爱新觉罗是什么意思？

爱新觉罗是什么意思？~

爱新觉罗，是清朝皇室姓氏。满语“爱新”为金的意思。常见说法称“觉罗”为姓的意思，但实际上满语中“姓氏”一词原文为hala（汉语哈喇、哈拉），gioro为首领之意。

爱新觉罗是清朝皇帝的姓

爱新觉罗是什么意思？

爱新觉罗，是清朝皇室姓氏。满语“爱新”为金的意思。常见说法称“觉罗”为姓的意思，但实际上满语中“姓氏”一词原文为hala（汉语哈喇、哈拉），gioro为首领之意。

爱新觉罗是清朝的皇姓，现在的满文资料中很少出现，文献中对于姓氏的起源说法往往相互冲突，爱新觉罗这个姓氏是清朝皇室创造出来，用于塑造其地位的。

在满语之中，“爱新”是“金”的意思，常见说法称“觉罗”是姓的意思，不过在满语之中，“姓”的原词是“hala”，而觉罗的满语发音是“gioro”，意思是首领。

满洲的姓氏分成两个部分，一部分是姓，一部分是基于血缘宗亲关系的部族名称，而爱新觉罗这个姓氏之中，“觉罗”是姓，而“爱新”其实是族名，爱新与觉罗的关系，类似于汉人之中所说的姓氏与家族郡望之间的关系，比如弘农杨氏、清河崔氏、河东薛氏、兰陵萧氏。

在满洲的姓氏里，觉罗这个姓氏还有很多的分支，比如西林觉罗氏、伊尔根觉罗氏、舒舒觉罗氏、通延觉罗氏等等分支，而这些觉罗都起源于同一个祖先。

努尔哈赤一统女真诸部建立后金之后，其所在一支成为望族，因此以全称相称，“爱新”因此变成了姓氏的一部分。

这样的现象，在满洲之中非常常见，比如那拉氏分成叶赫那拉氏、乌拉那拉氏、辉发那拉氏等等，瓜尔佳氏分成安图瓜尔佳氏、苏完瓜尔佳氏等等，就像汉姓之中，同一姓氏也分成很多的名门分支，比如张姓就有清河张姓、京兆张姓、南阳张氏、范阳张氏、敦煌张氏等等。

清朝时，将爱新觉罗氏分成了宗室与觉罗，以区分血缘上的远近，而清亡之后，宗室大多都改成了汉姓，比如金、赵、廖、肇、罗、艾、关、吴等等，而主要的皇族成员，则改成了金姓，其中少数改成了廖姓。

在满洲文化之中，“觉罗”是远方的意思，后来就演变成了远支，与宗室区别开来，满语中的外祖父、外祖母、外孙等词汇之中都含有“goro”，觉罗其实就是远支的意思，而觉罗，随着时间的推移也发展成为了一个单独的姓氏。

爱新觉罗氏的来源，有很多种说法。

按照李朝的《龙飞御天歌》，记载努尔哈赤上溯到的姓氏是“夹温”，而夹温的合音就是“金”，爱新是“夹温”的双声互转，觉罗则是一种通姓，并不是专称；

按照《清太祖高皇帝实录》，记载了一段神话，相传满洲天女佛库伦在长白山下的不库里湖沐浴时，吞食了神鸟带来的朱果，因此生下一男婴，叫做布库里雍顺，也就是满洲的始祖。天神言“汝以爱新觉罗为姓，名布库里雍顺”，也就是说，“爱新觉罗”这个姓氏有受命于天的意思。

古代的女真人远支宗室划分详细，使得许多的姓氏出现了觉罗的划分，比如伊尔根觉罗、舒舒觉罗、呼伦觉罗、察拉觉罗、阿哈觉罗、阿颜觉罗、嘉穆瑚觉罗、西林觉罗等等，在觉罗之前的字，通常都是身份或者世代居住的地名。

而爱新觉罗，目前主流说法即：爱新是族名，也是“金”的意思，觉罗是姓氏，是努尔哈赤的先祖早期居住的地方的名字，因地为姓氏。

康熙六十年，康熙帝玄烨曾以“爱新觉罗”为题考过年幼的乾隆帝弘历。

玄烨：你知道爱新觉罗的意思吗？

弘历：是金子的意思。

玄烨：史上最宝贵的是金子吗？

弘历：不是，仁义最宝贵。

明朝中晚期，爱新觉罗氏还只是个人丁相当稀少的家族，努尔哈赤的六世祖与其22个儿子组成了这个大家庭，知道后金建立、满洲入关，爱新觉罗氏迅速繁衍壮大起来。

皇太极时期，皇族姓爱新觉罗的成员约100人；

顺治帝福临时期，皇族成员发展到419人；

康熙帝玄烨时期，皇族成员发展到490人；

雍正帝胤禛时期，皇族成员发展到1000人以上；

20世纪30年代，姓爱新觉罗的满洲皇族后裔已超过2万人，而当时努尔哈赤这一支的后裔，仅男性就超过了3.4万人，整个宗室觉罗有8万人左右，整个爱新觉罗氏后裔将近14万人。

由于满汉长期文化融合，加上清亡之后满洲文化没落，大多满人将原姓改成了汉姓，所以使用办法相似，而在此之前，满洲人往往是称名不举姓，在称呼对方名字的时候，并不会加上对方的姓氏，即便是姓爱新觉罗的皇族与宗室也是如此。

根据各种资料综合推识，满语的“爱新觉罗”，汉语是“金朝皇族嫡传后裔”或者“金朝皇家姓氏远传首要后代”。满语的“爱新”一词，汉语意思为“金”“黄金”；满语的“觉罗”一词，汉族意思为“姓氏远房嫡传的首支”或者“嫡传分支”“首领”等。因此，“爱新觉罗”意译为汉语，就是“金朝嫡支”“金氏”。爱新觉罗努尔哈赤，就是金猪皮；爱新觉罗浑台吉（后改为皇太极），就是金嫡子（金贝勒）；爱新觉罗福临，就是金福临；爱新觉罗玄烨，就是金玄烨；爱新觉罗胤禛，就是金胤禛；爱新觉罗弘历，就是金弘历......。

这只不过是大清皇朝的一个姓氏。是非常具有代表性。非常的高贵。

---

赫章县15188124306： 爱新觉罗氏(清朝皇室姓氏) - 搜狗百科？
势尹归芪： 爱新觉罗,拉丁文转写为 Aisin Gioro ,是清朝皇室姓氏.满语“爱新”是族名,“金”的意思.“觉罗”是姓氏,是以努尔哈赤祖先最初居住的地方“觉罗”(今黑龙江省伊兰一带)作为姓氏,发源地在宁古塔旧城东门外三里.“爱新觉罗”这一姓氏的含义是,像金子般高贵神圣的觉罗族.

赫章县15188124306： 爱新觉罗翻译汉文什么意思~ - ？
势尹归芪： 爱新觉罗(Aisin Gioro),是清朝皇室姓氏.满语「爱新」为金的意思.常见说法称「觉罗」为姓的意思,但实际上满语中「姓氏」一词原文为hala(汉语哈喇、哈拉). 满洲姓氏分为两部分,一部分是姓(哈拉),一部分是基於血缘宗亲关系...

赫章县15188124306： “爱新觉罗”是什么意思? - ？
势尹归芪： 爱新觉罗(Aisin Gioro),是清朝皇室姓氏.满语「爱新」为金的意思.常见说法称「觉罗」为姓的意思,但实际上满语中「姓氏」一词原文为hala(汉语哈喇、哈拉). 满洲姓氏分为两部分,一部分是姓(哈拉),一部分是基於血缘宗亲关系...

赫章县15188124306： 女真文字的爱新觉罗是什么意思? - ？
势尹归芪： 觉罗,满语gioro的音译.觉罗一词在女真语里是“远方”的意思,后来引申为“远支”的意思.是“大宗”之外的“远支”.也是皇亲国戚.与 mukun (宗室)区别开来. 满语里goro mafa 外祖父 goro mama 外祖母 goro omoro 外孙,觉罗其...

赫章县15188124306： 什么是爱新觉罗? - ？
势尹归芪： 古代皇室的一个姓氏.《还珠格格》里的乾隆就是爱新觉罗家族.

赫章县15188124306： 爱新觉罗是什么意思?？
势尹归芪： 努尔哈赤远祖姓夹古,是爱新(旧女真“按出虎部”)部族的远支.遂其一支都冠以觉罗.遂随部族冠姓爱新(满语:aisin,金的意思)又因其为远支,则冠以觉罗(满语goro或gioro,远支的意思).遂称爱新觉罗·努尔哈赤.其子皇太极建国清朝,效仿汉制,取消远支大宗之分,使爱新觉罗成为一个姓氏. 清朝 太祖:爱新觉罗.努尔哈赤 太宗:爱新觉罗皇太极 世祖;爱新觉罗.福临 圣祖;爱新觉罗.玄烨 世宗:爱新觉罗.胤禛 高宗:爱新觉罗.弘历 仁宗:爱新觉罗.颙琰 宣宗:爱新觉罗.旻宁 文宗:爱新觉罗.奕伫 穆宗:爱新觉罗.载淳 德宗:爱新觉罗.载湉 末帝:爱新觉罗.溥仪

赫章县15188124306： 爱新觉罗什么梗 ？
势尹归芪： 清朝皇室姓氏爱新觉罗是历史上清朝皇室姓氏.爱新觉罗,罗马字转写为AisinGioro(穆麟德式转写).“爱新”是满语中“黄金”的意思.作为姓氏,发源地在宁古塔旧城东门外三里.“爱新觉罗”这个姓氏是根据远祖部族支系远近划分的.意思即为爱新部族远支.

赫章县15188124306： “爱新觉罗”的汉语翻译是什么 - ？
势尹归芪： 爱新觉罗,是清朝皇室姓氏.满语「爱新」为金的意思.常见说法称「觉罗」为姓的意思,但实际上满语中「姓氏」一词原文为hala(汉语哈喇、哈拉). 满洲姓氏分为两部分,一部分是姓(哈...

赫章县15188124306： 求问爱新觉罗的汉语意思是什么、有人说觉罗是赵的意思 - ？
势尹归芪： 其认为'爱新'在汉语里是'金'的意思,是民族或国家的姓,是为了政治后加上的.'觉罗'才是家族的本来姓氏.在满语中'觉罗'就是赵的意思.