越王句践反国,乃苦身焦思.什么意思.

作者&投稿:肇空 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译:越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”~

越王勾践回国后,于是备尝艰辛,励精图治,把苦胆挂到座位、床铺上方,坐着躺着就能仰头舔舐到苦胆,用餐时也去品味苦胆。 (常常自言自语地)说:"你忘记会稽的耻辱吗?(” 这是参考“执_花念 ”的译文后试译的,特地说明一下。)

磨砺意志,希望东山再起。

越王勾践回到祖国后,就让自己备尝艰辛(苦,使动,让自己受苦),苦心思索(复国之计)


形容忍受耻辱的文言文
《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”卧薪:躺卧在柴草上,象征着发愤图强。尝胆:口尝苦胆,以锻炼意志。 原文 吴既赦越,越王勾践(勾践古作句践)反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“汝忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织...

史记越王勾践原文及译文
子胥进谏曰:“今不灭越,后必悔之。勾践贤君,种、蠡良臣,若反国,将为乱。” 吴王弗听,卒赦越,罢兵而归。 勾践之困会稽也,喟然叹曰:“吾终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚羑里,晋重耳奔翟,齐小白奔莒,其卒王霸。由是观之,何遽不为福乎?” 吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧...

五既赦越文言文
1. 卧薪尝胆文言文逐字翻译 吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置 我试一试,不喜勿喷。(不一定就是逐字翻译,古文不一定就该逐字翻译):吴王随即赦免了越王,越王勾践反回到越国,之后就开始为这事(指打败仗被俘)忧心苦思,(之后)便在自己的(餐桌)座位上面悬挂了一个苦胆,坐着和躺着...

卧薪尝胆的成语典故
典故,是一个汉语词汇,一指典制和掌故;二指诗文中引用的'古代故事和有来历的词语;三指具有教育意义且大众耳熟能详的公认的人物、事件。下面是我帮大家整理的阳春白雪典故出处,希望能够帮助到大家。典源出处 《史记·越王勾践世家》:“吴既赦越,越王句践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰...

《史记》卷四十一 越王句践世家第十一
吴既赦越,越王句践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫吊死,”与百姓同其劳。欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种。”于是举国政属大夫种,而使范蠡与...

高中文言文勾践灭吴(节选)
句践贤君,种、蠡良臣,若反国,将为乱。”吴王弗听,卒赦越,罢兵而归。 句践之困会稽也,喟然叹曰:“吾终於此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚羑里,晋重耳奔翟,齐小白奔莒,其卒王霸。由是观之,何遽不为福乎?”吴既赦越,越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。 曰:“女忘会稽...

卧薪尝胆的主人公是谁
卧薪尝胆的主人公是勾践。卧薪尝胆原指越国国王勾践励精图治以图复国的事迹,后演变为成语,形容人刻苦自励,立志雪耻图强。历史考证 北宋文学家苏轼写过一篇《拟孙权答曹操书》。北宋的苏轼为三国孙权虚拟一篇书信给曹操,信中,苏轼发挥想像,戏说孙权“卧薪尝胆”。这个无中生有的事,与勾践并不...

卧薪尝胆的故事
出 处:《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”卧薪:睡在干柴上。尝胆:尝苦胆。语 法:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义 示 例:越王勾践~,终于打败了吴国,重建越国。近义词:发愤图强、宵衣旰食、励精图治 名 言:有志者、...

“卧薪尝胆”的典故是什么?
出 处 《史记·越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”示 例 中国足球要想冲出亚洲,必须~,刻苦训练。典 故:吴王阖闾打败楚国,成了南方霸主。吴国跟附近的越国(都城在今浙江绍兴)素来不和。公元前496年,越国国王勾践即位。吴王趁越国刚刚遭到...

“卧薪尝胆”是什么意思?
1、释义 原指勾践励精图治以图复国的事迹,后形容人刻苦自励,立志雪耻图强。2、出处 卧薪尝胆《史记˙越王勾践世家》:"越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。"卧薪:躺卧在柴草上,象征着发愤图强。尝胆:口尝苦胆,以锻炼意志。3、示例 宋·苏轼《拟孙权答曹操书...

攀枝花市19184835932: 越王句践反国,乃苦身焦思. -
盛哗盐酸:[答案] 越王勾践回到祖国后,就让自己备尝艰辛(苦,使动,让自己受苦),苦心思索(复国之计)

攀枝花市19184835932: 越王勾践反国中焦思怎么翻译
盛哗盐酸: “越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.” 从前面苦身可以知道,苦与焦是形容词使动用法,解释为使……焦 联系上下文,思就是思想 使思想焦虑

攀枝花市19184835932: 翻译:越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆?
盛哗盐酸: 史记《吴既赦越》原文及翻译原文吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织;食不...

攀枝花市19184835932: 越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐坐卧即仰胆饮食以尝胆也.曰:“汝忘会稽之耻邪?” 的翻译 -
盛哗盐酸: 勾践回国后,时刻不忘吴国受辱的情景.他睡觉时,躺在乱柴草之上,夜夜不得安眠,睁眼便是励精图志,早日报仇!勾践在自己的屋里挂了一只苦胆,每顿饭都要尝尝苦味,提醒自己说:你忘了会稽的耻辱了么

攀枝花市19184835932: 越王勾践卧薪尝胆意思文言文 -
盛哗盐酸: 原文吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“汝忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织;食不加肉,衣不重采;折节下贤人,厚遇宾客;振贫吊死,与百姓同其劳.译文吴王已经赦免了越王,...

攀枝花市19184835932: 越王勾践卧薪尝胆意思文言文 -
盛哗盐酸:[答案] 薪:柴草.睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆.形容人刻苦自励,发奋图强.【出自】:《史记·越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.”【示例】:中国足球要想冲出亚洲,必须...

攀枝花市19184835932: 卧薪成语意思是指的什么意思 -
盛哗盐酸:[答案] 卧薪尝胆 wò xīn cháng dǎn 【解释】薪:柴草.睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆.形容人刻苦自励,发奋图强. 【出处】《史记·越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.” 【结构】联合式. ...

攀枝花市19184835932: 勾践反国,乃苦身焦思,卧薪尝胆.怎么翻译?
盛哗盐酸: 越王勾践战败以后回到自己的国家,苦苦思索复国的良策,然后在他睡在柴草堆上,并挂了一颗苦胆,时时舔尝.

攀枝花市19184835932: 卧薪尝胆意思是什么 -
盛哗盐酸:[答案] 读音: 卧薪尝胆:wò xīn cháng dǎn 薪:柴草.睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉前都尝一尝苦胆.原指中国春秋时期的越王勾践励... 形容人刻苦自励,发奋图强. 出处: 《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食...

攀枝花市19184835932: 卧薪尝胆怎么解释 -
盛哗盐酸:[答案] 释 义::薪:柴草.睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉前都尝一尝苦胆.原指中国春秋时期的越王勾践励精图治以图复国的事迹,后演变成成语,形容人刻苦自励,发奋图强. 出 处《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网