新版《小娘惹》和旧版相比，哪一个更加吸引人？
现在有很多翻拍的电视剧或电影，但对于我个人而言，我还是比较喜欢原版。
最近播出的 《小娘惹》原版是一部新加坡剧作，谢敏洋和卢燕金执导，洪荣狄是本剧的编剧，2008年这部剧在新加坡一炮而红，而今被翻拍，又激起了很多人的回忆和欲望。我记得我看原版小娘惹的时候还很小，就是跟着妈妈看，自己也不是很懂，但却很喜欢看，现在我也看了新版，就有一种不一样的感觉吧，其实新版女主还是很美的，剧情也没怎么改变，只是感觉少了点什么，那种时代感，那种感觉是不一样的，原版的这个剧真的是太经典了。新版与旧版相比，其实相差无几，都有各自的好处优点，而且新版的剧集比旧版要多，各个条件也并不会比旧版差，反而有些地方更胜一筹，但还是想说经典就是经典，真的是很难被超越吧！不过新版还是我们带来满满的回忆。
翻拍剧和原剧最大的区别是时代不同，而且不同的导演编剧拍出来的效果风格也是不同的，其实也不是说新剧拍的不好，只是同一部剧再看一次，就没有那种感觉了，相同的剧情再看一次味道也是不一样的，所以很多人还是比较喜欢原版，我 也一样，还是喜欢原版的。因为它曾深深在我心中，那种感觉还是无法随便代替的。就像是你喜欢一个人，之后喜欢的都想和之前的那个作比较，而且，很多人的初恋都是难以忘记的，就像他已经深深烙印在你心一样。
总而言之，言而总之，不是不喜欢新版，也不是新版拍的不够好，而只是因为他曾出现过，所以其他所有的都将变成将就。
《小娘惹》大众更喜欢老版剧情？
在我们心目中有部剧十分地好火，和女性关系有着很大的联系，当然这是一部翻拍剧，自从老版的《小娘惹》，和大家见面之后，吸引了很多人的目光，其实老版本的和新版本的真的有太多的不同。不仅仅结局不一样，而且很多情节也做出了改变，只是现在新版的结局比老版的结局更加完美一些。
这部剧真的很扎心，让很多人都看到了女性在当时社会中所处的地位，新版大结局比较完美，最终有情人终成眷属。个人觉得大众更加喜欢新版的剧情。
01，画面更加美
你会发现，如果两个剧目都看过，你会发现现在的情节画面，无论是选背景图还是时间点，都更加完美。画面的美也可以让整个剧情增色不少，甚至让我们可以了解东南亚的生活状态，现实社会的影子比较少，不过多多少少还是会有一些。
平时我们在看这些唯美画面的同时，还可以感受到画面给自己的美感。有个桥段他们在沙滩吃椰子，还原度还是很高的，包括女性在做饭时候，她们的仪态表现得也很突出。而且让很多女性朋友特别喜欢看，深深地被感动着，不妨认真仔细的观看。
02，大家都能读懂
新版所使用的词也都是普通话，一般人都是能够听得懂的，而老版则使用的则是当地的方言很多人觉得有点听不懂。一些地道的话，让自己读起来也感觉特别地难，虽说这部剧里面，普通话的加入给剧情增色不少。
当然还有地方特色，陈锡的叔叔喜欢唱歌，其实我们不懂旋律差不多也能够听得懂，不至于自己看完整部剧，不知道人家在说什么。人物的形象和剧情都很丰富，这是一种文化特色，虽然说不少人怀旧，但是依然能够被新版中所带来的韵味感迷住。毕竟每个人能读懂，才能够更好的看剧。
03，丰富的人物表情
新版本里，有让我们特别喜欢的表情语言鲜明的人物形象，以及丰富的情节和人物的神态美。特别喜欢她们在做饭的时候，给每个菜品都起一个很好听的名字，还有剧情中人物的名字也是很有味道的。尽管无法让人理解，当时妇女的社会地位，但从她们的角色表情中就能看出。
在欣赏人物表情的同时，我们还可以感受当地特色，新版的剧情更加地跌宕起伏，这结局的设置也很有技巧，让相爱的两个人最终走到了一起。和老版本相比较，个人觉得新版本更有味道一些，老版本结局有点让人无可奈何，而新版本符合现代人的追求，美好完美。
以上仅是笔者观点，欢迎留言区评论补充。
其实对于《小娘惹》这部电视剧，很多人也是已经看过了的，这部电视剧可以说是翻拍。因为以前有一个旧版，大家也都是感觉到十分熟悉。新版相比于旧版，在演员的演技上和屏幕的制作效果上要突出的多。很多人都觉得新版的《小娘惹》看起来不仅画面感十足，并且能够把里面的一些情节演绎的十分的生动，有趣。
新版的《小娘惹》是由肖燕领衔主演的一个电视剧。在这部电视剧里面，肖燕把小娘惹这个角色扮演的十分的深入人心，为什么这么说呢？因为肖燕扮演的这个角色，让人感觉到十分的楚楚可怜。并且对于她眼睛看不见的时候，大家都直呼这么美的一个美女，却由于自己的眼睛而遭到了别人的一系列的迫害。许多人都觉得她这么美丽的一个女子，在剧中的角色应该是温柔，并且伴随着岁月静好的。但是她却由于自己的出身还有自己母亲在这个家里面并不受宠，所以导致了她自己也是处于一个非常尴尬的境地。
她明明很努力地去做一些活，为了就是能够让自己妈妈能够在这个家里面过得舒心一些。但是，许多的人却当着她的妈妈的面去欺负她。并且总是给她使一些坏的心眼。不仅让她在大众面前出手，更重要的是对她进行了一系列的侮辱，她感觉到非常的难过。她的情感线也是比较复杂的。
所以说，很多人认为在这个翻拍的新版小娘惹里面。相比旧版，要更加的具有人情的色彩，让这部电视剧更充满烟火的气息，毕竟小娘惹也是一个年轻的女子，在她经历了这么多事情之后，她自己的人生也有了一定的改变。所以大家都认为新版的小娘惹，相比之下更加的产生吸引力。
新版的更好：
演员演技更好。
演员颜值更高。
画面更清晰。
服饰、化妆更精致。
剧情更紧凑。
主题曲和背景音乐更好听，更符合地方特色。
演员普通话更标准，旧版的普通话拖拖拉拉，港台腔重，难听。
总之，新版好看，旧版看了几分钟后很难继续看下去。
我认为新版的更吸引人，因为新版的演员演技也很好，而且画质也很好，剧情又进行了改编，所以更吸引人。
我觉得当然还是旧版更加吸引人，因为旧版的每个演员选择都特别的合适，而且感觉服饰更加的地道。
我觉得还是新版本的更好看一些，新版本的颜值更高，拍摄的画面看起来更好看一些。
小娘惹旧版本大结局 旧版小娘惹剧情是怎样的
1、旧版《小娘惹》结局：月娘在逆境中也永不放弃对生活的热爱，从中领悟并让自己更坚强。她最终成为一名成功的女商人，重振衰败的家族生意。2、旧版《小娘惹》剧情：二十世纪三十年代马六甲地区一带，天兰是个从小卖到大富人家当佣人的小娘惹，卑微的身份让她尝尽苦头。她的女儿菊香，却因一场大病聋哑...
小娘惹旧版本大结局 旧版小娘惹剧情是怎样的
旧版《小娘惹》的大结局是主角月娘和陈锡最终走到了一起，共同抚养陈锡和旧爱珍珠生的儿子，而反派人物桂花则因病去世。旧版《小娘惹》是一部描绘娘惹文化、家族纷争和爱情故事的电视剧。在这部剧中，主角月娘是一个聪明、坚韧且充满爱心的女性。她面对生活的种种困难，始终坚守自己的信仰和原则。而陈锡...
新旧两版《小娘惹》谁的玉珠更让你心疼?
我没有看过旧版的《小娘惹》，只看过新版的一部分，但我知道，不论是旧版的玉珠还是新版的玉珠，都一样令人心疼。就从我看过的，和知道的来说吧，玉珠可以说是全剧里面除了陈盛，第二个我最喜欢的角色了。就拿新版的《小娘惹》来说吧，由于电视弹幕上，一直都在刷玉珠小天使，所以从玉珠一出场...
《小娘惹》新旧两版陈锡向月娘求婚,你更喜欢哪一版?
一、个人点评 讲真的 ，其实我感觉两版都挺不错的，演技什么的都挺好，没有特别大的不足。但就个人而言，可能我会更加偏向旧版一点点，因为感觉旧版女主被求婚时候的表情演得很好，就是那种表情完全跟着男主说的话在变化，而且拍的也很好，每个表情有都被导演拍到，还放大了，就是比较近的那种，...
小娘惹旧版怎么看
1、《小娘惹》在2008年就播出过，想看可以在视频播放软件上看。2、旧版的菊香是新加坡的女演员饰演的，长得非常漂亮，也很有气质，也是获得了大家的一致好评。新版本是肖燕饰演的，也是新生代的一个女演员，从她一登场，大家就给予了她很大的肯定，感觉她的眼睛特别有灵气，很漂亮。要知道这个角色是...
旧版小娘惹剧情介绍
月娘逃到外祖父家，在外婆的督导下，继承了娘惹的厨艺、女红，长成像她母亲一样娇俏的少女。战后外祖父一家逃难回来，月娘就像当年的母亲一样，被歧视、毒打、折磨，为了保护外婆，她忍辱负重。2、由于一次误打误撞，她结识了“身无分文”的小司机陈锡（戚玉武饰），此后两人来往不断。原来陈锡出生名门...
旧版小娘惹电视剧结局
1、陈锡，与月娘火中救玉珠，误以为月娘死了，后娶了丽贝儿，两人的儿女都很有出息；月娘，与保罗结婚，婚后为了一心照顾祖业(玉珠的儿子)，而打掉了与保罗的孩子。玉珠，被查理张的儿子所害精神失常，在精神病院度过余生。黄珍珠、黄美玉，孤独终老。2、该剧通过一个大家庭几代人的恩怨情仇，融合娘...
如何评价肖燕、寇家瑞主演的2020翻拍版《小娘惹》?
对于经典作品，很多演员都不愿意轻易碰触，毕竟超越经典的实例并不多见。由 肖燕、寇家瑞主演的2020版《小娘惹》，播出第一天，就受到外界热议，那么对于这部剧外界到底有什么看法？大家会有哪种评价呢？如果不是这两人颜值在线，或许这部剧也不能撑起来。再次翻拍这部剧的主要意义，就是想要更多现代年轻人...
如何评价肖燕、寇家瑞主演的 2020 翻拍版《小娘惹》?
而且这里面最有张力和争议的角色就是秀娟了，但是她一出场就让人失望至极，看不到秀娟那种直接，活泼，大胆还有对封建束缚的不屑，唾弃，真的只是在一味的模仿。(不说了，要去看老版的了)旧版真的很好看。新加坡剧《小娘惹》的音乐《如燕》一直在我的音乐中，至今听来都会触动心弦。山本洋介和菊...
旧版小娘惹陈盛最后结局 小娘惹陈盛旧版的结局介绍
2、也因为这件事，陈盛不但对美玉恨之入骨，还自暴自弃，天天喝酒，唱峇峇民歌和跳峇峇民族舞蹈，最后却因为得罪查理张一家，致使黄天宝在罗伯张的暗示下，买凶将其杀害。3、可以说，陈盛的结局是非常悲惨的。4、《小娘惹》中，陈盛在参加黄家举办的长桌宴时对菊香一见钟情，却并没有争取自己的...
贲虎胆木： 央视出品翻拍新加坡剧,新版《小娘惹》由中央电视台、爱奇艺、长信影视文化、一佐一佑影视联合出品,郭靖宇任总导演,谢敏洋、黄光荣担任特邀导演,翻拍08版新传媒电视45周年台庆剧《小娘惹》.新版《小娘惹》以更大容量来讲述故...
铁西区18570019079： 《小娘惹》在哪个台播?？
贲虎胆木： 新版《小娘惹》于2020年6月5日在东方影视频道首播,6月28日在CCTV8黄金档播出,爱奇艺、优酷同步更新,发行证为48集,不过央视版一共45集,新版的《小娘惹》...
铁西区18570019079： 《小娘惹》原版是哪部?？
贲虎胆木： 2008年欧萱版,2008年版由欧萱、戚玉武、戴向宇以足不出户的“娘惹”们在家中... 讲述了善良女子月娘一生不屈不挠的奋斗史哑女菊香出生在一个新加坡土生华人大家庭...
铁西区18570019079： 《小娘惹》结局是什么?？
贲虎胆木： 月娘在逆境中成长,最终成为一名成功的女商人,重振衰败的家族生意,而她和陈锡... 二十世纪三十年代马六甲地区一带,天兰是个从小卖到大富人家当佣人的小娘惹,卑...
铁西区18570019079： 小娘惹陈锡是谁演的(小娘惹旧版陈锡扮演者) ？
贲虎胆木： 1、齐吴语,1976年11月28日出生于广东广州,中国影视演员,毕业于广州体育学院.2、大四的时候,齐报名参加了新加坡才艺大赛《小娘惹》,并获得了广东赛区的冠军.2000年,他参演了自己的第一部电视剧《才华横溢出新秀》,从而踏入娱乐圈.2004年主演偶像剧《扫冰者》饰演小伊;2008年,她因在家庭伦理剧《任我遨游.2007年,在古装片《画皮》中的角色而受到关注.本文,小娘惹陈锡是谁演的,小娘惹旧版陈锡扮演者到此就分享完毕,希望对大家有所帮助.
铁西区18570019079： 《小娘惹》情深义重的陈盛为何算不上一个好男人? ？
贲虎胆木： 《小娘惹》中的陈盛应该少有的,不是男二甚是男二的配角了.无论是从前的翩翩少年陈少爷,还是如今人到中年的盛叔,陈盛对女主角一家真的都是尽心尽力.当年他因...
铁西区18570019079： 新版红楼梦和87版的具体区别在哪里 - ？
贲虎胆木： 87版的演员演的惟妙惟肖,新版有些演员只是背台词,并没有入戏. 就拿其中的一些演员来说,87版的黛玉,骨子里就是清高的,让人难以接近,骨子里就有股傲气,这是天生的.她在哭的时候,不是因为遇见什么事情或是宝玉惹她生气才会...
铁西区18570019079： 红楼梦新旧的比较 - ？
贲虎胆木： 新版演员漂亮年轻一些,但旧版的演员发型好些,新版的发型一个个像唱戏的 新版的场景画面更唯美 但我觉得旧版的宝黛饰演者比新版的要到位,刻画得更深 不信你自己看几集不就知道了吗
铁西区18570019079： 87版红楼梦与李少红的新版相比咋样? - ？
贲虎胆木： 87顾问个个都是大师,提几个,王昆仑、沈从文、启功、曹禺、周汝昌,无私奉献了自己毕生的学识,有几位红楼梦首播的时候已经去世了,新版顾问都是80后;87是在一个理想主义的时代下拍的,不去追求金钱名誉,只为了拍好戏,演员演...
