日语的早上好和晚上好敬语怎么说?

作者&投稿:检炉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语早上好,下午好,晚上好!还有你好意思~

早上好:おはようございます。o ha yo go za i ma su
下午好:こんにちは。kong ni qi wa
晚上好:こんばんわ。kong bang wa
“你好”要分时间段来说,参照上面三个。

你的问题连日本人自己也有困惑。
介绍一段日本人的回答:
お早う御座います:本意是“朝が早いですね”
こんばんは:本意是“こんばんは、ご机嫌いかがですか”

原文:
「お早う」というのは元々「(朝が)早い」という意味の「早う(はよう)」に丁宁に言う「お」を付けた言叶です。続く「御座います」で、「朝が早いですね」という事を丁宁に言っているのです。

「こんにちは」は、元々「今日(こんにち)は」という事で「今日のいろいろな事について」话す挨拶です。これが「今日は御座います」では「今日、何がいるのか?」という事になり、意味が通じません。「こんばんは」も同じですね。「今晩」のご机嫌伺いをする挨拶だったのです。

ですから「おはよう」は「お早う御座います」ですし、「こんにちは、ご机嫌いかがですか」なのです。

早上好:おはようございます

晚上好:こんばんは

早上好的简语用おはよう即可
晚上则没有分别都是こんばんは

おはようございます。
こんばんは(わ)!

希望能帮到您。

おはようございますとこんばんは


日语的早上好和晚上好怎么说?
“晚上好”是日常生活最常用的寒暄语之一。在日语中,“晚上好”最常见的表达方式为“こんばんは”,罗马音为“konn bann wa”。不过,工作场所一天之内第一次见面时,即使是在晚上,彼此之间也可以用“おはよう”打招呼。“晚安”的日语是“おやすみ”,更尊重的说法为“おやすみなさい”。与...

法文早上好、下午好、晚上好、晚安怎么说?
法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。法语的早上好、下午好、晚上好、晚安为:你好:bonjour或者salut 早上好:bonjour (早上或者白天都可以说bonjour)下午好:bon après-midi (其实白天一般还是都说bonjours,或者说bonne journee(就是have a nice day的意思))晚...

早上好,晚安的日文怎么说?
1、早上好:おはよう(o ha yo)。2、晚上好:こんばんは(kon ban wa)。「こんばん」写成汉字是「今晩」,但在这句常用语中通常只写假名不用汉字。3、晚安:お休み(o ya su mi)或者お休みなさい(o ya si mi na sa yi)。4、中午好和下午好:一般用:こんにちは(kon ni chi...

日语早上好、晚上好,中午好、下午好,怎么说?
1、早上好:おはよう(o ha yo)。2、晚上好:こんばんは(kon ban wa)。「こんばん」写成汉字是「今晩」,但在这句常用语中通常只写假名不用汉字。3、中午好和下午好:一般用:こんにちは(kon ni chi wa)一般白天的状态下都可以用。こんにちわ是一种变形,多用在网络上和不正式的场...

法语中的“早上好”和“晚上好”是什么?
早上好是Bonjour 下午好是Bon après - midi 晚上好是Bonsoir 晚安是Bonne nuit

韩语的“早上好”“中午好”“下午好”“晚上好”“晚安”怎么说_百度...
早上好,中午好 下午好 晚上好 都是안녕하세요!an nyong ha sai yo 晚安是 안녕히 주무세요!an nyong hi zu mu sai yo

日语的早上好和晚上好用日语怎么打?
早上好:おはようございます (o ha you go za yi ma si )这是比较礼貌尊敬的形式,一般用于对上级或比自己地位高的人;如果去掉ございます,就直接说おはよう,则可以用于同辈普通朋友间;晚上好:こんばんは (ko nn ba nn wa ),通用。

英语早上好、中午好、晚上好怎么说?
1、早上好(古德毛宁):good morning(good:好;morning:早上的意思)2、中午好、下午好(古德阿福特浓):good afternoon (afternoon :下午的意思。在英语中,12点(24小时制)以前划归上午,问好时使用good morning,12点(24小时制)以后为下午,用Good afternoon,不分中午下午,没有good noon的...

日语的你好怎么说呀?(包括早上好、中午好、下午好、晚上好、晚安)用英...
1、早上好 日语假名:おはようございます 日语罗马字:o ha yo u go za i ma su 2、中午好、下午好 日语的中午好、下午好都可以用:こんにちは 日语罗马字:ko n ni chi wa 3、晚上好 日语假名:こんばんは 日语罗马字:ko n ba n wa 4、晚安 日语假名:おやすみなさい 日语...

早上好和晚上好有什么区别吗?
1、意思不同 第一个翻译成中文是:日安,一般在早上过后以及吃晚饭之前或天黑之前这个时间段内说。其他的相当于英语里面的:good morning(早上好), good evening(晚上好), 和good night(晚安)。用法一样。2、使用场合不同 在正式场合,只要是白天就说Guten Tag,晚上超过了7点左右不管是不是天亮...

吉木乃县17810952315: 日语,你好,早安,午安,晚安怎么说 -
叶万京必: 你好 中分3种 早上好 o ha iu中午好 kou ni qi wa晚上好 kong bang wa 这几个都可以当你好 我用的是拼音哦

吉木乃县17810952315: 问一下日语的习惯用语怎么说(早上好,晚安,下午好,晚上好,你好,再见) -
叶万京必: 早上好 おはよございます o ha yo go za i ma su 晚安 おやすみなさい o ya su mi na sai 下午好 没有特指下午好的问候句,可以用 こんにちわ kon ni ti wa 晚上好 こんばんわ kon ban wa 你好 こんにちわ kon ni ti wa 再见 さよなら sa yo na ra

吉木乃县17810952315: 求日语你好、早上好、中午好、晚上好、谢谢、再见日常用语的写法和读音 -
叶万京必: 写法和读音如下: 1、你好 写法:こんにちは,罗马字读音:konnnichiwa 2、早上好 写法:おはようございます,罗马字读音:ohayougozaimasu 3、晚上好 写法:こんばんは,罗马字读音:konnbannwa 4、谢谢写法:ありがとう,罗马字...

吉木乃县17810952315: 晚上好和早上好的日文怎么写 -
叶万京必: 早上好:おはようございます (o ha you go za yi ma si ) 这是比较礼貌尊敬的形式,一般用于对上级或比自己地位高的人;如果去掉ございます,就直接说おはよう(o ha you),则可以用于同辈普通朋友间; 晚上好: こんばんは(ko n ba n wa)

吉木乃县17810952315: 日语早上好,中午好,下午好,晚上好,晚安,你好,怎么说 -
叶万京必: 早上好:お早う(o ha yo) 晚上好:今晩は(kon ban wa) 晚安:お休み(o ya su mi)或者お休みなさい(o ya si mi na sa yi)至于中午好和下午好,日语里没有常见的专门的表达方式,一般用:今日は(kon ni chi wa)一般白天的状态下都可以用 至于“你好”,一般日本人见面打招呼时根据时间不同就用上述的表达形式,除此以外,如果是比较熟的人,可以直接用“どうも”(do mo).

吉木乃县17810952315: 日语'早上好'、'中午好'、'晚上好'、'再见'怎么说 -
叶万京必: 早上好:おはよう(一般说法) 读法:哦哈腰 早上好日语:おはようございます(客气说法) 读法:哦哈腰高杂衣妈司 中午好:こんにちは 读法:考恩尼其哇 晚上好:こんばんは 读法:考恩八恩哇 再见:さよなら(很郑重说法)还有永别的意思. 读法:纱要那啦 再见日语:じゃね(朋友间说法) 读法:价奈 希望能帮到楼主.

吉木乃县17810952315: 日语下午好是怎么说的 -
叶万京必: 日语和中文不同,没有上午好和下午好之分.一般说法有以下几种:1、早上好(早晨头一次见面):おはようございます.(ohayougozaimasu.奥哈哟国杂一麻司.)2、日安(包括上午和下午好)こんにちは.(konnichiha.空你七哇.)3、晚上好...

吉木乃县17810952315: 寻简单的日常日语早中晚上好、晚安用日语怎么说可以用中文拼读出
叶万京必: おはようございます, (哦哈哟u国咋一嘛斯) 早上好~ こんにちは, (扩嗯七哇) 你好,用于10:00~太阳落山. こんばんは, (扩嗯八嗯哇) 晚上好. 用于 天黑之后~睡觉之前. お休みなさい,( 哦呀斯密哪撒一 ) 晚安. ごめんなさい. ( 国没嗯哪撒一 ) 对不起. ありがとうございます. ( 阿力噶托u国咋一嘛斯 ) 谢谢 どういたしまして. ( 多u一他昔嘛昔特 ) 别客气~ すみません ( 斯密嘛涩嗯 ) 不好意思,麻烦你… 相当于英语的 Excuse me.

吉木乃县17810952315: 日语里的早上好、中午好和晚上好分别怎么说? -
叶万京必: 早上好:おはよう(一般说法) 读法:o ha you 早上好日语:おはようございます(客气说法) 读法:o ha yo go za yi ma si 中午好:こんにちは 读法:kon ni chi wa 晚上好:こんばんは 读法:kon ban wa

吉木乃县17810952315: 日语 早上好 晚上好 谢谢 怎么说 用汉语标注下 谢谢了 -
叶万京必: おはようございます 喔哈优沟杂一妈丝 发音:喔哈优(优长音半拍)沟杂(zā)一妈丝 (发音窍门为:全部为拼音里的一声) こんばんは 空帮哇 发音:空n 帮n 哇 (n=嗯连读的鼻音 空n=空嗯,帮n=帮嗯连读的鼻音) 希望采用谢谢

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网