迪斯尼卡通人物简介 英文的
当今有很多关于迪士尼的资料和介绍,但是还很少有比较系统的介绍迪士尼这个名词的地方,下面就让我们了解一下吧。
什么是迪士尼?
英文单词:Disney
其实这个单词本身的意思很简单,它就是一个姓氏名称。但是让我们看看词典里的解释是什么。
《美国传统词典/American Heritage Dictionary®》(美国最权威的词典)对此词条的解释:
Disney
音标: [ 'dizni ]
Walter Elias Known as “Walt.”(1901-1966)
American animator, showman, and film producer. Noted for his creation of the cartoon characters Mickey Mouse and Donald Duck, he produced the first animated film with sound, Steamboat Willie (1928), and the first full-length animated feature, Snow White (1938).
迪士尼,华特尔·伊利斯(平时一般是“华特”)(1901-1966)
美国动画片制作家、演出主持人和电影制片人,以创作卡通人物米老鼠和唐老鸭闻名,他制作了世界第一部有声动画片《威利汽船》 (1928年)和第一部动画长片《白雪公主》 (1938年*)。
*神奇一刻注:实际上《白雪公主》是在1937年12月21日首映的。
看来这个单词已经有了具体的意思,更系统的说,迪士尼这个词有以下几个意思。
姓氏名称:Disney
很自然,这个世界上迪士尼家族所有的人都姓迪士尼,比如当今的 Roy E. Disney 先生 等。
华特迪士尼先生,特指其人
华特迪士尼 ( Walt Disney ) 先生,全名 华特尔·伊利斯·迪士尼 ( Walter Elias Disney ) 。他是迪士尼公司的创办人之一(另一位是他的哥哥 Roy Oliver Disney - 罗伊迪士尼先生)。
换句话说平时如果说迪士尼先生,如果没有文章特别的环境或者特别说明,一般也都是指华特迪士尼先生。
华特迪士尼公司,特指此公司
华特迪士尼公司英文名字为:The Walt Disney Company (TWDC),总部位于美国加利福尼亚州伯班克。是一个全球性的跨媒体综合娱乐公司。
迪士尼,品牌名称
一个娱乐品牌,2005年 Interbrand/BusinessWeek 的世界100强品牌(按照品牌价值)排名为第7位。
其实平时这个最为常见。
迪士尼主题乐园,特指
有人会这样说“你去过迪士尼吗?”,“我想要迪士尼的门票”,这里面迪士尼的意思就是迪士尼主题乐园,而在所有的主题乐园中,加州迪士尼乐园被特指的情况又最多。一般只有中国(包括港澳台)才会用这种特指方法。
关于Disney的中文名称
这个是平时大家最常问的问题之一了,大家一定平时经常看到“迪斯尼”和“迪士尼”。但是他们究竟有什么区别呢?
原来在1995年以前,中国大陆、香港、台湾地区的Disney名字根据当地语言的发音翻译是不同的,下面就是一个列表
大陆:Disney - 迪斯尼,Walt Disney - 沃尔特·迪斯尼
香港:Disney - 迪士尼,Walt Disney - 和路·迪士尼
台湾:Disney - 狄斯耐,Walt Disney - 华特·狄斯耐
但是在1995年,迪士尼公司为了统一中国的市场,在经过了认真的讨论之后,决定在中国统一使用“迪士尼”这个名字。也就是下面的
统一官方中文名字:Disney - 迪士尼,Walt Disney - 华特迪士尼
还记得那是在《米老鼠》杂志1995年第5期(封面蓝色调,人物是唐老鸭)的内封《米老鼠》的通知栏目,有一篇叫做《关于“迪斯尼”改名字》的文章第一次向广大迪士尼迷发布了这个消息,并且从1995年第6期开始《米老鼠》全面采用“迪士尼”这个名字。(比如封面的标语“真正原版迪士尼卡通”字样,原来就是“迪斯尼”)。我们真的对这种行为称道!
但是很可惜,由于种种原因,“迪士尼”这个名字在我们大陆地区并不像台湾那样得到应有的推广,比如大多数包括电视报纸的媒体仍然有很多使用“迪斯尼”的情况,而且中国的语言权威词典里面也没有对这个词条进行修订,甚至有少数的官方产品也使用“迪斯尼”这个现在已经不是官方译名的名字。
但是迪士尼是真正的官方中文名字这个事实是不能改变的。比如你可以看到Disney.com.cn、正版迪士尼影碟和图书都是用的是“迪士尼”。
所以我们作为真正的迪士尼迷,以后都使用“迪士尼”这个官方名字吧!
迪士尼公司
迪士尼公司全称华特迪士尼公司,成立于1923年,是当今世界上最大的娱乐、媒体公司之一,年销售额逾300亿美元……
更多信息请点击
迪士尼品牌
迪士尼是当今世界上最有价值的娱乐品牌,品牌价值世界排名第六,并且代表着最高质量、最特别的娱乐体验……
更多信息请点击
迪士尼在中国
迪士尼公司自从1930年代就已经进入中国,而现在已经在多个城市设立办事机构,并且多条业务均有良好的发展,在国内拥有较好的市场……
全球迪士尼
全球迪士尼乐园与度假胜地列表
迪士尼乐园度假区 | Disneyland Resort in California
官方网站:disneyland.com
主题乐园
Disneyland Park | 加州迪士尼乐园 | 1955-07-17
Disney's California Adventure | 迪士尼加州冒险乐园 | 2001-02-08
华特迪士尼世界度假区 | Walt Disney World Resort
官方网站:disneyworld.com
主题乐园
Magic Kingdom | 神奇王国-佛罗里达华特迪士尼世界 | 1971-10-01
Epcot | 艾波卡特中心 | 1982-10-01
Disney-MGM Studios | 迪士尼-米高梅影城 | 1989-05-01
Disney's Animal Kingdom | 迪士尼动物王国 | 1998-04-22
东京迪士尼度假区 | Tokyo Disney Resort
官方网站:tokyodisneyresort.com
主题乐园
Tokyo Disneyland | 东京迪士尼乐园 | 1983-04-15
Tokyo DisneySea | 东京迪士尼海洋 | 2001-09-04
巴黎迪士尼乐园度假区 | Disneyland Paris Resort
官方网站:disneylandparis.com
主题乐园
Disneyland Paris | 巴黎迪士尼乐园 | 1992-04-12
Walt Disney Studios Paris | 巴黎迪士尼影城 | 2002-03-16
香港迪士尼乐园度假区 | Hong Kong Disneyland Resort
官方网站:hongkongdisneyland.com
主题乐园
Hong Kong Disneyland | 香港迪士尼乐园 | 2005-09-12
Disney Cruise Line | 迪士尼海上巡航线
官方网站:disneycruise.com
游轮
Disney Magic | 迪士尼魔力号 | 1998-07-30 首航
Disney Wonder | 迪士尼奇迹号
迪士尼,即华特·伊利亚斯·迪士尼(Walter Elias Disney,也译作华特·埃利斯·迪士尼)(1901~1966)。 美国动画片制作家、演出主持人和电影制片人,1901年12月5日生于美国伊利诺伊州的芝加哥。他以创作卡通人物米老鼠和唐老鸭闻名。
他制作了世界第一部有声动画片《蒸汽船威利》(也译作《威利汽船》《威廉号汽艇》,1928年)和第一部动画长片《白雪公主》 (1938)。他与其哥哥罗伊·迪士尼(Roy Oliver Disney)创办迪士尼兄弟动画制作公司。
Disney, which China Teyi Casillas Disney (Walter Elias Disney, Disney is also translated as China Teai Aires) (1901 ~ 1966). American animation production house, show host and film producer, December 5, 1901 Born in Chicago, Illinois, USA. He created cartoon characters Mickey Mouse and Donald Duck famous.
He produced the world's first sound cartoon "Steamboat Willie" (also translated as "Steamboat Willie", "William No. launch", 1928) and the first animated film "Snow White" (1938). With his brother Roy Disney (Roy Oliver Disney) animation production company founded Disney Brothers.
1,米奇老鼠
Mickey Mouse, the representative character of Disney.
(米奇老鼠,迪士尼代表人物形象。)
It was a big round head and big round ears.
(是一只有着圆滚滚的大脑袋,圆滚滚的大耳朵。)
The pear-shaped body is soft as a rubber hose with no visible joints.
(梨形的身体与像橡胶软管一样柔软,没有明显的关节。)
A small mouse that can stretch its limbs as if they had no bones.
(可以自由拉伸仿佛没有骨骼的四肢的小老鼠。)
2,米妮老鼠
Minnie mouse is Mickey Mouse's girlfriend. She is a very sweet little girl.
(米妮老鼠是米奇老鼠的女朋友,她是一个非常甜美的小女生。)
Head often wears a big bow, very lovely.
(头上常戴着一只硕大的蝴蝶结,十分可爱。)
Minnie is mickey's girlfriend and best friend, and the most beautiful and adorable female character in Disney.
(米妮是米奇的女朋友和最好的伙伴,也是迪士尼里最美丽可爱的女角色。)
3,唐老鸭
Donald Duck, that is, Donald.
(唐老鸭,即唐纳德。)
One of the classic cartoon stars created by Disney.
(是迪士尼所创的经典卡通萌星之一。)
His official birthday was June 9, 1934.
(官方生日是1934年6月9日。)
First appeared in the clever little hen.
(首次出现在《聪明的小母鸡》里。)
4,黛丝
Daisy is a lovely duck.
(黛丝是一只可爱的鸭子。)
As Donald Duck's girlfriend, Tess is sometimes very patient, but sometimes not so patient.
(黛丝作为唐老鸭的女朋友,有时候很耐心,有时候却没有那么耐心。)
Although Tess often appears with Donald's funny and irascibility.
(虽然黛丝经常和唐老鸭的滑稽与暴躁脾气一起出现。)
But she is also a striking figure.
(但是她自己也是一个鲜明的人物形象。)
5,高飞
Goofy, the Disney character.
(高飞,迪士尼代表人物形象。)
It first appeared in the 1938 animated short Mickey's Revue.
(最早出现在1938年的动画短片Mickey's Revue中。)
Goofy is a kind big goofy, careless, very easygoing, he is mickey's faithful companion.
(高飞是一个和蔼的傻大个,大大咧咧,性格非常随和,他是米奇忠实的伙伴。)
Disney
音标: [ 'dizni ]
Walter Elias Known as “Walt.”(1901-1966)
American animator, showman, and film producer. Noted for his creation of the cartoon characters Mickey Mouse and Donald Duck, he produced the first animated film with sound, Steamboat Willie (1928), and the first full-length animated feature, Snow White (1938).
迪士尼,华特尔·伊利斯(平时一般是“华特”)(1901-1966)
美国动画片制作家、演出主持人和电影制片人,以创作卡通人物米老鼠和唐老鸭闻名,他制作了世界第一部有声动画片《威利汽船》 (1928年)和第一部动画长片《白雪公主》 (1938年*)。
*神奇一刻注:实际上《白雪公主》是在1937年12月21日首映的。
看来这个单词已经有了具体的意思,更系统的说,迪士尼这个词有以下几个意思。
姓氏名称:Disney
很自然,这个世界上迪士尼家族所有的人都姓迪士尼,比如当今的 Roy E. Disney 先生 等。
华特迪士尼先生,特指其人
华特迪士尼 ( Walt Disney ) 先生,全名 华特尔·伊利斯·迪士尼 ( Walter Elias Disney ) 。他是迪士尼公司的创办人之一(另一位是他的哥哥 Roy Oliver Disney - 罗伊迪士尼先生)。
换句话说平时如果说迪士尼先生,如果没有文章特别的环境或者特别说明,一般也都是指华特迪士尼先生。
华特迪士尼公司,特指此公司
华特迪士尼公司英文名字为:The Walt Disney Company (TWDC),总部位于美国加利福尼亚州伯班克。是一个全球性的跨媒体综合娱乐公司。
迪士尼,品牌名称
一个娱乐品牌,2005年 Interbrand/BusinessWeek 的世界100强品牌(按照品牌价值)排名为第7位。
其实平时这个最为常见。
迪士尼主题乐园,特指
有人会这样说“你去过迪士尼吗?”,“我想要迪士尼的门票”,这里面迪士尼的意思就是迪士尼主题乐园,而在所有的主题乐园中,加州迪士尼乐园被特指的情况又最多。一般只有中国(包括港澳台)才会用这种特指方法。
disney
居佳儿感:[答案] 米老鼠Mickey Mouse is a cartoon character who has become an icon for the Walt Disney Company.Mickey Mouse was created in 1928 by Walt Disney and Ub Iwerks.He was voiced by Walt Disney from 1928–1946 ...
武穴市17345192712: 求迪斯尼人物的英文简介 - ?
居佳儿感: 小飞侠,小木偶,白雪公主,灰姑娘,睡美人,花木兰,莫尼,米老鼠、唐老鸭、小熊维尼、兔八哥、加菲猫、高飞,格列佛,泰山,爱丽丝,茉莉公主,朋朋和丁满,辛巴,波波安,阿拉丁,人鱼公主...
武穴市17345192712: 迪斯尼卡通人物简介 英文的 - ?
居佳儿感: Disney 音标: [ 'dizni ] Walter Elias Known as “Walt.”(1901-1966) American animator, showman, and film producer. Noted for his creation of the cartoon characters Mickey Mouse and Donald Duck, he produced the first animated film with sound,...
武穴市17345192712: 关于DISNEY人物的英语介绍 - ?
居佳儿感: 唐老鸭同是迪士尼最著名的人物之一,他有一个热心肠,并且总是充满好意,而实际上他却总是非常急躁,爱发脾气(当然他的运气也不怎么样).他脾气火爆,好与人争执,喜欢夸大事实,经常抱怨生活中的小事和不如意的地方.而正是因为...
武穴市17345192712: 急求Disney生平简介 英文的~15~20句话左右是人物的 要XX年XX年怎么怎么样 生于哪年 死于哪年的那种表达 - ?
居佳儿感:[答案] During a 43-year Hollywood career,which spanned the development of the motion picture medium as a modern American art,Walter Elias Disney,a modern Aesop,established himself and his product as a genuine part of Americana.David Low,the late ...
武穴市17345192712: 华特·迪士尼的人物轶事 - ?
居佳儿感: 华特·迪士尼 (也叫做华特·迪斯尼)(Walter Elias Disney 1901.12.5.—1966.12.15)美国著名动画大师、企业家、导演、制片人、编剧、配音演员、卡通设计者,举世闻名的迪士尼公司创始人.一位备受美国人民热爱和怀念的长者.他获得...
武穴市17345192712: 迪斯尼人物高飞Goofy 英文介绍 多一点 好加分 - ?
居佳儿感: Goofy is an animated cartoon character from the Walt Disney's Mickey Mouse universe. He is an anthropomorphic dog and is one of Mickey Mouse's best friends. His original concept name was "Dippy Dawg" in cartoon shorts created during the...
武穴市17345192712: 迪士尼的人物介绍 - ?
居佳儿感: 迪士尼卡通人物介绍Mickey Mouse 米老鼠(米奇)这一形象考验着“好人难觅”的说法.米奇乐观豁达,拥有男孩子的热心天性,使他成为一个真正的赢家.他有孩子般的友好真诚,健康的价值观和敢想敢为的精神,这更是让米奇人见人爱...