汉字对别国有什么影响?

作者&投稿:势施 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
历史中国汉字对别的国家有什么影响~

中国汉字影响了东亚许多国家,日语中就有许多汉字,韩国、越南以前都是用汉字的,这几十年才被废止。

如果你到百度搜索会得到以下信息,其实我认为不只是越南、朝鲜、韩国、日本,受汉语影响较深,泰国现在使用的泰文也受到了一定影响,不过没有对上述四国的的影响大。
一、衍生字
汉字书写体系也是世界上最主要的源文字之一,在汉字的影响下,还产生过契丹文、女真文、西夏文、古壮字(方块壮字)、古白字(方块白字)、古布依字(方块布依字)、字喃等文字。但它们都因各种原因而消亡,而汉语中的女书,如今也无几人能识。日语的假名(仮名)在创制时也在很大程度上受到汉字字形的影响。
此外如蒙古文、满文、锡伯文等也是在汉字书写方式和书写工具的影响下,将从右向左书写的源自阿拉米文字的书写方式改为从上到下书写,文字的结构也随之有所变化。
二、汉字文化圈
汉字是承载文化的重要工具,目前留有大量用汉字书写的典籍。不同的方言、甚至语言都使用汉字作为共同书写体系。在古代日本、朝鲜和越南,汉字都曾是该国正式文书的唯一系统,因而汉字在历史上对文明的传播分享有着重要作用。
由于汉字和发声的联系不是非常密切,比较容易被其他民族所借用,如日本、朝鲜半岛和越南都曾经有过不会说汉语,单纯用汉字书写的历史阶段。汉字的这个特点对于维系一个统一的汉族──一个充满各种互相不能交流的方言群体的民族──起了主要的作用。
汉字对周边国家的文化产生过巨大的影响,形成了一个共同使用汉字的汉字文化圈,在日本、越南和朝鲜半岛,汉字被融合成它们语言的文字“汉字(かんじ)”。直到现在,日语中仍然把汉字认为是们书写体系的一部分。在朝鲜和越南,已经完全不再使用汉字;在韩国,汉字的使用在近几十年来越来越多。但是由于朝鲜语/韩语中使用了大量的汉字词汇,并且重音现象严重,所以在需要严谨表达的场合时仍然会使用汉字。虽然在通常情况下人名、公司机构名称等均使用韩文书写,不过大多数的人名、公司机构均有其对应的汉字名称。
1、日本:
汉字于公元3世纪经朝鲜半岛辗转传入日本。二战后日本开始限制汉字的数量和使用,颁布了《当用汉字表》及《人名用字表》等,其中简化了部分汉字(日本新字体),不过文学创作使用的汉字,并不在限制之列。日本除从中文中传入的汉字外,还创造和简化了一些汉字,如“辻”(十字路口)、“栃”、“峠”(山路)和“広”(广)、“転”(转)、“働”(劳动)等。(参见:日文汉字。)
2、朝鲜半岛:
公元3世纪左右,汉字传入了朝鲜半岛,朝鲜语/韩语曾经完全使用汉字来书写。1444年,朝鲜世宗大王颁布《训民正音》,发明了谚文与汉字一起使用。现在的大韩民国虽禁止在正式场合下使用汉字,并停止了在中小学中教授汉字,不过汉字在民间仍在继续使用,且可以按照个人习惯书写,但是现在能写一笔漂亮汉字的韩国人越来越少。朝鲜民主主义人民共和国于1948年废除了汉字,仅保留了十几个汉字。(参见:韩文汉字。)
3、越南:
公元1世纪汉字便传入了越南,越南语也曾完全使用汉字做为书写用文字,并在汉字的基础上创造了字喃,但是由于书写不便,汉字仍是主要的书写方式。1945年越南民主共和国成立后废除了汉字,使用了称为“国语字”的拼音文字。现在的越南文已经看不出汉字的痕迹了。(参见:喃字、儒字〈字儒〉)

韩国<朝鲜>一直使用中国文字.400年前他们有一个皇帝也想创造一种自己文字,但是他们摆脱不了受中国字的影响.所以造出的字还是和中国字差不多,而且比中国字来说不好写,也不好看,有些寓意也表达不清,所以一天也没有用,但是300年后,当我们的北洋水师全军覆没后,特别是让韩国人崇拜和景仰了2500的中国汉人被清朝统治后的剃发易服.让韩国人看不起,从此他们开始蔑视中国汉人,既然看不起你的人,得,你的字也就不用了吧.所以他们重新用起了他们300年前皇帝创造的字.但是二三年代的报纸还是用中文印的.
越南,老挝,柬埔寨.原来也是属于大中华圈,文字也是中国字.但是在法国殖民统治时期,将他们的文字改为了拼音文字了.时间是1945年.
如果你向国外写信的话,可以用两种文字.一种是所在国的文字.另一个就是英文.
但是中国向如下几个国家写信,可以直接使用中文;他们是;日本,朝鲜,韩国,越南,柬埔寨,老挝.

促进了日本文字的形成发展


汉字对周边国家的影响有哪些?
使为他国文字创作的样本,使汉字文化得以发扬传播,如日语韩语多出现有汉字;汉字加速了古中国的文化在邻国的传播过程与传承,如日本很多典籍为中文记载。中国发现的最早的成熟文字,曾认为是甲骨文。就所见的殷商文字资料来说,文字载体的门类已经很多。当时的文字除了用毛笔书写在简册上之外,其他的主要手段...

汉字对周边一些国家的影响
1. 汉字对周边国家文化产生了深远影响,成为了这些国家文字创作的样本,使得汉字文化得以传播和发扬。例如,日语和韩语中广泛借鉴了汉字。2. 汉字促进了古代中国文化在周边国家的传播与传承。例如,日本的许多典籍都是用中文记载的。3. 中国最早的成熟文字被认为是甲骨文。商代的文字载体种类繁多,包括毛笔...

汉字对周边国家有什么影响?
二、对朝鲜半岛文字的影响 公元3世纪左右,汉字传入了朝鲜半岛,朝鲜语\/韩语曾经完全使用汉字来书写。相传薛聪在当时发明了吏读,把朝鲜语用同音或同义的汉字来表示。由于有不少发音都没有对应的汉字,所以朝鲜半岛的人民又运用组字法,把两个或多个汉字合组成为一个新的吏读字。相传后来的契丹文就是受...

汉字对周边国家有哪些影响?
汉字是传承文化的重要工具,对周边国家的文化发展产生了深远影响,形成了一个共同使用汉字的汉字文化圈,如日本、朝鲜半岛和越南等。1. 对日本文字的影响 汉字于公元3世纪传入日本,成为日本人民传播思想和表达情感的重要工具。日本称之为“真名”。五世纪初,日本出现借用汉字的标音文字,称为“假名”。...

汉字对周围国家文化的影响有哪些
3. 汉字对越南文字的影响 十世纪以前的越南曾是中国的郡县。秦、汉、隋、唐莫不在此设官统辖,故受中国文化的影响较深。越南独立后,无论是上层社会的交往,还是学校教育以及文学作品的创作,均以汉字为工具。直至十三世纪,越南才有本国文字——字喃。字喃是以汉字为基础,用形声、假借、会意等方法...

汉字对周边国家有什么影响?
3. 汉字对越南文字的影响 越南在十世纪以前曾是中国的郡县,受到中国文化深厚的影响。越南独立后,无论是上层人士的交往,还是学校教育以及文学作品的创作,都使用汉字作为工具。直至十三世纪,越南才有本国文字——字喃。字喃是以汉字为基础,通过形声、假借、会意等方法创制,用以表达越南语音的新字。到...

汉字大约产生于多少年前?它是世界上使用人口最多的文字,曾对什么...
1. 汉字对日本文字的影响:汉字约在公元3世纪传入日本,成为日本人民传播思想和表达情感的重要工具。日本早期使用的是以汉字为基础的“假名”,后来发展出了自己的表音文字系统。2. 汉字对韩国文字的影响:韩国历史上也曾使用汉字,称之为“真名”。韩国的“假名”(Hangeul)是在汉字影响下创制出来的表...

汉字对周边国家文化的影响是什么?
3. 汉字对越南文字的影响 在十世纪以前的越南曾是中国的郡县,秦、汉、隋、唐都在这里设官统辖,因此受到中国文化的影响很深。越南独立后,无论是上层人士的交往还是学校教育以及文学作品的创作,都使用汉字作为工具。直至十三世纪,越南才有本国文字——字喃。字喃是以汉字为基础,通过形声、假借、会意...

请简单的说一说汉字对其他国家文化发展的影响
使为他国文字创作的样本,使汉字文化得以发扬传播,如日语韩语多出现有汉字;汉字加速了古中国的文化在邻国的传播过程与传承,如日本很多典籍为中文记载。中国发现的最早的成熟文字,曾认为是甲骨文。就所见的殷商文字资料来说,文字载体的门类已经很多。当时的文字除了用毛笔书写在简册上之外,其他的主要手段...

汉字对世界上其他国家产生过什么影响?
我国汉字的发展具有千年,很多周边国家也深受我国文化的影响,为这些国家自己文字的创制奠定了基础。汉字推动了世界文明的发展,为世界历史的发展做出了重大贡献。今天,我们就来谈一谈汉字都给这些国家带来了哪些影响?日本先有民族语言,而无本国文字。后来借用汉字的音和形创造了表音文字――假名。片假名...

谢通门县13277806950: 汉字对世界上其他国家产生过什么影响? -
迟柄活血: 我国汉字的发展具有千年,很多周边国家也深受我国文化的影响,为这些国家自己文字的创制奠定了基础.汉字推动了世界文明的发展,为世界历史的发展做出了重大贡献.今天,我们就来谈一谈汉字都给这些国家带来了哪些影响?日本先有民...

谢通门县13277806950: 汉字对周边国家影响 -
迟柄活血:[答案] 汉字对周边国家的影响 1.汉字对日本文字的影响 日本民族虽有着古老的文化,但其本族文字的创制则相当晚.长期以来,其人民是以汉字作为自己传播思想、表达情感的载体,称汉字为“真名”.五世纪初,日本出现被称为“假名...

谢通门县13277806950: 汉字对周边国家文化的影响要简单点的,字数少点,谢谢! -
迟柄活血:[答案] 1、使为他国文字创作的样本,使汉字文化得以发扬传播,如日语韩语多出现有汉字; 2、汉字加速了古中国的文化在邻国的传播过程与传承,如日本很多典籍为中文记载.

谢通门县13277806950: 汉字对周边国家影响 -
迟柄活血: 汉字对周边国家的影响 1.汉字对日本文字的影响 日本民族虽有着古老的文化,但其本族文字的创制则相当晚.长期以来,其人民是以汉字作为自己传播思想、表达情感的载体,称汉字为“真名”.五世纪初,日本出现被称为“假名”的借用汉...

谢通门县13277806950: 请简单的说一说汉字对其他国家文化发展的影响 -
迟柄活血:[答案] 简单说嘛 就是韩国不用汉字以后,社会出现大量文盲. 日本文字里也有不少汉字的影子

谢通门县13277806950: 汉字对外国的影响 -
迟柄活血: 韩语、日语、泰语都受过汉语的影响,日语尤甚,其平假名来自于汉字的草书,片假名来自于汉字的楷书偏旁.

谢通门县13277806950: 我国的汉字对哪些国家和地区的文字和文化产生了影响? -
迟柄活血: 汉字对周边民族的发展也做出了重要贡献,起到了形成超民族和地域的汉字文化圈的作用.在上,朝 鲜、越 南、日本和我国许多兄弟民族都曾使用汉字来记录他们的民族语言或利用汉字来创造他们的文字. 汉字不仅对我们自己的国家产生巨大的影响,而且为周边国家产生了很大的影响.

谢通门县13277806950: 历史中国汉字对别的国家有什么影响 -
迟柄活血: 中国汉字影响了东亚许多国家,日语中就有许多汉字,韩国、越南以前都是用汉字的,这几十年才被废止.

谢通门县13277806950: 汉字对周边国家文化的影响,简单一些. -
迟柄活血: 汉字流入日本,使日本字有了诸多汉字及部首,流入朝鲜韩国,使其语言中带有中文口音

谢通门县13277806950: 汉字曾对那些国家产生过影响 -
迟柄活血: 作为世界来上使用人数最多的文字, 汉字对源 日本、2113朝鲜、韩国、越南、5261哈萨克斯坦等 亚洲诸4102国产生过深远而重大的1653影响. http://blog.sina.com.cn/s/blog_4dde64510100eqem.html

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网