烦死了 用日语怎么说？

烦死了 日语怎么说~

うるさい（烦い/五月蝿い）Urusai 乌鲁萨伊
うっとしい（うっとうしい/郁陶しい）Uttoshii 屋投细一
うんざり Unzari 稳砸力
うざい（うざったい）Uzattai 屋杂一

形容什么很烦的，可以用「うっとうしい」（u
ttoo
sii
吴
拖戏~）或「わずらわしい」（wa
zu
ra
wa
sii
哇之拉哇戏~）如果要简单发感慨地说一句烦死了，可以用「もう、嫌だ！」（moo
yi
ya
da
莫~，已丫大）

有多种表达：
いやんなっちまう /真讨厌!烦死人了
いらいらしている/.烦躁
厌わしい /厌烦

烦い
うるさい
u ru as i
乌鲁撒伊！

うざい（俚语）

嫌だ
うるさい

うざい

---

株洲县19677582273： ＂烦死了＂的日文怎么说和怎么写? - ？
莫曹乳酸： 有很多的说法 是指别人说的话你烦了的话 ごじゃごじゃで うるさい! だまれ!自己心情不好的话 (たいくつ)退屈な 直译的很奇怪 (し)死んだことを(はん)烦わす 小弟知道的少 有高手的话请指教 うるさい(urusai)算不算??就是夏娜经常说的那句....本来的意思是“很吵”,不过翻译成“烦死了”、“吵死了”也可以

株洲县19677582273： 烦啊,”和“烦死了,”用日语怎么说 - ？
莫曹乳酸： 参考: 烦啊: うるさいよ. 烦死了: うるさくてたまらん.

株洲县19677582273： 烦死了用日语怎么说 - ？
莫曹乳酸： 头が痛い あたまがいたい

株洲县19677582273： 烦死了这句话用日语怎么说？
莫曹乳酸： うるさいな~ u ru sa yi na~ 中文发音:五路撒一那~

株洲县19677582273： 烦死了,用日语怎么说?？
莫曹乳酸： 烦い

株洲县19677582273： “烦死了”日语怎么读? - ？
莫曹乳酸： 中文发音:五路杀一那

株洲县19677582273： 烦死了 日语怎么说 - ？
莫曹乳酸： うるさい(烦い/五月蝿い)Urusai 乌鲁萨伊 うっとしい(うっとうしい/郁陶しい)Uttoshii 屋投细一 うんざり Unzari 稳砸力 うざい(うざったい)Uzattai 屋杂一

株洲县19677582273： “烦死了”翻译成日文,要读音 - ？
莫曹乳酸： うるさい----很吵 很啰嗦 很烦 u ru sa i

株洲县19677582273： 烦死了!烦死了!烦死了!翻印成日语,事后重赏. - ？
莫曹乳酸： うるさい、うるさい、うるさい!

株洲县19677582273： 日本话烦死人怎么说的？
莫曹乳酸： let me tell you,日语的烦死人了为:五露洒一!