《辣妈辣妹》的主题曲、中英文歌词、

寻找美国电影《辣妈辣妹》主题曲的中英文歌词!~

take me away 艾薇儿演唱
带我走 　　I cannot find a way to describe it 　　我无法言语 　　It's there inside 　　所有的情绪深埋在我的心底 　　All I do is hide 　　苦苦隐藏 　　I wish that it would just go away 　　我盼望一切感觉 都消失如云烟 　　What would you do你的抉择 会是什么 　　You do if you knew 　　如果你已经知道结局 你会怎么做 　　What would you do (DO) 　　你会怎么做 　　(Chorus) 　　All the pain 　　所有的苦恼 　　I thought I knew 　　以为我已经身经百战 不会有感觉 　　All the thoughts lead back to you 　　但我的思绪 依旧游移到你的身边 　　Back to what 　　回到那 　　Was never said 　　暧昧模糊的最初 　　Back and forth 　　来来回回 　　Inside my head 　　在我的心底一一浮现 　　I can't handle this confusion 　　我已经无法掌控那混沌 　　I'm unable come and take me away 　　我已无能为力 快带我远离这一切 　　I feel like I am all alone 　　我寂寞 全世界只剩我一人 　　All by myself I need to get around this 　　我要打破这寂寥 　　My words are cold 　　冷冷的话语 　　I don't want them to hurt you 　　不要这些话 中伤你的心 　　If I show you 　　就算给你真情告白 　　I don't think you'd understand 　　你永远也不会理解 　　'Cause no one understands (understands, yeah!) 　　因为 没有人了解我 　　(Chorus) 　　I'm going nowhere on and on and 　　我无路可逃 　　I'm getting nowhere on and on (take me away) 　　我无计可施 　　I'm going nowhere on and on and off 　　我无路可逃 就这样来来回回 　　And on and off and on 　　来来回回 　　(Chorus) 　　Take me away 　　带我走 　　Take me away 　　带我走 　　Break me away 　　粉碎我 　　Take me away 　　带我走

另一首take me away (original)收录在专辑B-Sides中。 　　take me away (original) 　　avril lavigne 　　Don't don't don't don't say no to anything 　　Yes yes say yes to everything 　　Just find a way (find a way, find a way) 　　To get away (wanna run away?) 　　Let's take off our clothes and see if anybody notices 　　Then run away (run away, run away) 　　Wha'd ya say? (We're not okay, we're not okay) 　　Put the little joy, have a little faith 　　Live life 　　Have a little hope, have a lot of fun 　　Cuz you, you 　　You never know where fate will grow 　　To make you stop 　　I, I 　　Am gonna try to let me slide 　　Pick me up 　　And take me away 　　Run up to a stranger 　　Kiss him, tell him that you love him 　　And then walk away (walk away, walk away) 　　You made their day (at least you hope you did) 　　You stand up in a restaurant 　　Start dancing on the table 　　Get kicked out for that behaviour (kinda haviour) 　　Oops, I did it again 　　Have a little joy, have a little faith 　　Live life 　　Have a little hope, have a lot of fun 　　Cuz you, you 　　You never know where faith will grow 　　To make you stop 　　I, I 　　Am gonna try to let you slide 　　Pick me up 　　And take me away 　　Don't you know that nothing equals nothing 　　Do anything to everything 　　Do something 　　Open up your mouth and let your soul sing 　　You, you 　　You never know what fate will throw 　　To make you stop 　　Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah 　　You, you (you can never know, you can never know, you can never know) 　　You never know what fate will throw 　　To make you stop 　　I, I (you can never know, you can never throw, you can never throw) 　　Am gonna try to let me slide 　　Pick me up 　　And take me away
片尾曲
**Ultimate歌词**

You're the kind of friend
Who always bends when I'm broken
Like remember when
You took my heart and put it back together again

I've been wasting time
With numerous guys but now it's over
Let me tell you why I'm through
I've got someone new who's just like you

You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try to tell me that
You're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you

You're the kind of guy
Who's hand in mine
Send shivers, up and down the spine
You took my heart and put it back together again

You're the kind of guy
Who blows my mind
And now it's my turn
You've been right in front of me
Everything I need why didn't I see

You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try
To tell me that you're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you

You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try to tell me that
You're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you

You're it, you're the ultimate You


**翻译Ultimate(真命天子)**

你是我的知心好友
你抚慰了我心灵
让我不再为情惆怅
我已浪费太多时间
让我告诉你我的新发现
我找到一个全新的他

就是你,我的真命天子
一切福至心灵 我很确定
别说谎 想都别想
别否认你是我的完美伴侣
我已等待一辈子
等待像你这样人
就是你 我的真命天子

你让我心中小鹿乱撞
心理忐忑不安
我要你知道你的魔力
你令我神魂颠倒
你一直都近在我眼前
为何我却视而不见

就是你,我的真命天子
一切福至心灵 我很确定
别说谎 想都别想
别否认你是我的完美伴侣
我已等待一辈子
等待像你这样人
就是你 我的真命天子

Take Me Away
I cannot find a way
To describe it
It's there
Inside
All I do is hide
I wish
That it
Would just go away
What would
You do?
You do?
If you knew...
What would you do?
All the pain
I thought I knew
All these thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable
Come and take me away
I feel
Like I
Am alone
All by
Myself
I need to get around this
My words
Are cold
I don't want them to hurt you
If I
Show you
I don't think you'd understand
Cause no one understsands
All the pain
I thought I knew
All these thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable
Come and take me away
I'm going nowhere
On and on and...
I'm getting nowhere
On and on and...
Take me away
I'm going nowhere
On and on and...
Up and on and
Up and on
All the pain
I thought I knew
All these thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable
Come and take me away
Take me away
Take me away
Take me away
带我走
我不能找到一种方法
来形容它
它的存在
内
我做的是隐藏
我想
它
只想走开
什么
你怎么办？
你怎么办？
如果你知道......
你会做什么？
所有的痛苦
我想我知道
所有这些想法导致还给你
回到什么
从来没有说
反反复复
在我的头上
我无法处理这种混乱
我无法
快来带我走
我觉得
就像我
我独自
所有通过
自己
我需要来解决这个问题
我的话
冷
我不想让他们伤害你
如果我
显示您
我不认为你会明白
原因没有之一understsands
所有的痛苦
我想我知道
所有这些想法导致还给你
回到什么
从来没有说
反反复复
在我的头上
我无法处理这种混乱
我无法
快来带我走
我无处可去
及上......
我难以得逞
及上......
带我走
我无处可去
及上......
和和
和
所有的痛苦
我想我知道
所有这些想法导致还给你
回到什么
从来没有说
反反复复
在我的头上
我无法处理这种混乱
我无法
快来带我走
带我走
带我走
带我走

take me away

歌词：

Yeah,Yeah

Get up, Get out
Move on, move on there's no doubt
I'm all wrong, you're right
It's all the same with you
I'm too thin, too fat
You ask why
So why,
So why,
So why,
So why

On and on,
And on and on,
On and on,
And on and on,

[Chorus]
Don't want to grow up
I want to get out
Hey, take me away
I want to shout out
Take me away,
Away,
Away,
Away,
Away,

Round and round here we go again
Same old start, same old end
Turn my head
And turn back again
Same old stuff never ends
Do this, do that
Can't deal Can't deal with that
I tune in, tune out
I've heard it all before
Hello, goodbye
Never asking me why,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye,

On and on,
And on and on,
On and on,
And on and on,

[Chorus]
Don't want to grow up
I want to get out
Hey, take me away
I want to shout out
Take me away,
Away,
Away,
Away,
Away,

[Chorus Repeat 2x]

Round and round here we go again
Same old story, same old end
Turn my head
And turn back again
Same old stuff never ends
You're the kind of friend
Who always bends when I'm broken
Like remember when
You took my heart and put it back together again
找不到中文的

ultimate you

I've been wasting time
With numerous guys but now it's over
Let me tell you why I'm through
I've got someone new who's just like you

You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try to tell me that
You're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you

You're the kind of guy
Who's hand in mine
Send shivers, up and down the spine
You took my heart and put it back together again

You're the kind of guy
Who blows my mind
And now it's my turn
You've been right in front of me
Everything I need why didn't I see

You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try
To tell me that you're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you

You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try to tell me that
You're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you

You're it, you're the ultimate You

Ultimate(中译)

真命天子

你是我的知心好友
你抚慰了我心灵
让我不再为情惆怅
我已浪费太多时间
让我告诉你我的新发现
我找到一个全新的他

就是你,我的真命天子
一切福至心灵 我很确定
别说谎 想都别想
别否认你是我的完美伴侣
我已等待一辈子
等待像你这样人
就是你 我的真命天子

你让我心中小鹿乱撞
心理忐忑不安
我要你知道你的魔力
你令我神魂颠倒
你一直都近在我眼前
为何我却视而不见

就是你,我的真命天子
一切福至心灵 我很确定
别说谎 想都别想
别否认你是我的完美伴侣
我已等待一辈子
等待像你这样人
就是你 我的真命天子 艾薇儿唱的啊

lindsay lohan,她还演过贱女孩，倒霉爱神。。等

---

梓潼县19270566978： 寻找美国电影《辣妈辣妹》主题曲的中英文歌词! - ？
西食佳乐： take me away 歌词: Yeah,Yeah Get up, Get out Move on, move on there's no doubt I'm all wrong, you're right It's all the same with you I'm too thin, too fat You ask why So why, So why, So why, So why On and on, And on and on, On and on, And on ...

梓潼县19270566978： 寻找美国电影《辣妈辣妹》主题曲的中英文歌词! - ？
西食佳乐： take me away 艾薇儿演唱带我走 I cannot find a way to describe it 我无法言语 It's there inside 所有的情绪深埋在我的心底 All I do is hide 苦苦隐藏 I wish that it would just go away 我盼望一切感觉 都消失如云烟 What would you do你的抉择 会是什么 ...

梓潼县19270566978： 寻找美国电影《辣妈辣妹》主题曲的中英文歌词!？
西食佳乐：http://220.181.26.87/Songs/English/Female/Avril%20Lavigne/(2004)% 《Take Me Away》 辣妈辣妹主题曲下载地址

梓潼县19270566978： 电影《辣妈辣妹》主题曲,插曲,片尾曲? - ？
西食佳乐： 主题曲:Take me away 片尾曲:Ultimate You 插曲:Take me away

梓潼县19270566978： 美国片 辣妈辣妹 的主题曲的名字是什么?？
西食佳乐： 辣妈辣妹主题曲《Happy together》mp3下载试听歌词 歌手:simple plan 专辑:no pads no hemets just balls HAPPY TOGETHER <<< SIMPPLE PLAN Imagine me & U,I do.想象着我与你共聚,我想象着. I think about U day & night.我不分昼夜的...

梓潼县19270566978： 辣妈辣妹里主题曲和里面的歌？
西食佳乐： 主题曲《Happy together》

梓潼县19270566978： 电影《辣妈辣妹》里的歌叫什么名字？
西食佳乐： 辣妈辣妹》电影原声大碟中文名称:辣妈辣妹 英文名称:Freaky Friday ost 文件类型:电影原声大碟 资源类型:MP3! 版本:Lindsay Lohan 的片子,看到有人要这张ost 语言:英语 所有曲目: 1. Lindsay Lohan ＂Ultimate＂ wub.gif 2. Simple ...