《告白》最后悠子老师的那句“开玩笑的”是啥米意思啊
在小说里A君的母亲是炸死了，是A亲手摁下的遥控器，老师复仇成功，而电影里最后一句“开玩笑的”确实让人歧义倍生，在日语里最后那句“开玩笑的”其实是类似“学着点”这样的意思，这样电影的结局就明朗多了，A君的老妈应该是炸死了，因为影片中出现很多爆炸的场景，除非A君老妈当时碰巧上厕所了，可能逃过一劫，不过这种可能很小，老师对A君的复仇是完全的，她知道普通的惩罚对A君根本没有作用，也不能让A感受到她失去挚爱的痛苦，只有老妈才是心灵扭曲的A的唯一软肋，这也是完全摧毁A的唯一方法，所以老师是不会放过A的，A君老妈被炸死是肯定的了，同理见B君,老师对B君惩罚就是完全的，毫不留情的，可以说摧毁的非常彻底，所以对A更不可能手软，而从那个被拆卸的炸弹可以看出，老师应该是有一些物理才能的，在她嘲笑A制作的炸弹时也能看出这点，所以将拆除的炸弹重新连接也不是没有可能的，综上所述，A君老妈必死无疑，老师的报复完全胜利...
收尾的时候轻轻一句彻骨的“开玩笑的”，对于此时的少年来说他已经完全泯灭人性，不可救药。根本不会有什么重新做人这种事情，老师早已看尽本质心灰意冷，只有丧女之痛带来的仇恨，她根本不会老谋深算给这个彻头彻尾的人渣上一节重视生命的课。
让少年救赎重生也必须是开玩笑的，老师让少年知道老妈被自己双手所杀，让少年的心像她得知小女儿逝去那时一样也死上一遍，死不是最可怕，让他活生生地在人间地狱里才是可怖。老师清楚少年不管最后老妈真死假死，都不会重新做人说不定还会变本加厉。
扩展资料
剧情介绍：
一所平凡的中学，1年B组即将迎来春假。不知天高地厚的学生们肆意吵闹，殊不知一场绵亘数月的风暴正向他们袭来。级任教师森口悠子（松隆子 饰）全然无视这片混乱，静静地向学生们做出最后的告白。
这个单亲妈妈独自抚养着可爱的女儿（芦田爱菜 饰），然而女儿最终在游泳池中溺水身亡。警察 认定这是一起意外，森口则认定女儿死于班上两个学生之手。她不动声色地指责着犯人A和B，并宣布用自己的方式进行复仇。
之后，森口辞去教师职务，1年B班的学生也心怀惴惴迎来了春假。新学期开始，残酷的风暴袭向了这群无知无畏的少男少女。
虽然可能不被认许，但是我才看完告白，所以想说说自己的想法。···
个人认为松口（就是优子，不过我看的那个版本翻出来的是松口。）说的那句‘开玩笑的’是因为A当初对拿不知情的她进行实验说的，并且还有想杀死她的孩子直到最后孩子死了，他还能笑得那么开心，没有一点悔过，把别人的命看得那么的轻，那么不入眼。最后A亲制的炸弹炸死了他自己的妈妈，A痛不欲生，品尝到了松口失去女儿失去至亲的痛，才知道悔过，别人的生命也同样重要，这时松口说的‘开玩笑的’就很清楚了。那是绝对的讽刺。A拿别人的命换取自己妈妈的关注而杀死了别人的挚爱，所以松口为了替女儿报仇使计让A亲自杀死了他的妈妈，他的挚爱。让A明白了让无辜的人，以一句‘开玩笑的’结束别人的生命是有多么的残忍。因为在你眼中看似无所谓的生命却会是其他家庭的无价之宝。
我感觉好像他妈没死。。。。 前面有一节是悠子把那个炸弹线剪了啊。应该是骗他的
意思是他妈没死吧，不过原著小说上没这一句，这是电影自己加的
尼玛啊，那个变态的电影
《告白》电影影评解析是什么?
全片结尾处，转暗的银幕中，松隆子所讲述的最后的话语正是对这一观点的最好体现，可以说，这是为傲慢的官能感觉渲染上颓废色彩的名句。基本信息 《告白》是一部2010年日本电影，根据小说《告白》改编而成。中岛哲也执导，女演员松隆子主演。电影讲述了某一天森口悠子发现其爱女被杀害在学校的游泳池中...
《告白》是不是恐怖片?
不是恐怖片 《告白》中文名：告白 外文名：Confessions 其它译名：自白，母亲，Confessions 类 型：剧情，悬疑，惊悚 主 演：松隆子，桥本爱，西井幸人 剧情介绍：这是一所普通的初中。在一年级B班的班会上，班主任森口悠子的一番话让所有的同学目瞪口呆。数月前，森口老师的独生女被发现死在学...
《告白》经典语录
《告白》的剧情内容 这是一所普通的初中。在一年级B班的班会上，班主任森口悠子的一番话让所有的同学目瞪口呆。数月前，森口老师的独生女被发现死在学校的游泳池里，最后警方认定是意外事故，而她却清楚真凶其实是自己班上的两个学生。森口向受到少年法保护犯人A和犯人B宣告：“这件事不会就这么...
血腥的成人礼 日本恐怖经典——告白
其中，《少年法》明确指出，为存在感而伤害他人，法不容情。森口悠子的悲剧故事，丈夫的离去与孩子被青少年夺走，使她陷入绝望的深渊，告白的剧情告诉我们，即使身处困境，也不能以牺牲他人为代价，否则将承受巨大的心灵创伤。存在感的代价：无言的惩罚与现实的考验<\/ 森口老师的“完美”计划，揭示了...
阅读|告白
最近重温了凑佳苗的成名作《告白》,每次读完都能有新的收获。这个只有短短六章的小说讲述的是女教师森口悠子因为不满法律对未成年人的过度保护,而对杀死自己女儿的两个学生采取独特的复仇方式报复的故事。虽然篇章简短,却涉及到了教育,伦理,法律与人性等方面,引人深思。第一章“神职者”是以森口老师的视角来描述...
告白中周京泽是不是渣男啊?
但是其实两个人也并没有在一起，因为那个时候周京泽他其实已经和许尿在一起了，所以周京泽和叶赛宁应该是并没有什么关系的。告白的剧情介绍 这是一所普通的初中。在一年级B班的班会上，班主任森口悠子的一番话让所有的同学目瞪口呆。数月前，森口老师的独生女被发现死在学校的游泳池里，最后警方认定...
每一次剧情发展都包涵深意,《告白》这部电影讲述了什么故事?
乍一听，“告白”这两个字似乎和小清新的文艺爱情片有很大的关系，事实上，如果非要用一句话来总结《告白》这部电影所讲述的故事，“一个母亲的复仇”就再合适不过了。森口是一位中学老师，她非常疼爱自己的女儿，可是她的女儿却溺水身亡了，施暴者正是森口班里的学生。因为施暴者只是十三岁的小孩子...
告白小说女二为什么去世
意外去世哦，因为剧情需要设置悬念。《告白》是一部2010年日本电影，根据小说《告白》改编而成。中岛哲也执导，女演员松隆子主演。电影讲述了某一天森口悠子发现其爱女被杀害在学校的游泳池中。尽管该起事件被断定为意外死亡，但森口却向学生们宣告犯人就在班中，并展开了自己的复仇。2011年，该片获得...
《告白》读书笔记
在探索人性的迷宫中，《告白》这部日本文学经典犹如一扇乔格里窗，以多维度的视角揭示了一个看似简单却深藏不露的事件。它并非传统的本格推理小说，而是以一场场告白编织出一幅复杂而真实的画卷。首先，我们被引向森口悠子老师的告白，她的痛心告白背后，隐藏着女儿爱美之死的真相。她的调查揭示了这...
电影《告白》台词
その时（とき）、仆（ぼく）には闻（き）こえた、大切（たいせつ）なものが、消（き）えてしまう音（おと），パチン 那个时候，我听到了，珍贵的东西，消失的声音，啪。今日からあなたの更生の第一歩です。冗谈です。从今天开始是你重生的第一步，开玩笑的。その小さな手は、もう私を...
少筠和畅： 森口本来开始说明天就是你重生的日子 结果后面加了一句开玩笑的 这句话的意思就是说你根本不可能重生了 因为你追求的梦 你渴望你妈妈爱你的梦没了. 而不是炸弹是开玩笑的. 他妈妈真的被炸死了 开始修哉和森口对话的时候 佯装跳楼 然后说了一句开玩笑的 后来演讲的时候又加了一句开玩笑的 森口这么说其实也说明她所做的一切都是对修哉那种对生命的漠视的惩罚.
藤县15092891608： 电影告白中结尾那句开玩笑的是什么意思? - ？
少筠和畅： 原著里面是没有这句话的 而且原著中少年A的母亲是真的被他亲手做的炸弹炸死的 但是电影中的这最后一句话加的真的很耐人寻味 给观众留下了思考的空间 因为少年A把母亲当作自己生命的全部,也是自己做出这一系列事件的源头,一切只是...
藤县15092891608： 电影《告白》最后A的母亲死了么 为什么老师最后要说 开玩笑的 - ？
少筠和畅： 在小说里A君的母亲是炸死了,是A亲手摁下的遥控器,老师复仇成功,而电影里最后一句“开玩笑的”确实让人歧义倍生,在日语里最后那句“开玩笑的”其实是类似“学着点”这样的意思,这样电影的结局就明朗多了,A君的老妈应该是炸死...
藤县15092891608： 日本电影《告白》？
少筠和畅： NHK : 松隆子最后1句的 ＂なーんてね＂...其实...从翻译的角度...是不容易揣摩或解释...应该是1个...编导故意留下来的伏笔...这1句...不是明确的个人表示...所以...旁白只简单以中文...表示 ＂跟你开玩笑而已＂...但是...相信这1句的对白...会让很多观众...放不下心头上的...大石~....其实...也有不少的日本本土观众...不明白她为什么在最后...要这样说...在原著小说中...也没有这1句...这是1句...狠毒的结尾对白~....哈哈哈嘻.........
藤县15092891608： 日本电影告白里边 为啥最后老师说了句 玩啥之类的话 看不明白啊 - ？
少筠和畅： “开玩笑的”她说了这句 其实就是她还是放不下,想让那两个男生为自己的女儿陪葬..
藤县15092891608： 看了日剧告白以后一直在纠结一个问题,男主她妈妈到底有没有被他炸死...老师说的那句“开玩笑的”是什 - ？
少筠和畅： 不知道,老师让少年A感受下家人死去的痛苦,讲开玩笑,是让他明白自己的杀人这种无所谓的行为对别人的伤害
藤县15092891608： 电影《告白》中,最后一句台词“开玩笑的”是什么意思?？
少筠和畅： 我觉得是说他再也无法重生.
藤县15092891608： 请问,日本惊悚片 《告白》最后一局,开玩笑的. 是什么意思 - ？
少筠和畅： 这是一部非常棒的推理悬疑影片! 森口老师在黑板上写下“命”字时,提示同学们,生命很重要,但她知道,他们不懂,也正因为她太了解她的学生们,所以她的计划能进行下去.当美好的事物消失时,不是“啪”的一声,而是“砰”地轰然倒塌无情摧毁,于是一连串追问便应声而发,生命该如何得到尊重,亲子师生的关系该如何相处,少年的人格教育、预防犯罪及少年犯罪在法律面和道德面的惩罚该如何衡量等等.一句“开玩笑的”贯穿全片,看出我们的不成熟,也看出我们对于“真理”的质疑.
藤县15092891608： 《告白》日剧里经典好句 - ？
少筠和畅： 美月的告白: 老师,悠子老师,我想再问老师一次,生命很珍贵吗?每个人都一样吗?我正在搜集各种药物,为了准备自杀用.可是要放入维特的牛奶和茶,是非常简单的事.他是不重要的生命.老师也是这样对修哉和小直...不 绝对不是这样的....
藤县15092891608： 松隆子主演的《告白》中最后一句“开玩笑的”是针对A君的妈妈被炸死说的还是针对那句“你已经获得重生”说的?在大街上说的那句“白痴”是什么意思? - ？
少筠和畅： 是针对“你已经获得重生”说的,是她对渡边的报复,也是呼应前面A说过的那句“开玩笑的”.
