双鱼座的歌词，不是张娜拉版的啊，我以前见过的。。。

求张娜拉《双鱼座》的韩文歌词和中文歌词以及罗马拼音~~~~~

张娜拉 双鱼座歌词（韩）
[ti:双鱼座(韩)]
[ar:张娜拉]
[al: ]
[by:Jerry]
[00:00.50]歌曲：双鱼座
[00:02.50]歌手：张娜拉
[00:05.50]制作：Jerry
[00:16.87]그대가 어쩌다가
[00:20.55]사랑에 지쳐 어쩌다가
[00:24.15]어느 이름모를 낯선 곳에
[00:28.51]날 혼자두진 않겠죠
[00:32.47]비에 젖어어도 꽃은 피고
[00:40.07]구름가려도 별은 뜨니
[00:40.16]그대에게서 묻지 않아도
[00:44.66]그게 사랑인걸 믿죠
[00:49.31]저기 하늘끝에 떠 있는 별처럼
[00:56.00]해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
[01:07.12]사랑한다면 저 별처럼
[01:11.48]항상 거기서 빛을 줘요
[01:15.58]그대 눈부신 사랑의 두눈 멀어도 되
[01:22.93]하늘의 박힌 저별처럼 당신의 아픔으로 묶여
[01:31.16]움직일 수가 없지만
[01:35.86]난 변하지 않을테니
[01:50.66]-간주중-
[02:19.19]작은 꽃잎위에 맺힌 이슬처럼
[02:26.56]해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
[02:37.65]사랑한다면 저별처럼
[02:42.00]항상 거기서 빛을 줘요
[02:46.02]그대 눈부신 사랑에 두눈 멀어도 되
[02:53.43]하늘에 박힌 저별처럼 당신의 아픔으로 묶여
[03:01.75]움직일 수가 없지만
[03:05.89]난 변하지 않을테니
[03:17.98]비에 젖어어도 꽃은 피고
[03:21.67]구름가려도 별은 뜨니
[03:25.99]묻지 않아도 난 알아요
[03:29.70]그게 네 사랑인 걸
[03:33.49]작은 꽃잎에 이슬처럼
[03:37.38]저기 하늘끝 저 별처럼
[03:41.16]다시 해뜨면 사라지는 내가 되기 싫어요
[03:49.63]변하지 않을테니


以上复制在记事本中保存为*.lrc即可成为千千静听等的歌词文件


물고기 자리 - 이안


그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가

어느 이름 모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠

비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니

그대에게서 묻지 않아도 그게 사랑인 걸 믿죠

저기 하늘 끝에 떠 있는 별처럼

해 뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요

사랑한다면 저 별처럼 항상 거기서 빛을 줘요

그대 눈부신 사랑의 두눈 멀어도 되

하늘의 박힌 저 별처럼 당신의 아픔으로 묶여

움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니

작은 꽃잎 위에 맺힌 이슬처럼

해 뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요

사랑한다면 저별처럼 항상 거기서 빛을 줘요

그대 눈부신 사랑에 두 눈 멀어도 되

하늘에 박힌 저 별처럼 당신의 아픔으로 묶여

움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니

비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니

묻지 않아도 난 알아요 그게 네 사랑인 걸

작은 꽃잎에 이슬처럼 저기 하늘 끝 저 별처럼

다시 해뜨면 사라지는 내가 되기 싫어요

변하지 않을테니


双鱼座

无论怎样 如果你对爱疲倦了
请让我独自待在一个没有名字的陌生的地方……
所以即使我不问你
即使下雨了 花依然盛开
即使很多云~~~~~~星星依然闪耀
也知道那是你的爱
就像在那天空尽头的星星
我不想像它们一样 消失在阳光出现的瞬间
在你深邃的眼睛里有明亮的爱
如果你爱我 请始终像那些星星一样照耀着我
你像天空中的星星一样不能动

是因为你被你的痛苦束缚了 但我从未改变
就像那花瓣上的露珠
我不想像它们一样 消失在阳光出现的瞬间
在你深邃的眼睛里有明亮的爱
如果你爱我 请始终像那些星星一样照耀着我
你像天空中的星星一样不能动
是因为你被你的痛苦束缚了
但我从未改变

即使下雨了 花依然盛开
即使很多云 星星依然闪耀
所以即使我不问你
也知道那是你的爱
就像那花瓣上的露珠
就像在那天空尽头的星星
我不想再像它们一样 消失在阳光出现的瞬间
因为我从未改变


[音]ou xi kou dei ga ou qiu da ga
sa la nei qi qiu ou qiu da ga
ou lou yi lu mou dou la so gu sai
na hong za du qi na kei qiu
pi ya qiu jiu dou ku qiu pi wu
ku lu ka liao du piao liao dui ni
ku dei ye gai sou mou jia ya na lu
ku dai sa la ni gou ni jiu
qiu gie han niner gu tei
dou yi nou biuer qiu lou
ha du miuer sa la ji nu
ku lu na
tener ti xi lou you
sa la na na miu qiu biuer qiu lou
han sang kou gi sou biu qiuer jiu liu
ku dui nu bu xi sa la nei
du lun mu lu tu tui
ha nu li pou ki qiu biuer qiu lou
tan xi nei a pu mu dou mu biu
mu ji gi su wa ob qi wa
na biu na ji ha lur ter ni
ca gen bu ni wei ye
mei ji ni sou qiu lou
ha du miuer sa la ji nu ku lu na
tener ti xi lou you
ca la na na miu qiu biuer qiu lou
han sang kou gi sou biu qiuer jiu liu
ku dui nu bu xi sa la nei
du lun mu lu tu tui
ha nu li pou ki qiu biuer qiu lou
tan xi nei a pu mu dou mu biu
mu ji gi su wa ob qi wa
na biu na ji ha lu ter ni
nu ji a na du na la na you
ku dei nei sa la gin nou
tan xi hun du miuer sa la ji nu
nei ga tui gi xi luo you
kou na ji ha nu te ni

恩 对啊
有一首是 那小子真帅 （电影）的插曲 觉得这个比较好听
另外一首也听过，不过没有电影插曲好听哦。。！！！~~o(∩_∩)o...

你偶尔为爱所累 偶尔
不会把我独自留在陌生地方吧
被雨淋湿花也开 被云遮住星星也眨眼
你即使不问也相信那是爱吧
我不愿成为象挂在天边的星星一样
太阳出来就消失
要爱就要象星星一样常常在那里发光
你耀眼的爱的双眼即使看不到了
象镶嵌在天上的星星被你的痛拴住
虽不能动，我也不会改变
我不愿成为小花瓣上的露珠
太阳一出来就消失了
要爱就要象星星一样常常在那里发光
你耀眼的爱的双眼即使看不到了
象镶嵌在天上的星星被你的痛拴住
虽不能动，我也不会改变
被雨淋湿花也开 被云遮住星星也眨眼
即使不问我也知道那是你的爱
我不愿象小花瓣上的露珠 象天边的星星
当太阳升起就会消失

查看文章
转载《双鱼座》音译及中文歌词2007-07-23 12:17双鱼座
o xi h dei ga o jiao da ga
sa la ni ji jiao h jiao da ga
o nu yi lu mo nu la sa go sei
na hon za tu qi(ci)nan ke qiao
pi'e qio jio du pu cen pi bo
ku lon ka liao du pio len dei ni
ku dei ye gei so mu qi ya nan du
ku tei sa da mi go'l mi jio

qio gi ha nun gu tei
do yin nu go'l qio qio lo
hei du mien sa la ji nu .ku lon na.fe yi xi do yo

//sa la nan da mien ,qio bie qio lo
han sa ko gei sho bi tru qio yo
ku ben nan bu xi sa lan ei .tu nun mo no to tui
ha nun lu ho ki qio bie qio lo
tan xi nei a gu u lo mu pio
un ji yi shu ga ong ji man
nan kio nan ji ha nun te ni ......//

ca gen hong ni pi ye ,me ji ni su qio lo
he du mien sa la ji nun ku lon na
tui yi xi do yo。。。。。
中文翻译：
遇见你后我懂了孤单 明知道你根本不在乎我 我也不懂我这样的心情 不想就这样失去你 遇见你后我开始流泪 已知道你已是别的女人的男人 我也不懂我这傻傻的念头 我要就这样忘记你才行啊 但是不要 说是偶然我也开心 如果有机会可以碰见你 然后可以再一次见到你的话 如果连这点小事都是奢侈 拜托你让我在梦中见到你好吗 要不要向你开口说话呢 会不会因为这样感到压力呢 希望你永远记住这样一成不变的爱 我会等着你遇见你后我开始流泪 已知道你已是别的女人的男人 我也不懂我这傻傻的念头 我要就这样忘记你才行啊 但是不要 我会永远等着你

另译

《双鱼座》的中文翻译歌词
无论如何,倘若你已对爱疲倦
请让我独自待在一个陌生的地方
即使下雨了,花依然盛开
即使很多云,星星依然闪耀
所以即使我不问你
也知道那是你的爱

就像那天空尽头的星星
我不想像它们一样消失在阳光出现的瞬间

在你深邃的眼睛里有明亮的爱
如果你爱我请始终像那些星星一样照耀着我
你像天空中的星星一样不能动是因为你被你的痛苦束缚着
但我从未改变

就像那花瓣上的露珠
我不想像它们一样消失在阳光出现的瞬间

在你深邃的眼睛里有明亮的爱
如果你爱我请始终像那些星星一样照耀着我
你像天空中的星星一样不能动是因为你被你的痛苦束缚着
但我从未改变

即使下雨了,花依然盛开
即使很多云,星星依然闪耀
所以即使我不问你
也知道那是你的爱
就像那花瓣上的露珠
就像在那天空尽头的星星
我不想再像它们一样消失在阳光出现的瞬间
因为我从未改变

双鱼座女孩 歌手：金莎 专辑：空气

呼拉拉爱上你不容易
呜啦~~呼拉拉爱上你不容易
呜啦~~呼拉拉爱上你不容易哎呀
最爱做梦的双鱼座遇上金牛就是错
不懂浪漫的心花 baby
发生王子的七分号你就说那吃不饱
情人节分不眠就好
呜啦~~呼拉拉爱上你不容易
呜啦~~呼拉拉爱上你不容易哎呀
rap
星座分析的很坦白双鱼的吵就像依赖
我在梦里爱发呆 baby
最容易陷入爱情海但你喜欢慢慢来
拥抱的爱哦甜蜜的爱我明白 baby
呜啦~~呼拉拉爱上你不容易
呜啦~~呼拉拉爱上你不容易哎呀

《双鱼座》歌词
郑中基
双鱼座
你说爱上我会憔悴
又说我太沉迷
感性与咖啡
身边太多蝴蝶包围
说我从不放过
热闹的机会
也不懂伤悲
其实我会我会
我知道你想退
爱自由的天性
我能怪谁
我也想更完美
你永远不会懂
多愁善感的滋味
双鱼座永远是有罪
难道三月生的
就应该自卑
爱上我们会有点累
善良柔情天性
你慢慢体会
爱不要后悔

不知道是不是这个，可是没有提到巨蟹座啊，哈哈，提供两首，你看看吧。。。

双鱼座
演唱：李贤

爱上你以后我学会孤单
只是你从不为我分担
这可能是最爱美的极端
低落成彼此灾难
遇见你学会习惯
早知你是她的专署答案
我也不懂这幸福的期盼
怎么只剩最痛陪伴
星光满天为伴 谁为双鱼取暖
这卑微傲慢你载着满地凌乱
给我一秒 梦中飞翔
飞到你身边继续忧伤
一句原谅就疯狂
记住我的倔强
给我一秒 只要一秒
天空都为我尽情绽放
无法淡忘 只受伤
被你继续折磨 痴狂
只是我们的爱没记得
低落成彼此灾难
我也不懂这幸福期盼
怎只剩星光为烂的
怎只剩你也黑了

《爱上双鱼座》
歌手:黄灿

若不经过风吹雨打
盛开不出最美的花
只能在枝头绚烂一刹那
就会随着夕阳落下
爱情是一杯午后的茶
会随着阳光慢慢蒸发
留下记忆都只是残渣
一个人太脆弱
两个人太烦琐
终将各自寂寞
逃不过宿命的折磨
我像只飞蛾
扑向烈火
扑向你编的美丽传说
爱上双鱼座
就爱上一个浪漫的错
我像块云火
被海淹没
被你泛滥的柔情淹没
就注定幸福只是一个轮廓
爱就是一杯午后的茶
付出青春作代价
只能在枝头绚烂刹那
就随着夕阳落下

歌曲：星座
歌手：yuki 专辑：第一次

作词:深白色作曲:深白色编曲:包小松
92mp3音乐网
http: 92mp3.com
你突然失踪手机打不通
你说你这种星座爱好自由
你突然发疯道理讲不通
你说你这种星座不爱讲理由
若你真的像你说的那样爱我
不要让我难过
更别用星座当犯错的借口

忘了你是狮子座
天生就爱出风头
忘了你是天蝎座
爱嫉妒爱记仇
忘了你是双鱼座
总被浪漫冲昏头
忘了你是金牛座
不到完美不肯罢手

你突然沉默什么都不说
你说你这种星座让人难以捉摸
我终于发疯我真的不懂
到底要什么星座才适合我
若你真的像你说的那样爱我
不要让我难过
更别用星座当犯错的借口

忘了你是牡羊座
没有耐性太冲动
忘了你是魔羯座
死心眼说不通
忘了你是双子座
太过善变难捉摸
忘了你是巨蟹座
so emotional too emotional

忘了你是处女座
凡事挑剔没理由
忘了你是射手座
酷爱自由不愿停留
忘了你是水瓶座
标新立异不合作
忘了你是天平座
犹豫不决......(唉......)

双鱼座
o xi h dei ga o jiao da ga
sa la ni ji jiao h jiao da ga
o nu yi lu mo nu la sa go sei
na hon za tu qi(ci)nan ke qiao
pi'e qio jio du pu cen pi bo
ku lon ka liao du pio len dei ni
ku dei ye gei so mu qi ya nan du
ku tei sa da mi go'l mi jio

qio gi ha nun gu tei
do yin nu go'l qio qio lo
hei du mien sa la ji nu .ku lon na.fe yi xi do yo

//sa la nan da mien ,qio bie qio lo
han sa ko gei sho bi tru qio yo
ku ben nan bu xi sa lan ei .tu nun mo no to tui
ha nun lu ho ki qio bie qio lo
tan xi nei a gu u lo mu pio
un ji yi shu ga ong ji man
nan kio nan ji ha nun te ni ......//

ca gen hong ni pi ye ,me ji ni su qio lo
he du mien sa la ji nun ku lon na
tui yi xi do yo。。。。。

韩语歌词
물고기 자리 - 이안
그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가
어느 이름 모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠
비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니
그대에게서 묻지 않아도 그게 사랑인 걸 믿죠
저기 하늘 끝에 떠 있는 별처럼
해 뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
사랑한다면 저 별처럼 항상 거기서 빛을 줘요
그대 눈부신 사랑의 두눈 멀어도 되
하늘의 박힌 저 별처럼 당신의 아픔으로 묶여
움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니

작은 꽃잎 위에 맺힌 이슬처럼
해 뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
사랑한다면 저별처럼 항상 거기서 빛을 줘요
그대 눈부신 사랑에 두 눈 멀어도 되
하늘에 박힌 저 별처럼 당신의 아픔으로 묶여
움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니

비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니
묻지 않아도 난 알아요 그게 네 사랑인 걸
작은 꽃잎에 이슬처럼 저기 하늘 끝 저 별처럼
다시 해뜨면 사라지는 내가 되기 싫어요
변하지 않을테니
이분은...
방송 출연은 못봤고 신문기사와 가끔 듣는 라디오...
그리고 뮤직비디오를 조금 봤는데
좋은 노래네요.
참고로 이분이 대장금 성인이 불렀던 오나라의 주인공이시라네요.
목소리가 깨끗한것 같아서 맘에 들구요.
왠지 구슬픈 느낌이 나는것 같네요.
가사도 서정적이구요.

中文歌词：
双鱼座 -- 李安
你偶尔为爱所累
偶尔不会把我独自留在陌生地方吧被雨淋湿花也开
被云遮住星星也眨眼
你即使不问也相信那是爱吧
我不愿成为象挂在天边的星星一样
太阳出来就消失
要爱就要象星星一样常常在那里发光
你耀眼的爱的双眼
即使看不到了象镶嵌在天上的星星
被你的痛拴住虽不能动，我也不会改变我不愿成为小花瓣上的露珠
太阳一出来就消失了
要爱就要象星星一样常常在那里发光
你耀眼的爱的双眼即使看不到了
象镶嵌在天上的星星被你的痛拴住 虽不能动，
我也不会改变被雨淋湿花也开
被云遮住星星也眨眼 即使不问我也知道那是你的爱
我不愿象小花瓣上的露珠
象天边的星星
当太阳升起就会消失

巨蟹和双鱼
邰渊龙

在那片爱的水域里/有巨蟹和双鱼/月球引力间海水潮汐时/两个人 不期而遇/

真是应了那簿古老的传记/我们俩自然和谐又默契/暂时还不知爱情会不会来临/没勇气 把爱提起/

你把我当知己/我把你当恋人/心事都一览无遗/唯独爱不行 ? /

巨蟹和双鱼最该在一起/还有谁能代替 这种天机/水里不停游弋 相互嬉戏/默契到百分之一百零一/

可你的两只鱼各奔东西/心里到底是谁 还不确定/你的犹豫不决 令我伤心/我不想这一生 仅是知己/

我只想这一生 和你唯一 .

---

长岭县17854094550： 双鱼座这首歌曲的中文歌词谁知道啊?不是张娜拉唱的~？
度饲中华： 刚刚搞错了 . Lee& An《双鱼座》 那小子真帅主题曲中文歌词 你偶尔为爱所累 偶尔 不会把我独自留在陌生地方吧 被雨淋湿花也开 被云遮住星星也眨眼 你即使不问也相信那是爱吧 我不愿成为象挂在天边的星星一样 太阳出来就消失 要爱就要象星星一样常常在那里发光 你耀眼的爱的双眼即使看不到了 象镶嵌在天上的星星被你的痛拴住 虽不能动,我也不会改变 我不愿成为小花瓣上的露珠 太阳一出来就消失了 要爱就要象星星一样常常在那里发光 你耀眼的爱的双眼即使看不到了 象镶嵌在天上的星星被你的痛拴住 虽不能动,我也不会改变 被雨淋湿花也开 被云遮住星星也眨眼 即使不问我也知道那是你的爱 我不愿象小花瓣上的露珠 象天边的星星 当太阳升起就会消失

长岭县17854094550： 那小子真帅里韩文歌<双鱼座>有些说是张那拉唱的,有些又说是其他人唱的,到底是谁 - ？
度饲中华： 实际上,那小子真帅里的插曲是叫双鱼座.也是张娜拉唱的.但是那个很网络上很流行的双鱼座是一个叫李安的女歌手唱的.被大家弄混了才会这样的.我估计楼主说的那个应该是李安唱的.

长岭县17854094550： 韩国电影《那小子真帅》的插曲,不是张娜拉的《双鱼座》,很好听,不知道叫神马名字 - ？
度饲中华： 《我对于你》《game over》《预感》《约定》《不知道吗》《He was Cool 》《The Bar 》《兔子 》《双鱼座》我不知道你指的是哪一首,所以把电影音乐的歌名全给你了.我个人觉得这首不错《不知道吗》

长岭县17854094550： 有一首歌叫“双鱼座”,但不是张娜拉的那个,有谁知道是什么啊？
度饲中华： 有李安唱 还有郑中基也唱过 http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%CB%AB%D3%E3%D7%F9

长岭县17854094550： 急求一首韩国歌曲叫做《双鱼座》的歌曲 不是那小子真帅 和 张娜拉的那两首 - ？
度饲中华： 不是的..歌曲名字不是<双鱼座>.而是李秀英的<lalala>..这个MV有上下两部的..<lalala>是第一部..另一部歌名叫<债>..也是李秀英的..

长岭县17854094550： 想问一下这首韩国歌的名字和歌手!! - ？
度饲中华： 叫双鱼座,但这不是张娜拉的那个版本,一点也不一样.这个双鱼座是李秀英唱的啦~~~

长岭县17854094550： 关于韩语歌《双鱼座》?...？
度饲中华： 不是张娜拉!!! 《双鱼座》是娜拉很久以前一张专辑的歌曲,而lee'an 的《双鱼座》才是《那小子真帅》的主题曲~~! 两者根本就不一样啦! 可以去听听看,两者的声音根本就不一样.

长岭县17854094550： 有一首歌叫《双鱼座》,不是张娜拉的.叫LEE,谁有她的资料？
度饲中华： 李宰镇 Lee 团中职位:Rap、负责编舞 代表水晶:粉水晶 姓名:李宰镇 韩文名: 英文名:Lee Jae Jin 昵称:Kim Chun Sam、鸭子、春情 出生地:釜山 出生日期:1979年7月13日 身高:175cm 体重:64kg 血型:O型 家庭成员:父母、妹妹...

长岭县17854094550： 张娜拉的《那小子真帅》又名《双鱼座》吗??？
度饲中华： 张娜拉有一首歌叫《双鱼座》,但是不是《男小子真帅》里的那首《双鱼座》,两个只是歌名一样,歌曲完全不一样,是两个人唱的. 张娜拉的《双鱼座》: http://angelnara.ifensi.com/...3%E3%D7%F9.wma 那小子真帅里的是《双鱼座》是: http://hd44594.3126.net/my doc/music/syz.mp3

长岭县17854094550： 哪首歌里的歌词是说B型戴眼镜笨笨的双鱼座男生？
度饲中华： 双鱼座 张娜拉