑而受之曰:“诺.” 左右以君...

奈曼旗18782435671： 梁使三反,孟尝君固辞不往也 翻译 - ？
狄泄中宝： 这句的意思是: 魏国的使者往返三次,孟尝君坚决推辞不去. 详解如下: 一、原文 冯谖曰:“狡兔有三窟,仅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而卧也.请为君复凿二窟.”孟尝君予车五十乘,金五百斤,西游于梁,谓惠王曰:“齐放其大...

奈曼旗18782435671： 语气词“其”的用法有哪些? ？
狄泄中宝： 语气词“其”既能放在句首,也能放在句中,主要用法有三种:(1)用在反诘句中... 《战国策•齐策》:“冯谖先驱,诫孟尝君曰:'千金,重币也;百乘,显使也.齐...

奈曼旗18782435671： 《战国策.冯谖客孟尝君》问题 - ？
狄泄中宝： 第十六课冯谖客孟尝君 一字:属→嘱,责→债,徧=遍,说→悦,介—芥,反→返. 二虚词:1、客无好也.客无能也.表肯定的句尾语气词.2、食以草具:用(介)3、左右以告:把(介),后省宾语.4、无使乏:不要.5、乃歌夫“长铗...