日文和中文有哪些字形相同的字或词？
外形一模一样的汉字和日文是以下这些：
1、工，这个字在汉语中发音是gong，平声，如果把它看作日语的片假名，它就是e。
2、才，这个字在汉语中发音是cai，二声，如果把它看成日语的片假名，它就是O。
3、力，这个字在汉语中发音是li，四声，如果把它看成日语的片假名，它就是ka。
4、夕，这个字在汉语中发音是xi，平声，如果把它看成日语的片假名，它就是ta。
5、卜，这个字汉语发音是bo，轻声，如果把它看成日语的片假名，它就是to。
6、二，这个字在汉语中发音是er，四声，如果把它看成日语的片假名，它就是ni。
7、八，这个字在汉语中发音是ba，一声，如果把它看成日语的片假名，它就是ha。
8、口，这个字在汉语中发音是kou，三声，如果把它看成日语的片假名，它就是lo。
相关信息：
日语可以使用平假名、片假名或罗马字书写。有的可以使用汉字书写、但是意义与汉语的并不一定相同。日语的片假名通常是用来书写外来语、又或是加强语气时用的，有时也可作拟声词使用。
日语的时态、是通过动词词尾的假名变化来实现的。通常日语的动词由两部分构成：词干和词尾。词干一般是汉字；而组成词尾的假名叫做送假名（送り仮名）。例如学ぶ、学是词干、ぶ是词尾。有两个特别的动词-来る(来)和する（做/干)，词干和词尾是不能分开的。
语文中的字形都包括哪些?
语文中字形指的是汉字的形体。汉字的形体分独体与合体两大类。独体由不可再分的笔画所构成。合体由两个或两个以上的独体字组合而成，组合时独体字所在的位置一般是固定的，不能随意改变。如“栖”和“栗”都由“木”、“西”组合而成，由于位置不同而构成形体不同的两个字。也有一些合体字中的...
汉字的字形通常分为哪两类
汉字又称中文，是汉语的记录符号。与英文、印地文、俄文等表音的字母文字不同，汉字是典型的意音文字。与拼音文字单词的单音或多音表义不同，汉字一般单字单音表义。汉字已有六千多年的历史，是全球使用时间最长没有出现断层的文字，汉字是古人象形表意造字唯一传承至今并硕果仅存的文字。汉字的衍生文字越...
汉字有哪些形体?
古文时期的文字繁复多样，就是象形文字，总体来说分为甲骨文和金文。古文被视为中国最早的定型文字。甲骨文：商后期人们记事或者祭祀时候，在兽骨或者龟甲上留下的文字。多使用刻的方式，也有用写的，多为卜辞。有象形程度高，一字多体的特点。说明在殷商时候，中国文字还不统一。金文：先秦称铜为金，...
汉字的字体有哪几种?
字体的种类有仿宋、宋体、楷书、燕书、行书、隶书、草书、黑体、篆书等。仿宋指的是印宋体源于宋代，特征是横比竖粗，且笔画尽头有三角。刷体，有长、方、扁三体。也叫仿宋体、仿宋字。宋体源于宋代，特征是横比竖粗，且笔画尽头有三角。楷书也叫正楷、真书、正书，是我国封建社会南北魏到晋唐最为...
“文”字的演变
回答：从目前我们能看到的最早的成批的文字资料——商代甲骨文字算起,中文字已有3000年的历史。由于甲骨文字已经是相当成熟的文字体系,我们可以推断汉字的发生一定远在3000年以前。中文字的发展可以划分为两个大阶段。从甲骨文字到小篆是一个阶段;从秦汉时代的隶书以下是另一个阶段。前者属于古文字的范畴,...
汉字字形的结构有哪些?
字形在COBOL语言中，按照关于数、字母数字(十进制)小数点位置和长度的特定规则对每一数据元或数据项目作的符号描述。汉字字形结构 六书是汉字构字的基本原理。在《周礼》中就提到了六书，只是没有说明具体内容。到了东汉，许慎在《说文解字》中，详细阐述了“六书”构造原理：象形、指事、会意、形声、...
中国字形的字体有哪些?
从文字的发展规律和书法角度来说，属于文字进化过程中自然形成的（不包括书法家因个人风格而形成的书体），有如下字体：甲骨文 金文 大篆 小篆 简书 隶书 章草 行书 今草 魏碑 楷书 狂草 行草 以上字体大致是按出现的时间先后顺序排列的，但是书法史上归纳起来，总分为五种字体，称五体书，即：篆——...
...金文小篆隶书楷书五种字体最为典型,还有哪些字形最为典型呢?_百度...
从此钟鼎文（金文的一种）和秦国的字体得以保留，其它五国的通行文字就基本失传了包括鸟虫篆体以及蝌蚪文字体。秦篆 秦篆书写烦冗，不利交流。奏事繁多，还是用“篆之捷”的“佐书”书写方便、快捷。于是采用了民间中下层书写中流行的草率急就的“草篆”体。篆之捷——草篆 这种“简捷易写”的“草...
汉字演变过程中出现了哪些字体?
中国文字——汉字的产生,有据可查的,是在约公元前14世纪的殷商后期,这时形成了初步的定型文字,即甲骨文。甲骨文既是象形字又是表音字,至今汉字中仍有一些和图画一样的象形文字,十分生动。 到了西周后期,汉字发展演变为大篆。大篆的发展结果产生了两个特点:一是线条化,早期粗细不匀的线条变得均匀柔和了,它们随...
中文字体如何分类?
中文分类模块大概是这样：宋体、黑体、仿宋、楷体、其它（变体字），套用西方的字形把字分为：衬线体、非衬线体、手写体。汉字作为文明传承的载体，代表不同时期人们的审美观念和思想理念，蕴含着丰富动人的情感。所有的不同类型的字体都有着其独特的情感特色，都能在实际运用中有思想、有目的地激发观者...
师舒得可：[答案] 1.关于中日字形字义 首先你需要界定一下同形是指简体字一样,还是繁体字也可以. 近代后中日分别简化文字,简化方法不同. 至于精确的数量建议查一下相关论文. 就像日本没有字典只有词典(他们说字典一般就是康熙字典或者小学生用来学汉字那...
运城市17377676683： 日语中和汉字书写一样,意思也一样的词 - ？
师舒得可： 有些一样 比如 政治 在中日语里意思一样有些不一样 比如 丈夫 日语表示牢固坚固 中文是老公的意思有些有差别,不完全相同 比如 绮丽 日语表示漂亮,整洁. 而中文表示华美艳丽原因是,日本古代只有语言没有文字,从中国传入文字后,汉字除了有表示意思的功能之外,还有表示发音的功能. 有些时候,汉字仅仅起了给日语注音的作用,并不表示汉字原本的意思.
运城市17377676683： 有跟中国汉字相似的日本字吗? - ？
师舒得可： 日本字很多都是汉字..可以把日语翻译成汉字和片假文.古时日本就是已汉字为主,只不过多年的发展,很多样子一样的汉字意思已经有了区别.现在日本,汉字是必修课,在他们眼里,汉字相...
运城市17377676683： 我发觉日语的旧词语都是汉字 哪还有什麽日语词语和汉语的一模一样的? - ？
师舒得可： 那太多了,其实大多数日语词语都能用汉语表达出来,只是由于汉字太难写还有日本人脱亚入欧的关系,他们近现代不太喜欢写,而是直接用平假名和片假名标音而已,就好比是中国人不用汉字而用拼音那样...当然,有些虽然是汉字,但是意思和中文还是有差异的,比如:“处分”这两个汉字,在日语里是“处理”的意思,“推量”在日语里相当于“推测”,“勉强”在日语里的意思居然是“学习”...太多了,不胜枚举,至于你说的“注意 小心 入口 出口 语言 文字”这些,写法和意思基本是一样的,就连发音都是很接近的.另:这里“小心”除了有“小心”的本意之外,它还有“胆小”的意思.
运城市17377676683： 日语与中文有哪些相同汉字但意思却完全不同的 - ？
师舒得可： 日语汉字假名读法中文意思朝饭前あさめしまえ简单一味いちみ(干坏事)一类人远虑えんりょ客气大丈夫だいじょうぶ没关系大方おおかた一般人留守るす不在家手纸てがみ信大家おおや房东女将军/女将じょしょう/おかみ老板娘十八番おはこ极好的一番いちばん最好的
运城市17377676683： 日文中为什么有些和中文一样的字? - ？
师舒得可： 日文是在汉字的基础上改造的,是中国人唐代时去日本帮日本创造的,其中保留了大量的汉字. 介绍: 一、日本古代只有语言没有文字.到我国隋唐时代,汉字大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己 的语言.最初是把汉字作为表...
运城市17377676683： 中文和日文字词相同的有多少呢?？
师舒得可： 中文——作为一个民族的母语,中文是当今世界流行语言体系里最大的一个分支.始创于公元前黄帝在世的时代,成就于公元二十世纪后期.是一种发源最早而成熟最晚的一个语言体系.是东方文明的一种标志与成果,是人类用来精确命名与定义万事万物的一种重要信息载体.体系包括几千个常用单字和上万个字词成语,是文明社会不可缺少的重要组成 日文分假名和汉字.假名又分平假名和片假名两种. 日文的来源; 日文是由汉字的偏旁与草书变化而来
运城市17377676683： 日语中汉字相同有音读又有训读的词 - ？
师舒得可： 下部 かぶ しもべ 丈夫 じょうぶ ますらお 大人 だいじん おとな 山気 さんき やまけ 天地 てんち あめつち 内面 ないめん うちづら 水柱 すいちゅう みずばらし 手段 しゅだん てだて 流行 りゅうこう はやり 永久 えいきゅう とわ 出水 しゅっすい でみず 台词 だいし せりふ 故郷 こきょう ふるさと 红叶 こうよう もみじ 肋骨 ろっこつ あばらほね 名所 めいしょ などころ 灯影 とうえい ほかげ 足下 そっか あしもと其实还有好多,吃不消打了,如果还加上单个的字的话,那可那什么什么的多了
运城市17377676683： 日语和汉语有何异同? - ？
师舒得可： 书写方面,有部分汉字写法是一样的,意思相同或者相近.还有一些字跟汉语写法一模一样,但意思完全不一样,比如“娘”在日语中是女儿的意思.还一些字,在简化的时候,日本跟中国走了不同的道路:比如“图”在中国被简化成了“图”...
运城市17377676683： 日文中为什么有些和中文一样的字?？
师舒得可： 日本汉字是从中国传来的,中日两国汉字的字形,一向大致相同20世纪以后各自向简体转化,产生一些差异,日本汉字的音读多为一字二音,这是因为保留了六朝时由中国的吴国引进吴音,以及后来从唐朝的长安引进汉音的结果,此外,宋元明清时代的字音也有一部分传到日本,叫做唐音.
