That is up from about 2,000 locations in 2006 如何翻译
Unit 4
1 Who's a hero these days? In an era of heightened heroism, the
wordhero has become more common. We use hero to describe
both victimsand survivors of all kinds of difficulties and tragedies. Who are the heroes among us?
1 谁是当今的英雄？ 在一个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”一词已经变得更加常见。 我们把各种困难和悲剧的受害者和并存者都称为“英雄”。 那么，我们身边哪些人是英雄呢？ 2 In the days subsequent to a mass shooting in Tucson, Arizona, many described 20-year old political associate Daniel Hernandez as a hero.During the horrible shooting, he courageously ran through the danger to save the life of one of the victims, his boss and friend, congresswomanGabrielle
Giffords. Daniel held her head up so she could breathe and applied pressure to her wounds. He spoke tender words of sympathy,telling her that he would find her husband and her parents and that everything would be fine. And he never left her side, staying beside her in the ambulance all the way to the hospital.
2 在亚利桑那州图森市枪击案发生后的日子里，许多人都把20岁的政界同事丹尼尔•赫尔南德兹描述为英雄。在骇人的枪击案发生时，他勇敢地冒着危险，去救助受害者乊一、也是他的上司和朋友的加布里埃尔•吉福德议员。 丹尼尔把她的头托高，便于她呼吸，开用力摁住她的伤口。 他用温柔体贴的话语安慰她，告诉她他会把她的丈夫和父母找来，告诉她一切都会好的。 而且，他一直守护在她身边，在去医院的路上，他也一直在救护车里陪伴在她身旁。
3 Another hero from the mass shooting in Tucson was Dory Stoddard.Dory gave his life for his wife, Mavy. Dory and his wife had been friends since childhood and when Dory heard shots ring out he immediately fell on top of his wife to shield her from the hail of bullets. At the memorial service, the priest said: "Dory didn't die a hero; he lived a hero." Long known for his remarkable spirit and love of humanity, Dory Stoddard died as he had always lived, assisting others.
3 图森枪击事件中的另一位英雄是多利•斯托达德。 多利为保护妻子梅维献出了自己的生命。 多利和他的妻子自小青梅竹马。一听到枪声，多利马上扑在妻子身上为她挡住扫射过来的子弹。 在葬礼仪式上，牧师说道：“多利一生英雄，非死才为英雄。” 多利•斯托达德一直以来以精神高尚、富有爱心而为大家所熟知，他至死也同他生前一样在帮助他人。 4 These are civilian heroes, who acted instinctively with courage
andgrace when caught up in extraordinary circumstances.
5 But what about first responders, whose job is, in the words of the widow of a fallen police officer, to "rush toward danger"? 4 这些都是平民英雄。他们在特别危急的情况下，本能地做出勇敢而高尚的举动。
5 但是，那些应急救援人员是否也算是英雄呢？用一位已故警官遗孀的话来说，他们的工作就是“迎着危险上”。
6 In Toronto, Canada, downtown life stopped when more than 11,000 police and other emergency responders marched solemnly through the streets to honor Sergeant Ryan Russell, a 35-year-old "good man and good cop", who believed deeply in his commitment to protect and serve. Sgt.Russell moved quickly to protect others from harm. He tried to stop a drunk driver in a stolen snowplow with only his policeautomobile and his goodwill to help
others. Sadly, Sgt.Russell was unable to stop the drunk driver and was killed in the effort. 6 在加拿大多伦多市，11,000多名警察和其他应急救援人员肃穆地在大街上游行，纪念一位具有高度保护和服务意识的“好男人和好警察”、35岁的瑞安•罗素警佐。当时整个市中心的其他活动都停止了。 罗素警佐迅速采取行动，保护他人免受伤害。 他仅凭着一辆警车和一颗帮助他人的善良的心，试图挡住一辆醉驾司机驾驶的偷来的扫雪车。 不并的是，他没能拦住醉驾司机，不并牺牲。
7 It used to be that the word hero was reserved for those who performed acts of distinct courage beyond the call of duty. A soldier who runs through gunfire to rescue other military personnel is seen as a hero. So are
larger-than-life leaders such as Nelson Mandela, who emerged after 27 years of jail, confined in a solitary chamber. He made the choice not to be bitter, and worked hard as South Africa's first black president
to establish harmony and helped society reconcile itsconflicted past.
7 在过去，“英雄”一词仅限于称呼那些做出超乎职责范围的特别英勇的行为的人们。 一位战士冒着枪林弹雨去抢救其他战友，他被看作英雄。 同样，超凡卓越的具有传奇色彩的领袖人物也是英雄，比如纳尔逊•曼德拉。被囚禁于单人牢房27年后，曼德拉终于摆脱了牢狱生活。他没有抱怨，作为南非的第一位黑人总统，他努力奋斗，致力于创建和谐国家，促迚社会化解以往的矛盾。
8 But today, our heroes are average men and women, "everyday heroes" to whom we can relate, people like us.
8 但是今天，我们的英雄是平凡的男男女女，他们是我们看得见、摸得着的“平民英雄”，是和我们一样的普通人。
9 However, while many people honor Sgt.Russell, some people raise this question when they try to make sense of a tragedy like Sgt.Russell's: "Some first responders do not succeed in helping others and they get injured or die in their efforts.Do these people become heroes because of what happens to them as they try to help others — instead of what they actually make happen?"
9 虽然很多人尊重罗素警佐，但有些人在试图理解像罗素警佐这样的悲剧时提出了一个问题：“有些应急救援人员在帮助他人时没能获得成功，而自己却受伤或牺牲了。这些人不是因为他们成功帮助了别人，而是因为他们在帮助别人时所遭遇的不并才成为英雄的吗？”10 I asked road safety advocate Eleanor McMahon whether she thought Sgt.Russell was a hero. Ms. McMahon's late husband, a police officer, was killed by a drunk truck driver in a 2006 off-duty bicycling accident. Through grief and rage, Ms. McMahon founded Share the Road, a cycling association, and worked tirelessly until the government established "Greg's
Law", legislation that gave authority to police to immediately seize the automobiles of drunk drivers caught on the road.
10 我问道路交通安全倡导者埃莉诺•麦克玛农，她是否认为罗素警官是位英雄。 麦克玛农女士的已故丈夫曾是一名警官，2006年的一天，他未当班，却在骑车时因一名醉驾卡车司机肇事而丧生。 在悲伤和愤怒中，麦克玛农女士创立了“道路共享单车联合会”，一个自行车协会。她不懈地努力，直到政府颁布了格雷格法案，授予警察在路上一旦发现醉驾司机就当场予以扣留车辆的权力。
11 Ms. McMahon replied that she thought Sgt.Russell was indeed a
hero. "Just imagine, in the middle of an intense snowstorm this policeman thinks: I've got to stop this snowplow before it hurts others."Ms. McMahon summed up why she considered many police officers to be heroes: "It's natural to be afraid of danger. It's natural for that fear to cause most people to rush toward safety and away from danger. Heroes do just the opposite. They rush toward danger to help those in need."
11 麦克玛农女士回答说，她认为罗素警官确实是英雄。“想象一下，在狂风暴雪中，这位警官想道：我必须挡住这辆扫雪车，不让它伤及他人。” 麦克玛农女士概括了为什么她认为许多警官都是英雄的原因：“害怕危险是正常的。大多数人因害怕危险而奔向安全乊处躲避危险，这也是正常的。而英雄则恰恰相反。他们迎着危险上，为的是帮助需要帮助的人。” 12 We count on first responders to rush toward danger, especially when it involves us or those we love. We expect nothing less. So when one of themdies doing that, we should recognize the heroic action even though we may doubt our own capacity to be heroic ourselves.
12 我们指望应急救援人员冲向危险，尤其是当我们或我们所爱的人身处险境时。 这正是我们对应急救援人员的期望。 所以，当他们中的一位因冲向危险而遭遇不并时，我们应认可他们的英勇行为，哪怕我们可能怀疑自己是否具有这样的勇气。
13 The inspiring stories of heroes help remind us that ordinary people can do extraordinary things, whether it is in the fulfillment of their duties or as part of everyday life. We honor the fireman, the policeman, and the average citizen by recognizing their heroism. Perhaps, even more importantly, we honor them by working to change the circumstances that led to their death. By honoring them we can be inspired by them.Will we be heroes when circumstances call on us to act heroically?Hopefully, we will! 13 英雄们激励人心的事迹有助于提醒我们，平凡的人也可以做出不平凡的事，不管是履行职责，还是在日常生活中。 我们向消防员、警察和普通平民致敬，赞扬其大无畏的精神。 也许，甚至更为重要的是，我们要通过改变让他们遭遇不并的环境来向他们致敬。 通过缅怀他们，我们可以从中得到鼓舞。 一旦有情况召唤我们挺身而出时，我们会当英雄吗？ 但愿我们会！
1
I know there's an ocean between us,
and I wish that it weren't true,
for every day when I arise,
I yearn to be with you.
Though a lot of distance lies between us,
you'll always be in my mind and my heart,
And every night beneath the stars,
I pray for the day we'll never be part.
Every day I will be thinking about you. When my eyes are closed, when I sing and dance to a love song, when I'm checking my email, I will be thinking about you. When I go to sleep in the loneliness of my room and give in to wonderful dreams I will definitely be thinking about you.
I know someday we will meet and spend our lives with each other. I have waited for someone like you, and now that I have found you I will never let you go. I love you so much, 玥玥!!
Love Always,
2
Dear ,
We've been friends for so long. There have been lots of tears and so much laughter between us. I feel closer to you than anyone else. I've listened and hurt every time you fell in love, longing to be the one in your arms. I've been there for you when every one of your relationships fell apart. You listened and cried with me when we found out about the cancer and you stood by my side through all of it. Now is the time to tell you that the waiting is over.
The love you so desperately seek is here in my arms. You've often asked why I'm not interested in any of the men who hit on me when we're all out. I've always told you they weren't the one for me. Now I'm telling you that you are the one for me. You’re the one I dream about. No one can make me laugh like you, even when I'm knee deep in tears. The reason I've been alone for five longs years is this: I've been waiting for you to see the love in my eyes that's only for you. I'll wait forever if that’s how long it takes. I need you. I miss you when you’re gone, and I hurt when you’re sad. I love you, Brian, for everything you are.
Love Always,
3
When I am with you, I feel alive. You bring to me a happiness that no one else ever could. You bring to me a love I have never known before. I could not imagine what my life would be like without you. You have touched my heart in ways no one could ever comprehend. I love being with you and I want to spend the rest of my life with you.
Every day I wake up thanking God for you. You have given me so much, and I don't know if I will be able to give back all that you have given me. You have been my guiding light when I was lost. You have been my comforter through all my trials and sorrow. You have been my rock.
Sometimes I feel lost and out of touch, but when you’re there, I feel safe. Your voice soothes me. I could sit here and try to tell you just how I feel, but I can't find the words other than I am ecstatic we met and have gotten together after all we've gone through.
I want to tell you that the love I have for you is undying. It is a love that is strong and enduring and will stand the test of time. I truly feel blessed that you have become a part of my life, and I cannot wait for the day that we can join our lives together. I want to lie next to you at night and fall asleep in your arms. I want to wake to your beautiful smile. I want to share in your joys and sorrows. I want to be your everything, because you are everything to me.
I promise to always love you and always hold you in my heart. I will always be here for you when you need me, and I will love you no matter what life brings us. You are my soul mate, and I vow to love you all eternity. I love you, baby.
5
If only I could have come up with the right words to describe the depth of this beautiful feeling that I have for you, I would have whispered them to you the first time we met. The best thing that I can do is to show you now.
I love you so much, Sweetie. You are the best thing that ever happened to me. You are like the best poetry ever composed, the best song ever played, the best picture ever painted. I never thought that someone like me could get so lucky!
I love you more than my life, more than my world. I love you more and more each day and that is the most wonderful feeling any man can ever hope to experience.
Forever Yours,
6
Honey, you have changed my life completely. You're the one who makes me beautiful. You're the one who makes me strong. You're the one who makes me feel so important; you're everything to me.
You show your love to me every day. I thank God that I have found a man like you. Please forgive me for not giving you enough time to chat with me, but I promise I will make up for it once we are together.
All that I can offer you is a family. I can offer you a family that will stick together through the good and the bad. I can offer you a family that will support each other every day. Honey, that's all I can give...I hope that’s what you want.
I really wish that you were near me. I wish that I could just call your name when I needed you and that you would be there. However, knowing that you love me so much is enough for now, and if I can be your wife and a mother to your children, then I would wait forever to be with you. Ti amo tesoro mio. You're the only one that I want.
Love Always,
7
From the very first moment I saw you I knew that we were destined to be together. It has been so long since a woman has captured my attention so fully or made my heart beat the way it did that cool day in May. Your smile lights up my entire spirit. Your laughter fills me with joy, and your mere presence will warm any room. I have no doubt you are the woman Heaven has made especially for me.
Thank you for the comfortable conversations and for asking me to be yours. Most importantly, thank you for sharing your love and wanting to make me your husband. No matter how slowly or at what distance our courtship developes, I know standing before God and our future family, vowing to be your partner for life, was the easiest decision I could have ever made.
Each day that passes makes our love for each other grow stronger. Although I know it’s hard for us to be apart, I know there is nothing that can keep us apart forever. Our desires will continue to stretch across any distance, over every mountain and ocean between us. Nothing can stand between us, and nothing will stop me from meeting you.
You are my future and nothing can ever keep us from our destiny. I miss you more every day. I am here with open arms where you will some day finally arrive... right where you belong.
Love Always,
8
You are the very air that I breathe, the very love that I need, my heart, my soul, my everything. The sweetest of my memories come when I think of you. I remember the very first day that I saw you, I could not believe I was looking at a human being. I pinched myself the hardest one could ever do so as to wake myself up from the drunken stupor I was in. For a moment I believed I was in heaven; I even danced to the music the angels were singing. Upon opening my eyes I realized I was not in heaven but that an angel had come down to earth, just for me.
The music of your voice surpasses that of the greatest orchestra belting out its very best composition. Your skin is softer than the finest satin and glows radiantly illuminating like the sun, setting over a serene pool of crystal clear water. Your eyes dance like mermaids in the sunshine, promulgating the exotic beauty from within your innermost being. Words alone limit me to explaining exactly how I feel about you.
I can say you are the sole comforter to me, the only one who ever took the pain to understand me. You dry every tear that falls down my cheeks. Loving you is the best thing that ever happened to me and I will forever cherish the moments we have spent together.
Every night I dream of heaven, and I'd gotten used to the idea that they are looking for an angel, one that went missing the day you stepped into my life, the day all my sorrows were washed away and I took a step into the impossible, crossing the margin from natural to supernatural. You are my angel and forever you will be. The one whose memories I will treasure forever till the day I turn into an angel like you.
9
In life, we receive a wonderful opportunity, and that is to love. Love comes in many forms. You love people in different ways and for different reasons, depending upon how they have touched your life. Love is a very powerful word and can describe a multitude of feelings, but its main context carries the same meaning.
I want to tell you that the love I have for you is undying. It is a love that is strong and enduring and will stand the test of time. I truly feel blessed that you have become a part of my life and I cannot wait for the day that we can join our lives together. I want to lie next to you at night and fall asleep in your arms, only to wake to your beautiful smile. I want to share in your joys and sorrows. I want to be your everything. You are everything to me.
You are everything I do. You see and bring out the best in me. You are the one I want to share everything with - my thoughts, hopes and dreams. Thinking of you makes my heart feel full. You are such a source of inspiration for me. I will forever be indebted to you for all you have brought to my life. So, to repay you, I promise you my heart and all the love in it for the rest of my life....
Love always,
10
I am writing you this letter in hopes that it will touch your heart. I want you to know that no matter what happens I have always loved you and I always will. I know that we are going through some really hard times right now, and you are doing the best that you can to make good out of a bad situation. I just need to tell you that you are the answer to all of my prayers, and we will make it through this. I need you to see that I am still here. I need to hear that you still love me. I need to feel your arms around me. I need you.
Please tell me you love me. Please come home to me each night. Please try and have room for me and your work.
You should know that I would stick by you through anything by now. I need you to help me out though. I feel like I am dying inside. I love you so much. No matter what happens, never forget that.
Love always,
11
Dear Baby,
I just wanted to let you know, how much I love all that you are and will be. Without a doubt you keep me together and for the first time in my life I have something to believe in. You truly are my love, my soul mate, and my best friend. You've seen me at my worst and still take me as I am. I thank God for you every day because I know you are heaven sent; you are my angel.
The years will be a test, but nothing will keep me from loving you or from being by your side. I love you more than you could even know. You are my world.
I love you so much,
12
It has been the most amazing 5 months of my life and I've already done things I have yet to actually realize. We have come a very long way and stuck by each other's side through a lot of pain. You have shown me what its like to love and be loved and that's my happiness. It's all I need to have the most amazing life I can possibly have, and thank you for it.
You've helped me understand a lot of things people don't think I understand or think that I'm allowed to understand which is what is making me a very strong person. I have a lot more respect for love and people who have it. To be mature, you have to be an adult. But to be in love, you have to be nothing but a human being with a heart. That is very much true. No ones parents should prevent their children from falling in love with someone because of their age and it's not allowed. You can't stop love, and you defiantly shouldn't put your own feelings on hold because someone is telling you "You're not allowed to love him because you're too young." I love you and I'm not going to be putting my feelings on hold to wait until my mom thinks its okay to love you. You are everything to me, my life really, and I'm not going to give that up. I can't live without a life.
Honey, you are one of a kind and how people can say the things they do about you is beyond me. I don't understand why people don't see you the way I do. In my eyes, you are the most amazing person. You understand me and care about me more than anyone else has ever even thought about. You are so caring, and wonderful. You're lovely. We have a healthy relationship that is going to last a life time because you and I are willing to work at anything that needs to be worked at. We communicate and even if sometimes it's hard to tell each other are feelings we still understand them when they aren't being talked about. We have that being of singing when we're not talking. We sing love, that song that is stuck in your head and never seems to disappear until you have stopped loving that person. But it never gets boring, never gets old. It has new rhythms every time I see you; it starts over every time I hear you. and it repeats every time I think of you. It's something I've grown too. Something that I adjusted to and I won't ever leave it.
Josh, we are going to make our lives amazing along with someone else's. We are going to have an amazing family and an amazing home to live in. I know now that what we have is so very truer because I can see myself in you. I can see us in you, in your eyes. Those beautiful eyes of yours shine every time you look at me, or our eyes meet. It electrifies me - my whole being. I wrote this letter to you from my heart. From mine to yours. I love you, Honey - forever.
13
Ever since you came into my life with this heavenly made gift called "LOVE", I have noticed so many changes in my left alone world; you made me believe again that love comes to those who knows and listens to the music of love.
You have touched my life in so many ways like being there for me at a time when all hope was lost. When I was deserted and thought that the world has come to an end, you stood by me all through the rough and tough times. You made me understand that life is all about appreciation and understanding but must be appreciated first before understanding.
I want to make this promise based on the love that you have shown me and the things you have done to keep my hopes alive; Treasure, today, I declare my love for you alone, no one but you and it's from the bottom of my heart. I promise to be there for you in good and bad times because you are worth dying for.
I pray that the Good Lord watch over us till the end of time.
14
Thanks for being there when I needed a shoulder to lean on, for patiently listening to my personal problems. BHaby, I just want you to know how happy am I to have you in my life and I thank God for that. Thank you for the love and the joy you bring. You've changed my life, BHaby.
You're the only boyfriend who gives my heart some excitement and thrills. When I'm with you I feel like I'm out of control! You taught me how to handle life seriously, you taught me how to solve my problems and to face it without any fear... when I'm with you, I feel no fear, not even a single one.
I know that when you say you love me and I admit that I've fallen for you, I know that I wouldn't shed any tears from now on. I love you and that's what I want you to bear in your mind, and it's for keeps.
Yours and only yours,
15
The first time I heard you say the words, "I love you", it was like I have been taken to Cloud 9 and I haven't gone down until now. Right after you uttered those words I asked myself, "Do I love you?", and as I look for the answer, I again asked: have you given me any reasons not to? No. I then realized that I have already fallen in love with you, and yes ... I am so in love with you, Lloyd!
In the past, I had always yearned for someone to love, to cherish and to take good care of - to whom I would share my dreams with and make them come true. I'd always walked around feeling so empty with a hole in my heart that I thought would never get filled... You filled that hole. I think back to how empty my life was without you, and I am so grateful that you are here. I have found in you what it means to "love." I tell you a million times a day, each day that I love you. Although you reciprocate these feelings, I am sure that you have no inkling of the magnitude of exactly what they mean to me. You can do the slightest thing and it warms me. You may not even realize it. Each day has me falling more in love with you. I love you more and more with each passing day. And it eases me to know that as tomorrow approaches, I will love you more than yesterday and tomorrow will be more than today. You are really God's gift to me ... my answered prayer that I will forever cherish in my heart.
You are the most wonderful, kind, compassionate, romantic, smart, sensible, intelligent, talented, kind-hearted, thoughtful, congenial, affectionate, appreciative, loyal, caring, loving, passionate, handsome and an incredibly sexy man with "killer abs" I have ever met and I thank God everyday that you are mine! I love you with my whole existence, my whole life and nothing in this world can take that away! I love you more than I could ever explain. More than I even understand. You touched my heart in ways no one could ever comprehend.
I hope today turns out to be the day I wished it to be for you. Today, I'd like to give you this little glass that holds the unrelenting memories of my past that shackles my being. I just have to give this to you and I have to do this for myself, for you, and for us. Today, I give my life to you - my heart, my mind, my body and my soul ... I belong to you now.
This may start sounding like a poem ... I don't know. I just wanted to let you know that you are my heart, my everything, and the other half of my soul, that I love you with everything I have and hold. Now, when I look towards the future, you are always pictured there. Maybe, in this lifetime, you will never know how much I love, care and cherish you. Your love gives me the feeling that the best is still ahead. I can't wait to spend forever with you.
Happy Birthday, Honey! I love you so!
Yours and only yours,
PS i love u
够了吗，选选看吧 都是老美写的，绝对地道
2006年的时候大概有2000个以上的地点。那个网站还说有1400万人现在已经在151个国家开始参加舞蹈尊巴的课程
多少多少以上
前文呢？
柴军必存： 2006年大约2000个地点,现在数量已经增加.此网站也说到现在在151国家共有1千4百万人在参加桑巴舞培训班.That is up from about 2,000 locations in 2006这...
北林区17820479322： 团队精神英语演讲稿 - ？
柴军必存： 波音公司的CEO Harry C. Stonecipher的 一篇讲话,主题是信任的力量,他谈到＂speed . . . execution . . . reliability . . . affordability . . . integrity . . . and teamwork.＂讲稿写得很好.供你们参考. The Power of Trust＂ 2004 Global Supplier Conference ...
北林区17820479322： 急求适合在元旦晚会上朗诵的英文诗歌 - ？
柴军必存： 1.A Red Red Rose a poem by Robert Burns O my Luve's like a red, red rose That's newly sprung in June; O my Luve's like the melodie That's sweetly played in tune. As fair art thou, my bonnie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my ...
北林区17820479322： Itsy Bitsy Spider 歌词 - ？
柴军必存： 歌曲名:Itsy Bitsy Spider 歌手:Dora The Explorer 专辑:Dora The Explorer Party FavoritesItsy bitsy spider -elize by lanskey Itsy bitsy spider, waiting on the wall You better watch out or she will have you caught It is a constant strain, constant pain ...
北林区17820479322： that's not all there is to it.是什么意思 - ？
柴军必存： that's not all (that) there is to it. to it 关于这件事 关于这件事这不是全部 省略了一个that
