<离骚> 中"哀民生之多艰"的"民"是什么意思
根据高中课本上的注释是人生的意思 我觉得这里指的是他自己的一生坎坷 大概是因为自己的美政理想得不到实现故有此说 今天做默写题看到有一个是问离骚中诗人以博大胸襟关心广大人民劳动疾苦的句子 答案是 哀民生之多艰 句 但我觉得出题人一定是没有理解或者说根本就没仔细探究过屈原的写作背景 单从字面意思上确实这句很合适 但由于民生一词古今异义因而产生了这种字面义有异于诗人本意的情况 同时高中课本中的离骚节选中的 终不察夫民心 句中的民心一词注释翻译为 人心，指诗人的心 因此我认为屈原这两句是表达君主听信谗言不能使自己的美政理想得以实现的遗憾 而联系上文的民生确实能够表达出其政治理想无法实现的遗憾与无奈 但同时后文中 民生各有所乐兮 句中的民生也确实是现在常说的民生的意思 但这里提民生与主旨并无直接关系 所以说哀民生之多艰的民生就是指诗人自己而非关心百姓疾苦 另外 我认为在 美政理想的实现和关心人民疾苦中前者对屈原来说应该是更重要才对 如果是关心民生疾苦为何屈原要投江而非努力为人民谋福祉？显然死是毫无用处的 诗人理想不得以实现 而死则给了他解脱 这应该才是屈原投江的真正原因 如果只将屈原的 哀民生之多艰 理解为类似杜甫 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜 的关心民生 我想说那么这样认为的人一定没有真正读懂屈原的作品及行为 如果屈原会因为民生疾苦而投江 那他们未必太小瞧了屈原些
目前认为的民有两个意思，一个是“我”，一个是“人民”，都能解释得通。但是纵观全文，个人认为应当是“我”，但为塑造屈原形象一般翻译为“人民”
《楚辞·离骚》：“长太息以掩涕兮，哀,民,生之多艰。”这个“民,生”，应该是“没有教,养,文,化之人的生活”的意思，也就是“民,众的生活”，“黎,民,百,姓的生活”。这样才能跟前后衔接起来。前面是“虽不周于今之人兮，愿依彭咸之遗则”，后面是“余虽好修姱以靰羁兮，謇朝谇而夕替，既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝”联系起来。
如果翻译成“人的本性”，“人的本质”，感觉也是可以的，这样的话，就不能体现屈原是一个值得人热爱的伟,人,形,象了。
民,生各有所乐兮，余独好修以为常。——这个“民生”的意思是“人生”。
《楚辞·离骚》：“民,生各有所乐兮，余独好修以为常。” 朱熹集注：“言人生各随气习，有所好乐。”
例如：《汉书·五行志中之上》：“ 鲁穆叔会晋归，告孟孝伯曰：‘赵孟将死矣！其语偷，不似民,主；且年未盈五十，而谆谆焉如八九十者，弗能久矣……’孝伯曰：‘民生几何，谁能毋偷！’”鲍照《拟行路难》诗之十七：“民,生故如此，谁令摧折强相看，年去年来自如削，白发零落不胜冠。”
《楚辞·离骚》“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”,一度被解读为屈原忧国忧民、关心民生疾苦的表现。然而作者本意却是发出“人生多艰”的感叹,与民生疾苦并无关系。
民在战国时期一般是指”国人“，也就是自由民阶级
老百姓
屈原《离骚》有哪些诗句?
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。惟草木之零落 兮，恐美人之迟暮.常太息以掩涕兮，哀民生之多艰 扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。二、作品简介：《离骚》是战国诗人屈原创作的一首政治抒情诗。《离骚》可分为前后两部分，前一部分描写屈原对以往生活经历的回顾。后一部分主要描写屈原对未来道路和...
屈原的《离骚》原文
离骚帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名: 名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春与秋其...
离骚原文
《离骚》译诗 《离骚》原诗译作:陈弈之 2008年 原作:屈原 公元前300年全诗共375句,合2484字。(一)屈原引路 秋来春早去,迟暮美人悲。前圣光明引,先王勇武随。党人终困步,国势日趋危。正路仍遥远,应骑骏马追!(1)出身、志向、努力001、高阳帝的后人兮,伯庸是我父亲。 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。002...
简析:离骚的主题?(简明扼要)
《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了深远影响。原文节选：岂余身之殚殃兮，恐皇舆之败绩！忽奔走以先...
<离骚》中 屈原以博大的胸怀 表达对人民同情的诗句
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。译文：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。
《离骚》原文译文赏析
在屈原的《离骚》中，一部饱含着深深忧患与坚韧精神的诗篇，他以自己的流放经历为背景，倾诉了对君王的忠诚与对理想社会的向往。面对上官、靳尚的嫉妒与排挤，他以风烛之志，借自然与历史人物寓言，披荆斩棘，追寻光明。草木鸟兽皆有寓意，清白遭诬，哀伤如兰，坚定如石，不屈如松。诗中，乘龙飞升的...
屈原<离骚>
离骚(含译文)发表时间:2005-6-10 17:00:59 〔原文〕帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降;皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名;名余曰正则兮,字余曰灵均;纷吾既有此内美兮,又重之以修能;扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩;汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与;朝搴阰之木兰兮,夕揽洲...
离骚全文及翻译
屈原的旷世之作——《离骚》片段，饱含深沉情感：<\/ 在离骚的篇章中，屈原以诗人的独白，表达了他的坚韧与抉择：不畏壮志消磨，何不改变这世俗的偏见？<\/众人贪婪竞逐，他却执着于探寻真理的边界。我虽钟爱美德，却遭诽谤与替换，但内心所向，九死不悔。<\/面对女嬃的指责，他坚定地踏上寻找贤明君主...
《离骚》的写作风格是什么?
《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。前半篇反复倾诉诗人对楚国命运和人民生活的关心，表达要求革新政治的愿望，和坚持理想、虽逢灾厄也绝不与邪恶势力妥协的意志。后半篇通过神游天界、追求实现理想和失败后欲以身殉的陈述，反映出...
离骚的原文
《离骚》译诗 《离骚》原诗译作:陈弈之 2008年 原作:屈原 公元前300年(一)屈原引路 秋来春早去,迟暮美人悲。前圣光明引,先王勇武随。党人终困步,国势日趋危。正路仍遥远,应骑骏马追!(1)出身、志向、努力001、高阳帝的后人兮,伯庸是我父亲。 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。002、就在虎年虎月兮,正...
应彦立生： 给你一小段自己挑吧! 离骚屈原帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸.摄提贞于孟陬兮,惟2113庚寅吾以降.皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均.纷吾既有此内美兮,又重之以修能.扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为...
繁峙县15155813645： 离骚中的名句 - ？
应彦立生： 1、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索. (屈原•离骚) 2、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰. (屈原•离骚) 3、亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔. (屈原•离骚)
繁峙县15155813645： lt;离骚gt;中的“进不入以离尤兮退将复修吾修服”quot;离quot;是甚么意思？
应彦立生： 浏览《离骚》选段,完成下面问题. 悔相道之不察兮,延伫乎吾将反.回朕车以...步余马于兰皋兮,驰椒丘且焉止息.进不入以离尤兮,退将复修吾初服.制芰...
繁峙县15155813645： 《离骚》中直抒胸臆表白心志,表达了对美好理想的执着追求,的两句诗是什么? - ？
应彦立生： “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”出自屈原《离骚》第97句.结合上下文可理解为:道路又窄又长无边无际,我要努力寻找心中的太阳.结合上下文则表达了屈原的积极求索的进取心态.
繁峙县15155813645： 《离骚》中最著名的诗句是什么 - ？
应彦立生： “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”是屈原《离骚》中的名句.
繁峙县15155813645： 离骚的中心句 - ？
应彦立生： 1、怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心.众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓以善淫.评析:这几句诗使抒情主人公除了作为政治家和诗人的自我形象出现外,又常幻化为,一个美丽而遭逢不幸的女子.她有爱美的天性,喜欢用芳洁的东西修饰自己,还亲...
繁峙县15155813645： 离骚中表达屈原爱国情怀的诗句 - ？
应彦立生： 陟陛皇之赫戏兮,忽临睨夫旧乡.仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行! 意思是:自己曾经试图要离开这个溷浊的楚国,他用浪漫主义手法,说自己驾着龙啊驾着凤终于脱离了这个现实环境,终于飞升到天空,飞上天空以后似乎已经得到解脱了,写他怎么高兴,我终于解脱了,然后他笔锋一转,写到陟陛皇之赫戏兮,忽临睨夫旧乡,仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行,意思是说,我在光耀陆离当中我升上了天空,却突然间看见了下界我的故土,脚下是我的故土,我的车夫哭了,我的马儿也不走了,我怎么能割舍得下呀. 他就是在《离骚》写到最后,还是我舍不得楚国,我底下这片热土,这是多么诚挚的对故土的一种热恋.
繁峙县15155813645： 《离骚》中的名句是什么 - ？
应彦立生： 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索.在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索.长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.我揩拭着辛酸的眼泪,声声长叹,哀叹人生的航道充满了艰辛.亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!惟草木之零落兮, 恐美人之迟暮 .想到树上黄叶纷纷飘零,我害怕美人啊,您头上也添上丝丝霜鬓!朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英 .清晨,我浴着晨曦去拔取坡上的木兰,傍晚,我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身.[上面是原句,下面的是解释]
繁峙县15155813645： 高中语文《离骚》!!! - ？
应彦立生： 名句“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.”出自战国时期屈原的《离骚》 这句话的意思是“这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔.”这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神.他的理想是抗击强秦的侵略,维护楚国的独立,实行清明的政治.诚如司马迁在《史记》本传中所说:“其存君兴国,而欲反覆之,一篇之中三致意焉.”洪兴祖《楚辞补注》则说:“言已覆行忠信,执守清白,亦我中心之所美善也.”二说基本上一致.诗人为了实现理想,虽九死而无一生,他也是心甘情愿,始终不悔.这种精神,影响了千百代人民.
繁峙县15155813645： 《离骚》中虽然前路漫漫,但我们却不能许诺,要坚持探索的诗句 - ？
应彦立生： “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”出自屈原《离骚》第97句
