日语翻译
适合自己的理想工作到底是没有啊。
大部分也就是打个70分左右吧。
手を打つ人指对~~满意的人
1 感心したり、思い当たったり、感情が高ぶったりしたときに両手を打ち合わせて音をたてる。「―・って大喜びする」「はたと―・つ」
2 话をまとめる。また、仲直りをする。「言い値で―・つ」「抗争中の両派が―・つ」
3 予想される事态に対して必要な処置をとる。「话がこじれる前に―・つ」
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~
平素一向承蒙关照,不胜感激。
先日はご多忙中にもかかわらず、贵重な时间を赐り、诚に有难く厚くお礼申し上げます。その际には、いろいろお问い合わせ及びご提案をいただき 诚に幸いと存じますが、回答につき、下记のようにご案内いたします。
日前承蒙阁下百忙之中拨冗赐见,感激不尽。当时,承蒙咨询并提出宝贵提案,深感荣幸。现答复如下:
1.ご提案に応じまして、FIT専用のAllotmentのCut off dayは今までの7daysより3daysへ変更させていただきます。
按照您的提案,将FIT专用的Allotment的Cut off day从以往的7天更改为3天。
2.FITお客様への特典「お一人様一回足裏マッサージ无料」を2009年3月まで提供させていただき、是非ご宣伝下さい。
向FIT客户提供的提别服务"每人一次免费足底按摩」有效期(延长)到2009年3月,务请广为宣传。
リクエストされましたクーポンと同様の写真を添付にて送付いたしますので、ご査収下さい
已将所要求的优惠券(代金券)和该客户的照片一并送上,请查收。
他、ご质问などがございましたら、ご远虑なさらずに、何なりとお问い合わせ顶ければ幸甚に存じます。
其他如有疑问,不必客气,敬请垂询。
今后とも宜しくお引き立てのほどお愿い申し上げます。
今后还请多多关照。
请参考!
いつも格别のお引き立てを赐りありがとうございます。
◆平日承蒙格外关照,深表感谢。
先日はご多忙中にもかかわらず、贵重な时间を赐り、诚に有难く厚くお礼申し上げます。その际には、いろいろお问い合わせ及びご提案をいただき 诚に幸いと存じますが、回答につき、下记のようにご案内いたします。
◆先前阁下不顾繁忙,蒙赐宝贵时间,甚是感谢非常。回首当初,得到阁下诸多咨询以及提案,某深感荣幸。今就以下说明给予答复!
1.ご提案に応じまして、FIT専用のAllotmentのCut off dayは今までの7daysより3daysへ変更させていただきます。
◆应阁下提议,请允许某将延续至今的FIT(公司名称?)专门Allotment(安排?)的Cut off day(截止日?),由7日变更为3日。
2.FITお客様への特典「お一人様一回足裏マッサージ无料」を2009年3月まで提供させていただき、是非ご宣伝下さい。
リクエストされましたクーポンと同様の写真を添付にて送付いたしますので、ご査収下さい
◆FIT将于3月29日之前,特为客户提供【面向每位顾客、免费一次足疗】优惠活动,务必给予宣传为盼!
一并附上所要求的优惠券和同样版式的写真,敬请查收。
他、ご质问などがございましたら、ご远虑なさらずに、何なりとお问い合わせ顶ければ幸甚に存じます。
◆另外,如有疑问,无须客气,尽管垂询,某等甚感荣幸!
今后とも宜しくお引き立てのほどお愿い申し上げます。
◆今后也请一如既往给予关照,感激之至!
朋友参考!
いつも格别のお引き立てを赐りありがとうございます。
非常感谢您长期以来特别的关照!
先日はご多忙中にもかかわらず、贵重な时间を赐り、诚に有难く厚くお礼申し上げます。その际には、いろいろお问い合わせ及びご提案をいただき诚に幸いと存じますが、回答につき、下记のようにご案内いたします。
前些天您百忙之中还抽出时间,不胜感激!非常感谢您那时候的提出的一些询问和提案,回答如下:
1.ご提案に応じまして、FIT専用のAllotmentのCut off dayは今までの7daysより3daysへ変更させていただきます。
按照提案,FIT专用的AllotmentのCut off day由原来的7天变为3天。
2.FITお客様への特典「お一人様一回足裏マッサージ无料」を2009年3月まで提供させていただき、是非ご宣伝下さい。
到2009年3月为止,为FIT的客人提供【免费一人一次足底按摩】的优惠,请务必宣传。
リクエストされましたクーポンと同様の写真を添付にて送付いたしますので、ご査収下さい
您指明需要的酷棒(联票)和同样的照片在附件里一并发送,请查收。
他、ご质问などがございましたら、ご远虑なさらずに、何なりとお问い合わせ顶ければ幸甚に存じます。
其他的,如有疑问,请不要客气,无论什么尽管提出来为谢!
今后とも宜しくお引き立てのほどお愿い申し上げます。
今后也要请您多多关照!
承蒙关照不甚感激!
前日,在百忙之中抽空接见,万分感谢!当时从您那得到很多建议与意见,真是倍感荣幸。对于您的建议与意见,现作如下回复。
1.根据您的提议,我们已将FIT专用Allotment的Cut off day从以往的7d天变更为3天。
2.为FIT客户特别推出的「每位顾客可免费享受一次足疗」优惠活动将延续至2009年3月。烦请务必宣传为盼。
所希望的优惠券和客户相片一同寄上,烦请查收。
如有其它问题,欢迎随时垂询。
今后还望多多关照
平日承蒙关照,不胜感激!
非常感谢您在百忙之中抽出宝贵时间,得到您各种咨询以及提案,深感荣幸!有关您的提问做如下回复。
1,应您的提案,有关FIT专用的Allotment的Cut off day请允许从7日变更为3日。
2,有关给FIT客户的优惠『每人享受免费一次足底按摩』,将延续到2009年3月,请务必给予宣传。
连同您要求的联票一样与照片将添附发送给您,请注意查收!
如有其他疑问,请不要客气,能收到您的任何咨询将是我们的荣幸。
恳请今后一如既往的得到您的支持与关照!
如何用手机翻译英语
用手机翻译英语方法如下:1、首先,打开手机里面的微信,并点击进入。2、进入到微信里面,选择下方的发现,再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译,可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕,就会显示出翻译的结果出来了。相关资料:翻译...
英语翻译软件哪个好
4、腾讯翻译君 是腾讯推出的一款手机版翻译软件,可提供多国语言文字、语音翻译功能。「翻译君」是腾讯出品的实时语音对话翻译软件,支持中文、英语、日语、韩语多种语言,具有翻译效果准确、语音输入高效、音频识别准确、操作体验快捷、工具体验简洁的特点。非常适合在出国旅游、口语练习、外语学习、考试教育、...
有什么软件可以把英文翻译成中文
可以通过微信扫一扫功能,把英文翻译成中文,具体的操作步骤如下:1、在手机微信的主界面中,点击右上角的+号。2、点击扫一扫,进入到扫一扫页面。3、在扫一扫页面中,点击右边的翻译,进行拍照。4、将摄像头对准需要翻译的英文拍照,即可进行扫描翻译。
英语两个字怎么翻译
English,就是英语的意思
翻译员用英语怎么说?
翻译员用英语说是translator。一、发音英:[ˌtrænsˈleɪtər];美:[ˌtrænsˈleɪtər]二、中文翻译n. 翻译员;译者 三、形式复数:translators 四、短语搭配1. professional translator 专业翻译员 2. freelance translator 自由职业翻译...
英语翻译的知识点
英语翻译是一门十分专业的英语学问,随着我国向国际化迈进的步伐越来越快,对于英语翻译专业人才的需求也越来越旺盛。接下来我为你整理了,一起来看看吧。英语翻译的基础知识 1. 异化 foreignization 和归化 domestication 保留原语所包含的文化、形象色彩,叫异化,读者通过这样的译文可以感受到异域文化的东西。
有道英语在线翻译怎么用?
二、选择语言 在网站中央的翻译框中,我们需要选择要翻译的语言。如果我们要将英语翻译成中文,那么我们需要在左边的下拉菜单中选择“英语”,在右边的下拉菜单中选择“中文”。如果我们要将中文翻译成英语,则需要反过来选择。三、输入要翻译的文本 在语言选择完成后,我们需要在翻译框中输入要翻译的文本。
在河边 翻译英文
在河边正确英译应该是by the river.in the river是在河里的意思,而near the river是在河的附近的意思,隔河还有一定距离。by的英式读法是[baɪ];美式读法是[baɪ]。作副词时意思是在近旁;经过,走过;保留。river的英式读法是['rɪvə(r)];美式读法是['rɪv...
有什么可以把中文翻译成英文的软件
1、Google翻译 Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格,整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的,比如“实景翻译”。当阅读大段文章的时候如果逐字逐句的翻译会非常的麻烦而且费时间,Google翻译的这个实景翻译就是在用后置镜头取得一段文字的时候可以事实...
怎么把英文的单词翻译成中文?
手机的微信扫一扫功能就可以直接扫描英语翻译为中文。操作方法:1、首先,打开手机里面的微信,并点击进入。2、进入到微信里面,选择下方的发现,再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译,可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕,就会显示...
隗炊安福: 44. 不愿意! ちっとも~したくない! 45. 这简单. 简単简単. 46. 不客气! どういたしまして! 47. 真体贴! やさしい! 48. 拍马屁. ごますり. 49. 太神了! すごい! 50. 抢劫啊! 强盗かよ! 51. 眼红吧! うらやましいだしょ! 52. 死定了! ヤバ...
永新区18652381731: 日语翻译 - ?
隗炊安福: 1、世界无奇不有,什么样的人都有 世界にはあらゆる奇妙なことがあって、どのような人间もあります.2、该升职的没有升职,不该升职的却升职 升进すべき人は升进されなくて、能力がない人は升进されまし...
永新区18652381731: 日语 翻译 - ?
隗炊安福: "日语"两字 翻译成英文 Japanese 翻译成日文 にほんご 翻译成中文 日文
永新区18652381731: 日语 翻译?
隗炊安福: 私は君のことを爱しています わたしはきみのことをあいしています watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su 私は君のことが好きです! わたしはきみのことがすきです! watasi wa kimi no koto ga suki de su 口语版 爱してる! あいしてる! 好き...
永新区18652381731: 常用日语翻译及发音 - ?
隗炊安福: 你好! おはよう(o ha yo)!こんにちは(kon ni qi wa )!こんばんは(kon ban wa )! 大家好! 皆さん(mi na san)、おはよう(o ha yo)!こんにちは(kon no qi wa )!こんばんは(kon ban wa )! 什么? なに(na ni)!なんですか(nan de su ga )! 再见! じゃ...
永新区18652381731: 日语翻译 - ?
隗炊安福: 生やす(はやす) 的意思你可以查一查 是留(胡子,头发)的意思金髪 就是读 kinpatsu 没有为什么(音读).单独的髪读kami(训读)
永新区18652381731: 日语翻译 - ?
隗炊安福: 生やす(はやす) 的意思你可以查一查 是留(胡子,头发)的意思金髪 就是读 kinpatsu 没有为什么(音读).单独的髪读kami(训读)
永新区18652381731: 日语翻译 - ?
隗炊安福: 生やす(はやす) 的意思你可以查一查 是留(胡子,头发)的意思金髪 就是读 kinpatsu 没有为什么(音读).单独的髪读kami(训读)
永新区18652381731: 日语翻译 - ?
隗炊安福: 生やす(はやす) 的意思你可以查一查 是留(胡子,头发)的意思金髪 就是读 kinpatsu 没有为什么(音读).单独的髪读kami(训读)