日语中在什么情况下主语用に而不用が

作者&投稿:占的 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语中在什么情况下主语用に而不用が~

一般来说,が提示主语,而に提示对象

但是在被动态中,动作的发出者则用に提示。比如:朋友来了(让我收到了不好的影响,比如没法休息):
友达に来られた。——日语的被动态和中文的不同,即使是自动词也可以使用被动态,但此时通常表示对说话人造成了不好的影响,带有“受害”的意味
这句话原本是:友达が来た。 “友达”是主语,用一般的说法就用が提示主语,但此时只是客观地叙述朋友来了这件事。如果想表示这件事对说话人造成了不好的影响,则用被动态,动作的发出者(在这句话也就是主语“友达”)则用に提示。

所以说に也是可以用于提示主语的,但是语境比较特殊。

1.大概楼主混淆了一个地方,[私は服を雨に濡れました。]
这个句子里面,[私]是整个句子的主体,[服]是被动句里面的主语,在日语被动句里,这里的[服]不叫宾语,宾语只是我们通过汉语来匹配解释的。
2.在一个句子中,は]一般提示的是主体,[が]一般提示的是主语。(就是说主语是主体的一部分。)
有时,主体和主语是分开的,例,象は鼻が长い。(大象的鼻子很长)这里面[象]是主体,[鼻]是主语。这类句子,一般都能改成[象の鼻が长い。]这种形式。
你造句的第一句就是这样,可以改成[私の服を雨に濡れました。]
还有很多情况下,主体就是主语,比如你造句的第二句话。服が雨に濡れました。
其实这里是省略了主体[私]。在日语里,当主体是第一人称[私,私たち]的时候,经常省略。
罗罗嗦嗦说了好多。。。不知道能不能帮上你。。额。。。

一般来说,が提示主语,而に提示对象
但是在被动态中,动作的发出者则用に提示。比如:朋友来了(让我收到了不好的影响,比如没法休息):
友达に来られた。——日语的被动态和中文的不同,即使是自动词也可以使用被动态,但此时通常表示对说话人造成了不好的影响,带有“受害”的意味
这句话原本是:友达が来た。
“友达”是主语,用一般的说法就用が提示主语,但此时只是客观地叙述朋友来了这件事。如果想表示这件事对说话人造成了不好的影响,则用被动态,动作的发出者(在这句话也就是主语“友达”)则用に提示。
所以说に也是可以用于提示主语的,但是语境比较特殊。

用 が 比 は 更强调主语
打个比方
1.仆は侧にいる
2.仆が侧にいる
1.是说“我在身边”,简单的一个陈述句。
2.就不一样了,虽然直译出来也是“我在身边”,但是更强调主语一些,“我,我,我,在身边呢”,意译就是“我就在你身边呢”就这种感觉。


在什么情况下英语句中的谓语可以转译为主语或宾语?
在两种情况下英语句中的谓语可以转译为主语或宾语。1、句子含有动词不定式时 当一个英文句子包含有动词不定式时,经常会出现这种情况。例如,“to learn English is important” 中 “is” 是谓语,但在汉语中可以将其转化为“学习英语是重要的”,这里的“学习英语”就是主语。2、复合句中的谓语动词 ...

动词不定式在什么情况下主动态表示被动意义
8. 在there be句型中,可以用主动形式表被动意义。例如:There is nothing to read.没东西值得看。There is nothing to do now.现在没事可做。There is nothing to worry about.没有什么可担心的。9. 有些形容词后接不定式作状语时,常用主动形式表被动意义。此类形容词有:easy, hard, difficult,...

汉语中,主语 谓语 宾语等什么什么语它们的位置该放哪?
2.表示时间、处所的名词经常做状语,一般名词不做状语动词中除助动词外很少做状语.3.介词结构常做状语 4.一般状语紧连在中心词的前边,但表示时间、处所、目的的名词或介词结构作状语时,可以放在主语的前边.如[在杭州],我们游览了西湖美景.状语 说白了 就是修饰动作的词 六:定语用来限定、修饰名词或...

文言文当中的主语
1. 语文文言文中什么是主语,定语,谓语 句子的组成成分叫句子成分.在句子中,词与词之间有一定的组合关系,按照不同的关系,可以把句子分为不同的组成成分.句子成分由词或词组充当.汉语:现代汉语里一般的句子成分有六种,即主语、谓语、宾语、定语、状语和补语.英语:句子的组成部分,包括主语、谓语、宾语、定语、补语...

英语中在什么情况下,主动句型表被动时态?
挑了中学英语中最常用的八种时态,其被动语态结构如下:1.一般现在时:am\/is\/are + 过去分词 2.一般过去时:was\/were + 过去分词 3.一般将来时:will\/shall be + 过去分词 或 am\/is\/are going to be + 过去分词 4.现在进行时:am\/is\/are being + 过去分词 5.过去进行时:was\/were bein...

关于语法:主宾谓?
主谓宾结构为一种文法的语序,即语法顺序为主语—谓语—宾语的结构,像英文的"I eat apples"就是一个例子,在此范例中I为主词(主语,人),eat为动词(谓语动词),apples为名词(宾语,物)。所以也可以理解为两物(或一人一物)一动作为主谓宾结构。其主要内容是表示简单的句子,在英语中很常见...

什么是主语、谓语 、表语 、宾语 、定语、状语 、
注: 在there和here引起的句子中,常可用一般现在时代替现在进行时: here comes the bus。(=the bus is coming.) there goes the bell. (=the bell is ringing.) 在某些情况下两种情况都可以用,没有多少差别: i wonder (am wondering) how i should answer then. does your leg hurt? (is your leg ...

谁能告诉我什么是主语,谓语,宾语,定语,状语,补语,动语,中心语,意思...
状语:说明事物发生的时间,地点,原因,目的,结果方式, 条件或伴随情况,程度等情况的词叫状语。状语可以由副词, 短语以及从句来担任。补语是述补结构中补充说明述语的结果、程度、趋向、可能、状态、数量等的成分。 补语与述语之间是补充与被补充、说明与被说明的关系,是补充说明动词或形容词性中心语的,...

c语言中什么情况下值能返回到主函数
这个函数返回的是一个地址,不能作为左值 比如你在windows下编程,函数返回值存放在eax寄存器中 那么回到main函数的时候eax里存放的就是whw函数返回的一个地址的值,假设为0xffffffff 想象一下,0xffffffff = 5是几个意思,就类似于表达式15 = 5 退一步讲whw返回的是一个int*类型,怎么能赋个5 就...

英语句子中在什么情况下用现在完成时?什么情况下用过去式
up to now,so far (至今)等.3.比较下面几组句子,体会两种时态的不同:He served in the army from 1952 to 1954.(这是过去的一件事)He has served in the army for 5 years.(现在他仍在军中服役,他是个军人)He wrote many plays when he was at college.他上大学的时候,写了许多...

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语问题.在哪些情况下,动词前面的助词是に,而不是を和が. -
银达双氯: 很多自动词所修饰的对象都是用に来提示,但,是不做主语的对象.比如に足る、に耐える、に至る、に関する、に従う 在高级语法中,有很多像这样的自动词的固定用法,在复杂的句子中充当小句.再给你举个例子 実力が劣る----实力差 私の実力が彼に劣る----我的实力不如他

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语中有时句子的主语为什么要用助词に来表示呢 -
银达双氯: 这里用的には,に表示对象——我,は的作用是强调 这里不能用が

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语里には和に在用法上有什么区别 -
银达双氯: に、と、で、へ等助词后面加は意思没有太大变化,但是句子中多了一种强调,比较的意味.多用在xxにはxx,xxにはxx.这种句型中.

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语被动式助词:用が表示小主语,用に表示对象,在实际使用中怎样区别? -
银达双氯: 不知道你到了几级的水平,写的会不会太复杂,但是因为你已经学了被动句这些用法应该都知道了,而且被动句中几乎都有涉及到这个用法,所以我把被动句中助词的使用都概括了一下,重点在第一项的2里,に和が的用法就都有了,不过别的...

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语が和 に的用法说下. -
银达双氯: が是用来提示主语的,当主语是疑问词时,后面的助词为が .也用来表示好恶、知觉、能力等的对象. 例如:バスが来ました.りんごが好きです.どれが赵さんの伞ですか に表示人或物存在的场所、动作进行的时间、动作的到达点、动作的目的、动作的对象、变化的结果等. 犬は木の下にいます毎朝6时に起きます椅子に腰挂けました买い物に行きます希望能够帮助到你

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语中に、が和 は的用法有什么区别? -
银达双氯: [は]1.提示助词[は] 在判断句中,[は]提示主语2.提示助词[は] 接否定式[ない.(あり)ません]之前,加强否定语气.[が]1.主格助词[が]通常用于表示主语,但在判断句中,[が]只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语2.格助词[が]接在体言之后,除...

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语に和が区别 -
银达双氯: 其实这个分别比起は和が之间的分别来说,简单很多. に就是在...方面が即是说明之前的部分是这句话的主语.例子一是说: -在地下资源方面很缺乏 (日本依然是主语,只是说在地下资源这一方面缺乏) -但是地下资源呢很缺乏 (子句里面地下资源是主语,subject)例子二: 戦后、日本は経済力に富む国になった (战后日本变成了在经济力方面富有的国家) 和 戦后、日本は経済力が富む国になった (战后日本变成经济力富有的国家)有些意思消失在中文的翻译当中,但是分别就在我说的那里.

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语中に、へ、を、は、て具体怎么区分,在什么情况下用 -
银达双氯: に、へ、を、は、て的区别为指代不同、用法不同、侧重点不同,用法如下: 一、指代不同 1、に:方向. 2、へ:来、去、回、的方向. 3、を:动作的目的或对象. 4、は:提示主语. 5、て:紧接着. 二、用法不同 1、に:表示“方向”...

围场满族蒙古族自治县18322768779: 日语中が和を的用法区别 -
银达双氯: 一、两者在句子中表示的成分不同. が是主格助词.接体言后表示主语. 例如:私が行く(わたしがいく)/我去.([私]是主语) を是宾格助词.接体言后表示宾语. 例如:私はバナナを食べる/我吃香蕉.([バナナ]是宾语) 二、延伸意思的不同 ...

围场满族蒙古族自治县18322768779: 急求初级日语中に在什么时候才用的用法
银达双氯: に《助动词》 奈良时代に否定の意味で使われた.连用形の用法がある.…ないで.…ずに.否定の助动词「ず」に「ぬ(连体形)」「ね(已然形)」の形があり、同じナ行であることからこの「に」と同源とする考えもある.平安时代には...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网