急！！！rod stewart的英文简介，谢谢
肉的 死特外儿
谢谢
Oh will you never let me be?
哦，你从不让我按自己的意愿存在
Oh will you never set me free?
哦，你从不释放我
The ties that bound us are still around us
那曾经将你我系住的纽带仍然将你我环绕
There´s no escape that i can see
我明白此时无处可逃
And still those little things remain
而且那些小事仍然魂牵梦绕
That bring me happiness or pain
它们将幸福于痛苦一并带给我
A cigarette that bears a lipstick's traces
香烟还残留着淡淡的口红的痕迹
An airline ticket to romantic places
机票上还记录着曾经浪漫过的地方
And still my heart has wings
我心生羽翅，带我飞翔
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
A tinkling piano in the next apartment
从隔壁的房中传来钢琴上弹出叮当之声
Those stumbling words that told you what my heart meant
那些语无伦次的话告诉你我的心何意
A fairground's painted swings
还有那集市广场上五彩的秋千
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
You came, you saw, you conquered me
你来了，您看到了，你征服了我
When you did that to me, i knew somehow that this had to be
当你对我这样做时，我却已隐约知道只能如此
The winds of march that make my heart a dancer
三月的风，使我的心像个舞者
A telephone that rings - but who´s to answer?
电话响了-但是谁来回答？
Oh, how the ghost of you clings
哦，你的灵魂如影随形
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
The scent of smould´ring leaves, the wail of steamers
烧焦树叶的味道，蒸汽船那哭号的汽笛声
Two lovers on the street who walk like dreamers
两个恋人在街上走着，却似在梦中
Oh, how the ghost of you clings
哦，你的灵魂如影随形
These foolish things
这些愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
How strange, how sweet to find you still
能再找到你是多么奇怪，多么甜蜜
These things are dear to me
这些东西对我是多么的亲切
That seem to bring you so near to me
似乎是又将你带给了我
The sigh of midnight trains in empty stations
午夜列车在空空的站台上独自叹息
Silk stockings thrown aside, dance invitations
丢在一边的长筒丝袜，以及舞会的邀请
Oh, how the ghost of you clings
哦，你的灵魂如影随形
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
Remind me of you
让我想起你
Remind me of you
让我想起你
Gardenia perfume ling´ring on a pillow
枕头上还丢着有桅子花的香水味的蕾丝
Wild strawb´ries only seven francs a kilo
野生浆果只有七法郎一公斤
And still my heart has wings
我心生羽翅，带我飞翔
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
The park at evening when the bell has sounded
公园在傍晚时，钟声敲响
The isle de france with all the girls around it
法兰西小岛上四处可见的女孩们
The beauty that is spring
春天是如此美丽
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
I know that this was bound to be
我知道这一切都是命中注定
These things have haunted me
这些事情都始终困扰我
First daffodils and long excited cables
初始的疯狂和电话里互诉衷肠
And candlelight on little corner tables
烛光在小脚桌上萦绕
And still my heart has wings
我心生羽翅，带我飞翔
These foolish things
Remind me of you
这些愚蠢的事情
让我想起你
The smile of garbo and the scent of roses
垃圾工微笑和香气的玫瑰
The waiters whistling as the last bar closes
招待员的哨音预示最后酒吧关闭
The song that crosby sings
克罗斯比唱的歌曲
These foolish things
这些看似愚蠢的事情
Remind me of you
让我想起你
10 January 1945, Highgate, London, England, UK
Birth Name
Roderick David Stewart
Nickname
Rod the Mod
Phyllis
Height
5' 10" (1.78 m)
Spouse
Penny Lancaster (16 June 2007 - present) 1 child
Rachel Hunter (15 December 1990 - 2 November 2006) (divorced) 2 children
Alana Stewart (6 April 1979 - 1984) (divorced) 2 children
Trivia
5th child of Robert & Elsie Stewart.
His brothers and sisters are Mary, Peggy, Don & Bob.
He has 6 children: Kimberly Stewart (b. 21 August 1979); Sean Stewart (b. 1 September 1980) born to Alana Stewart (ex-wife of actor George Hamilton; Ruby Stewart (b. 17 June 1987), born to Kelly Emberg, his girlfriend at the time; Renee Stewart (b. 1 June 1992), Liam McAlister (b. 4 September 1994), born to ex-wife Rachel Hunter, a model, and Alistair Wallace Stewart (b. 27 November 2005), born to fiancée Penny Lancaster.
Was a former professional soccer player with Brentford Football Club, before becoming a musician. Rod was successfully sued by Brazilian singer Jorge Ben who claimed the tune to Rod's "Do Ya Think I'm Sexy?" was too similar to his song "Taj Mahal". Ben won the lawsuit and asked Rod to donate all his profits from the song to UNICEF.
His daughter, Kimberly Stewart, designs shoes.
Lead singer for 70s rock group The Faces.
Inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1994.
Gave friend Elton John the nickname "Sharon".
Covered Elton John's hit song "Your Song".
Although he was born in England, he has Scottish blood and prefers to be considered a Scotsman.
In 1998 he bought the Victorian mansion Stargroves in Hampshire, which had previously belonged to Mick Jagger of The Rolling Stones.
He put on the first concert at SkyDome in Toronto, Canada in 1989.
Voted the sexiest male spectacles wearer in a 2004 poll by Specsavers opticians.
Proposed to girlfriend Penny Lancaster at the top of the Eiffel Tower on March 9, 2005. The couple plan to marry once his divorce from Rachel Hunter is finalised.
Contray to rumor, he did not play the harmonica on Millicent Small's 1964 #2 hit "My Boy Lollipop", her credited as Millie.
Underwent successful surgery for thyroid cancer in July 2000, and announced he was completely recovered in January 2001.
In an early stage of The Kinks, before future front man Ray Davies was willing to be the lead singer, they recruited Stewart (who grew up in the same neighborhood as the Davies brothers) as a singer. After a couple weeks of trying to be a band, Stewart and the future The Kinks found that they didn't get along that well, with their musical tastes being too different, and parted ways.
Received a star (#2093) on the Hollywood Walk of Fame. [October 11, 2005]
First artist to record the Burt Bacharach/Carole Bayer Sager song "That's What Friends Are For" (for the movie Night Shift (1982)), four years before it became a number one hit for Dionne Warwick, Elton John, Gladys Knight and Stevie Wonder.
His fiancée, Penny Lancaster, had a baby boy at St. John and St. Elizabeth Hospital at 2:24 AM on November 27, 2005. They named the child Alistair Wallace Stewart.
Was the original lead singer of the Jeff Beck Group. However, when the band was scheduled to appear at Woodstock he quit on the eve of the show due to the fact that his best friend Ron Wood, who was playing bass at the time, was kicked out.
Supporter of Glasgow Celtic Football Club.
Winner of the 1993 Brit Award for Outstanding Contribution.
He was awarded the C.B.E. (Commander of the Order of the British Empire) in the 2007 Queen's New Years Honors List for his services to music.
Once worked as a gravedigger.
Inducted into the UK Music Hall of Fame for his outstanding contribution to British music and integral part of British music culture. [14 November 2006]
Married Penny Lancaster on board his yacht "Lady Anne MaGee" in the harbor of Portofino, Italy (16 June 2007).
Ranked #94 on VH1's 100 Sexiest Artists.
Ranked #71 on VH1's 100 Greatest Artists of Rock & Roll.
Personal Quotes
Instead of getting married again, I'm going to find a woman I don't like and just give her a house.
On looking young: "The secret is to moisturise the face. I've been doing that since I was 17 years old."
On Brigitte Bardot: "She's the only woman I've ever had a sexual fantasy about. With me, looks come first, and she's everything a woman should be. She's blonde and beautiful, she's got the most incredible legs--etcetera, etcetera. And she's French as well."
On his former wife, Rachel Hunter, shortly after their break-up: "She was the first woman who left me".
It's a marvellous occasion. We're the only country in the world to honour the common man. (On being awarded the CBE)
Elvis was the king. No doubt about it. People like myself, Mick Jagger and all the others only followed in his footsteps.
Where Are They Now
(January 2002) Is to reform the faces in June for the Glastonbury Festival.
(July 2007) Performed at the 'Concert for Diana' New Wembley Stadium, London, England, United Kingdom on Sunday 2nd July 2007.
这是维基百科上找来的：
Roderick "Rod" David Stewart, CBE (born January 10, 1945), is a singer and songwriter born and raised in London, England, with Scottish and English parentage. He currently resides in Epping.
With a distinctive, raspy voice, Stewart came to prominence in the late 1960s and early '70s with The Jeff Beck Group and then The Faces and began a solo career in 1969, with his debut album An Old Raincoat Won't Ever Let You Down.
With his career in its fifth decade, Stewart has achieved numerous hit singles worldwide, most notably in the UK, where he has garnered six consecutive number one albums and his tally of 62 hit singles include 24 that reached the top 10, six of which gained the number one position. It has been estimated that Stewart's album and single sales total more than 250 million,[1] easily earning him a place on the list of best-selling music artists. His biggest-selling song was the 1978 disco hit "Da Ya Think I'm Sexy?", which was atypical of his earlier output, marking the beginning of a blatantly commercial era for Stewart, and which actually damaged his credibility amongst many critics and longtime fans.[2]
这里是更加详细的：
http://en.wikipedia.org/wiki/Rod_Stewart
饶萍优力： Rod Stewart(全名:Roderick David Stewart 洛德·戴维德·斯蒂沃特)他曾经是世界上最出色的摇滚歌手之一,以独特的形象与嗓音闻名于音乐界.同时也是最有才华的唱作人之一,是二十世纪六十年代后期英国入侵的标志性人物之一. 他的...
甘泉县14748308085： 到底是rod steward还是Rod stewart? - ？
饶萍优力： 后者正确 Rod Stewart 洛 史都华
甘泉县14748308085： Sailing 洛·史都华唱的!中英文对照. 正确第一!! 谢谢大家.. - ？
饶萍优力： sailing-rod stewart 航行(洛·史特华)i am sailing !我在航行! home again 'cross the sea.跨越海洋再次归家. i am sailing stormy waters.我在暴风中航行. to be near u !向你靠近!to be free !获得自由! i am flying !我在飞翔! like a bird ...
甘泉县14748308085： Rod Stewart的《How Long》 歌词 - ？
饶萍优力： 歌曲名:How Long 歌手:Rod Stewart 专辑:Tonight I'M YoursHow long Why'd you go and break what's already broken I try to take a breath but I'm already choking How long till this goes awayJohnnyLTR LOVE MQQif you like punk music,you ...
甘泉县14748308085： Rod Stewart的《Baby Jane》 歌词 - ？
饶萍优力： 歌曲名:Baby Jane 歌手:Rod Stewart 专辑:Some Guys Have All The LuckBaby Jane, don't leave me hanging on the line I knew you when you had no one to talk to Now you're moving in high society Don't forget I know secrets about you I used ...
甘泉县14748308085： Rod Stewart的《In My Life》 歌词 - ？
饶萍优力： 歌曲名:In My Life 歌手:Rod Stewart 专辑:Rod Stewart 「In My Life」 作词∶Lennon & McCartney 作曲∶Lennon & McCartney 歌∶井手绫香 There are places I'll remember All my life though some have changed Some forever not for better ...
甘泉县14748308085： 谁知道五福星里一家瞎子唱的英文歌叫什么? - ？
饶萍优力： 叫《young turks》英国的摇滚歌手rod stewart唱的. 呵呵.应该是正确的吧
甘泉县14748308085： 歌曲航行的英文名是? - ？
饶萍优力： sailing,rod stewart的
