读《左传》之六
州吁未能和其民，厚问定君于石子。石子曰：“王觐为可。”曰：“何以得觐？”曰：“陈桓公方有宠于王，陈、卫方睦，若朝陈使请，必可得也。”厚从州吁如陈。石碏使告于陈曰：“卫国褊小，老夫耄矣，无能为也。此二人者，实弑寡君，敢即图之。”陈人执之而请涖于卫。九月，卫人使右宰丑涖杀州吁于濮，石碏使其宰獳羊肩涖杀石厚于陈。君子曰：“石碏，纯臣也，恶州吁而厚与焉。大义灭亲，其是之谓乎。”卫人逆公子晋于邢。冬十二月，宣公即位。书曰，“卫人立晋”，众也。
译文
秋季，诸侯再次进攻郑国。宋殇公派人前来请求出兵相救，隐公推辞了。羽父请求出兵相会合，隐公不同意。羽父坚决请求以后便前去。所以《春秋》记载说：“翚帅师”，这是表示讨厌他不听命令。诸侯的军队打败了郑国的步兵，割取了那里的谷子便回来。
州吁不能安定他的百姓。石厚向石碏询问安定君位的办法。石碏说：“朝觐周天子就可以取得合法地位。”石厚说：“如何才能去朝觐呢？”石碏说：“陈桓公正在受到天子的宠信。现在陈、卫两国正互相和睦，如果朝见陈桓公，让他代为请求，就一定可以成功。”于是石厚就跟随州吁到了陈国。石碏派人告诉陈国说：“卫国地方狭小，我老头子年纪已七十多了，不能做什么事了，这两个人，确实杀死了我国君主，请您趁此机会搞掉他们。”陈国人把这两个人抓住，而请卫国派人来陈国处理。九月，卫国人派右宰丑在陈国的濮地杀了州吁，石碏派他的管家獳羊肩在陈国杀了石厚。
君子说：“石碏真是个忠臣。讨厌州吁，同时加上儿子石厚。‘大义灭亲’就是这样的情况吧！”
卫国人到邢国迎接公子晋。冬季，十二月，卫宣公即位。《春秋》记载说“卫人立晋”，这是说出于大众的意思。
这段的重点是石碏大义灭亲的故事。州吁弑君成功后，一方面为朋友出气，一方面也有转移内部矛盾的意思，希望能依靠对外战争的胜利来安定民心，才找了几个国家一起群殴郑国。
显然效果不理想，民心依然不稳定，国际友人也不看好州吁。不得已，州吁的跟班石厚，只能向自己的老子，资深的士大夫石碏求教。
前文中鲁国的众仲已经分析了州吁必败的因由。我觉得还要加上州吁是第一个弑君成功的人，因为第一个破坏旧秩序的人，容易被旧势力反扑而最终失败，所以老子强调不敢为天下先。石碏显然也以为州吁必败，何况石碏也是旧秩序的受益者，自然也是旧秩序的维护者。所以利用自己的影响力，给州吁和石厚挖了个坑，加速了州吁的败亡。
至于大义灭亲，石碏七八十岁的人了，儿子估计不止石厚一个，这年纪应该是儿孙满堂了，一个附逆的儿子和一个家族的声誉，孰轻孰重，石碏的心里自然有自己的判断。
读《石碏谏宠州吁》应知“六逆”、“六顺”
《石碏谏宠州吁》，是选自《左传》的文章，后被收入《古文观止》，作者是春秋时期史学家左丘明。这篇文章先叙述了“宠”的流弊，是纳子于邪，而非爱子。卫庄公宠溺爱妾所生的儿子州吁，而且还对其疏于管束。不顾大臣石碏（que，四声）的进谏：爱儿子，应该让他懂道义规矩，走正道。而不应该骄傲、...
笔记:古文选(一)先秦作品之《左转》
文学常识：《左传》是一部编年体史书（以年代为线索编排有关历史事件）。原名《左氏春秋》，一般认为其作者是鲁国史官左丘明，西汉末年认为是孔子所作《春秋》经文的“传”，称《春秋左氏传》，简称《左传》。与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。《左传》实际上是一部独立撰写的史书。它起自...
《左传》的简介
左传》后人将它配合《春秋》作为解经之书，称《春秋左氏传》，简称《左传》。它与《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》合称“春秋三传”。《左传》实质上是一部独立撰写的史书。《左传》的作者，司马迁和班固都说是左丘明，现在一般人认为是战国初年之人所作。《左传》原名《左氏春秋传》，又称《春秋...
左传读书笔记
另外,春秋的诸侯国们经常打着仁德的口号与其他国家打战,因此《左传》中有一些战争篇目,涉及战争场面、作战人员的计谋,如《曹刿论战》《晋侯及楚人战于城濮》,还有为维护国家主权产生的优秀外交辞令也是春秋灿烂文化的一部分。 各种宫廷政变,政权的更迭,春秋处于时代新旧交替之际,大繁荣的思想文化成为中华民族文化的基础...
古文观止的图书目录
《古文观止》所选之文上起先秦，下至明末，大体反映了先秦至明末散文发展的大致轮廓和主要面貌。其中包括《左传》34篇、《国语》11篇，《公羊传》3篇、《礼记》6篇，《战国策》14篇，韩愈文24篇；柳宗元文11篇，欧阳修13篇，苏轼文17篇，苏辙文3篇，王安石4篇……共222篇。篇幅长短适中，每一篇选...
“唯名与器不可以假人”什么意思
解释：唯独礼器与名爵，不能够借给别人。摘自《左传·成公·成公二年》，出自《鞌之战》这一篇目。原文如下：新筑人仲叔于奚救孙桓子，桓子是以免。既，卫人赏之以邑，辞。请曲县、繁缨以朝，许之。仲尼闻之曰：“惜也，不如多与之邑。唯器与名，不可以假人，君之所司也。名以出信，信以守...
子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友其人,左丘明...
译文：孔子说：”花言巧语，装出和善的脸色，过分地恭敬，左丘明认为这种态度的人可耻，我也认为可耻。把怨恨装在心里，表面上却同他友好，左丘明认为这种行为的人可耻，我也认为可耻。”出自孔子所著《论语》节选：子罕言利与命与仁。达巷党人曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟...
子曰,吾十有五而至于学,30而立,40而不惑,50知天命,60而耳顺,70而从心...
翻译：孔子说：“我十五岁开始有志于做学问，三十岁能独立做事情，四十岁（遇事）能不迷惑，五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁做事才能随心所欲，不会超过规矩。”出自：先秦·孔子及弟子《论语》十二章 赏析《论语》是一部记录孔子和他弟子的言行的书，...
求《左传》中〈晋楚城濮之战〉翻译
求《左传》中〈晋楚城濮之战〉翻译 3个回答 #热议# 该不该让孩子很早学习人情世故? z6t 高赞答主 2007-03-08 · 觉得我说的对那就多多点赞 知道大有可为答主 回答量:1.5万 采纳率:66% 帮助的人:1.1亿 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 【原文】 夏四月戊辰,晋侯、宋公、齐...
良臣择主而事,良禽择木而栖意思是?
良禽择木，旧时比喻贤臣选择明主而事。出自《左传·哀公十一年》，孔子因卫国政治腐败，自己得不到重用决定离开。当时卫国的当权者孔文子准备出征，想听听孔子的意见，孔于说自己只懂得礼仪，不懂得打仗。并说：“鸟则择木，木岂能择鸟。”后因而有“良禽择木而栖，贤臣择主而事”之说。
宗圣霞妇炎： 两千多年前,吴国公子季札来到鲁国访问,请求观赏周朝的音乐和舞蹈,鲁国人做了精彩的演出,鲁国的史官纪录下来,这就是那篇文章《季札观乐》的由来,笔者最近读来,亦觉别有风味,感触颇多,现说出来以飨读者. ??一、演出的盛况...
银海区13859508364： 请教吴下阿蒙的具体解释 - ？
宗圣霞妇炎： 吴下,指东吴.阿蒙指吕蒙,东吴大将.他学识不足,孙权劝他和蒋钦,要多读兵书、史书.吕蒙勤奋学习,大有长益.鲁肃和他交谈,常彼吕蒙驳倒.鲁肃赞许地说:你已不再是过去的东吴阿蒙了.后以“吴下阿蒙”称誉别人变化很大,长进明显;或反其意而用之,谦指自己毫无长进,也作“阿蒙吴下”.金元敏之《读裕之弟诗稿》:“吴下阿蒙非向日,新篇争遣九泉知.”清黄景仁《闻稚存丁母优》:“阿蒙吴下还依旧,他日登堂欲拜难.”
银海区13859508364： 我 们在司马光身上学到了什么 - ？
宗圣霞妇炎： 1、遇事要沉着冷静. 2、善于动脑筋. 司马光,字君实,号迂叟,陕州夏县涑水乡(今山西省夏县)人 ,世称涑水先生 .北宋政治家、史学家、文学家,自称西晋安平献王司马孚之后代. 宋仁宗宝元元年(1038年),进士及第,累迁龙图阁...
银海区13859508364： 文言文<<司马光救友>>译文 - ？
宗圣霞妇炎： 司马光破瓮救友 光(司马光)生七岁,凛然(严肃庄重的样手)如成人,闻讲《左氏春秋》(又称《春秋左氏传》,相传是春秋时期左丘明撰),爱之(指代《左氏春秋》),退(回去)为家人讲,即了(懂得)其大指(同“旨”,主要意思)...
银海区13859508364： 吴下阿蒙的造句 - ？
宗圣霞妇炎： 三个月不见他,竟然变成这个样子!!果然是“吴下阿蒙”啊,我惭愧地低下了头,说了声:“我输了!”他伸出手,拍拍我的肩膀,说:“如果没有你的'激励',我又怎么能变成今天这个样子!说到底,我还是要谢谢你的绝情!”我无言以对,默默地,转身而去,心里想着:人,其实是不可以轻视的.行吧,这句子,已经足可以成为一个故事了.
银海区13859508364： 我国第一部叙事详细的编年体史书是什么 - ？
宗圣霞妇炎： 我国第一部真正意义上的叙事相对较为完备的编年体史书是《左传》,关于《左传》的作者就目前来讲并没有十分准确的说法,人们唯一公认的一种说法是相传《左传》是由左丘明所编著的,但是,一定要注意这里说的是相传.《左传》只是这...
银海区13859508364： 谁有《左传》桓公十六年的概要,精彩重点和读后感?麻烦告诉我一下,谢谢! - ？
宗圣霞妇炎： 桓公十六年春正月,公会宋公、蔡侯、卫侯于曹.夏四月,公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑.秋七月,公至自伐郑.冬,城向.十有一月,卫侯朔出奔齐.左传春正月,会于曹,谋伐郑也.夏,伐郑.秋七月,公至自伐郑,以饮至之礼...
银海区13859508364： 大家都是怎么阅读 春秋左传 的?? - ？
宗圣霞妇炎： 呃.你好.我自己业余一直都在读《春秋三传》、《管子》之类的先秦古籍,有空可以交流交流~ 我读《三传》是合并在一起读的.《左传》《榖梁传》《公羊传》以及《左传正义》,四本书合读.我在国外,无法购买到比较信实可靠的左传注...
银海区13859508364： 当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色.由是观之,犹有刚强不忍之气,非子房其谁能全之翻译 - ？
宗圣霞妇炎： 第一卷 周文(《左传》)1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯谏纳郜鼎 7、季梁谏追楚师 8、曹刿论战 9、齐桓公伐楚盟屈完 10、宫之奇谏假道 11、齐桓公下拜受胙 12、阴饴甥对秦...
银海区13859508364： 急求《左传》中辩士的语言读后感300字! - ？
宗圣霞妇炎： 我用了三个月读了《史记》. 这是一本能丰富头脑,补充知识的神奇的书. 《史记》是我国最早的纪传体通史.这部书共一百三十篇,五十二万多字.此书也开创了纪传体史书的形式,对后来历朝历代的正史,都产生了深远的影响.我们先谈《史记》...
