Te quiero papá, usted es el mejor en mi corazón求解答。。西班牙语
作者&投稿：唐供 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
Te Quiero可以用到你所有爱的人，比如你的父母，亲友
Te amo 则保留给你的恋人.
国际音标吗？/te'kiero/
这是国际音标，不要受英语影响。/t//k/为不送气清塞音，类似汉语拼音的d和g；/r/为舌尖颤音，估计你未必会读。
所以Te quiero应该是很想很想你的那种爱 应该区别于恋人的爱（个人理解）
papá=爸爸 各地的爸爸叫法都一个样。西班牙叫爸爸也叫padre，和 papá的意思估计就是父亲和爸爸的区别。 papá更口语化把，p念汉语的b的音
usted es=你是，和英语里的you are是一个意思，es是“是”的意思
el mejor=最好的，形容词
en mi corazón=在我心里，mi我的 corazón心
通过倒装就变成 爸爸，我爱你，你在我心里永远是最好的。
读音是 得Ki诶咯吧爸，伍死得的诶色L（这个L是“了”字清爆破，就发l不用发le）美ho（李小龙武打片里经常出现的ho!ha! ho!ha!）冷米ko（比扣少发个u的尾音）拉总
连起来读就是：得Ki诶咯吧爸，伍死得的诶色L，没ho冷米ko拉总。
意思是说他爱他爸爸，他爸爸对他而言是最珍贵的。
戢府派瑞： Te quiero=我爱你 这个quiero是我所想的 Te amor是恋人之间的我爱你 amor是爱 所以Te quiero应该是很想很想你的那种爱 应该区别于恋人的爱(个人理解) papá=爸爸 各地的爸爸叫法都一个样.西班牙叫爸爸也叫padre,和 papá的意思估计就...
泸水县19749773362： Te quiero 什么意思哈 - ？
戢府派瑞： 是西班牙语,很经典的表白,Tequiero--TeQuiero(我爱你)的意思. 通常情况下用Te quiero.就可以了.是我爱你,我喜欢你的意思.Te quiero 念成:tei gielo. 注:那个Ti amo,不是西班牙语的我爱你. 扩展资料: 西班牙语作为“罗曼”...
泸水县19749773362： 西班牙语Te Quiero怎么发音?最好附上音频连接,谢谢. - ？
戢府派瑞： 噢噢噢噢,我爱你的意思耶~~~哦哈哈~~~~~~~~ 好吧,我来中英文并用一下: 首先说te,t发音类似于英语d的发音,e发音和英语get中的e类似,整个合起来发音有点类似于英语day 再说quiero,qu的发音介于英语get中的g和kite中的k的发音之间,...
泸水县19749773362： Tequiero什么意思 ？
戢府派瑞： te amo的意思是我爱你,经常用在情侣之间 te quiero的意思是我喜欢你,虽然意思跟te amo差不多,但比较常用在家人,朋友之间,但是一般都混着用,没分那么清楚,楼上te quiero解释有点错啊,它没有我想你的意思,te extraño是我想你
泸水县19749773362： Te Quiero 的读音 - ？
戢府派瑞： Te Quiero(一般是“我爱你”的意思:)~ Te quiero 念成:tei gielo (l是颤音,不好读,能读出来最好,不好读念l来代替吧:) 大致汉语(忒-gi-爱喽) (由于中文发音的问题,个别外文发音用中文可能表达不准,看拼音发音) 另外,西班牙语“我爱你”另一说法“Te amo” Te amo 念成:tei a mou (拼音读法) -汉语(忒-阿某)
泸水县19749773362： Te Quiero 中文是什么意思? - ？
戢府派瑞： 我爱你(西班牙语)
泸水县19749773362： Te Quiero什么意思?？
戢府派瑞： 恭喜楼主, 这是西班牙的字母,Te Quiero(一般是“我爱你”的意思:)~
泸水县19749773362： 西班牙语中 Te quiero 是什么意思? - ？
戢府派瑞： 你好,西语中Te quiero的意思就是“我爱你”,没有其他特别的解释. 相当于英语中的 I lOVE YOU.
泸水县19749773362： te quiero 是什么意思 西班牙语？
戢府派瑞： 我喜欢你、我爱你 西班牙语都是 te quiero
泸水县19749773362： 请问西班牙语“Tequiero”中文是何意? - ？
戢府派瑞： 应该是Te quiero,就是我喜欢你的意思,比Te amo——“我爱你”的语气含义都轻一点. Te是第二人称你的宾格形式 quiero是第一人称动词变位,有想、要、喜欢的意思.
