日本人的“君”和“你”的区别在哪里？
“君”和“あなた”的区别：
1、[君]
君：くん 酱：ちゃん 桑：さん 都是接在人名后表示尊敬的，君一般是女生用于关系好的男生；酱用于对小孩子或者关系好的女生；桑男女都可以，比较普遍的用法。
2、[あなた]
あなた：中文翻译：“你”。在标准日本语里面是第二人称的尊敬说法。但在实际的生活当中，日本人是不会太用这个词，因为不礼貌。一般会用对方的姓氏、职务、身份来代替第二人称的使用。
一开始，“あなた”用来称呼长辈或上级，而到了最近，也逐渐演变成对同僚与下属的称呼，如此一来，其中所含的尊敬语气便淡化了。
然而就目前来看，作为对上级的称呼，还没有出现比“あなた”更合适的人称代词。因此在与上级对话时，若是碰上必须使用指称对方的代名词的情况，大概不少人都会觉得有些棘手。
扩展资料
日语敬语
日本人发展了一个具有完整体系的敬语，日语叫做敬语（けいご），它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言，敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式，以便产生所希望的礼貌程度。
一个简单的句子可以有20多种表达方式，这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性，因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的，如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。
两个人初次见面，不了解对方属于哪个阶层，或其社会地位看似相同（也就是说衣着或行为举止上没有明显区别），有一种可供使用的中性的或中等级语言。总体来说，妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言，而且使用的场合更多。
参考资料
日语-百度百科
奎星报与君,你且听知文 是什么意思
奎星；指本人。君：是第二人称指你。对你说：对你讲。知文：在古代知文多代表文章，这里有可能指官文。可译为：我给你说你先看看文章
日语中"君"."あなた"."あんた"的区别是?
“你”的区别如下：贵方（あなた） 最常见的“你”君（きみ） 一般同辈之间或者长辈对晚辈的称呼 お前（おまえ） 对象也是同辈和晚辈，不过感觉不是太有礼貌 贵様（きさま） 男性对男性的称呼，很粗暴，一般不用 おのれ:更加粗鲁,有点骂人的味道了 汝（うぬ）:咒语里用。（此时汉字是 ...
文言文中君和子分别表示什么意思
君，jūn，尊也。从尹，发号，古文象君坐形。故从口。表示的意思：1、封建时代指帝王、诸侯等：～主。～子（a．旧指贵族、统治者及其代言人；b．指品行好的人，如“正人～～”）。～王。～上。国～。～权。～临。～侧。2、古代的封号：商～。平原～。信陵～。长安～。子， zǐ，有多种...
问一下各位网友,君和家政的保姆怎么样啊?
君和家政真的非常不靠谱，服务极差。千万别听他们说要充什么会员，钱充进去根本就不可能退给你。
君和家政会不会骗人?
君和家政就是一个以高薪上岗为诱饵来收取培训费的骗子家政平台，本人亲身经历过后告诉广大的兄弟姐妹别再去吃亏上当
古代的"君"的封号. 与公侯伯子男的待遇比较起来是高是低?
公侯伯子男是后来的时候的封号,等级比较森严,从高到低,人数就很多了,所以以前的君应该与后来的公侯伯子男中的上层地位相当,即至少伯爵以上。 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 烟柳无声 2007-08-06 · TA获得超过8308个赞 知道小有建树答主 回答量:2487 采纳...
孕妇梦见本人的老公和别的女人暧昧
公职人员梦见本人的老公和别的女人暧昧，意味着本人的业务将会越做越好，而各种难题也会迎刃而解。家庭主妇梦见本人的老公和别的女人暧昧，乃是你近期有旺夫益子之征兆，则事业开展良好，与别人协作顺遂，多有丈夫事业中好运之迹象。在外旅游的人梦见本人的老公和别的女人暧昧，建议有人请客少往，春占不...
自分(のこと)を大切にしてください。君(のこと)が好きです。 请问这个...
因此，“自分（のこと）を大切にしてください”可以翻译成“请珍惜自己”，意思是请注意和照顾自己的身心健康，同时也可能涵盖其他方面的意思，如自我价值、优先事项等等。同样，“君（のこと）が好きです”可以翻译成“我喜欢你”，其中“君”表示“你”，“（のこと）”表示“你的事情”或“...
君与彼女怎么和神明交流
君与彼女和神明交流的方法如下:1. 玩家需要使用“电话”道具与神明进行联系。2. 电话中会提示玩家输入神明的号码,玩家需要将正确的号码输入进去。3. 输入正确的号码后,玩家就可以与神明进行对话了。希望以上信息能帮您解决问题。如果还有其他问题,请随时告诉我。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收...
《与君初相识》电视剧什么时候播
与君初相识,恰似故人归!迪丽热巴、任嘉伦等众多明星演绎的驭鲛记之《与君初相识》空降定档,燃情来袭!你期待吗? 《与君初相识》电视剧什么时候播2 3月14日,由朱锐斌执导,迪丽热巴、任嘉伦领衔主演,肖顺尧、郭晓婷等主演,海一天、胡意旋特别出演的古装神话剧《与君初相识》官宣定档,将于3月17日起优酷独播。 《与君...
边窦鬼臼： あなた用的比较广,不讲究年龄和性别,但是使用的场合要注意,一般不对自己的上级或是长辈使用,会失礼.实际上日本人对话中用的也很少,一般都是叫对方XXさん,或者熟人之间直接叫名字.妻子叫丈夫あなた的话有“老公”,“亲爱的”的意思(丈夫就不用).君,主要是男性使用,女的很少用.一般也是对同辈或晚辈的称呼,或者比较亲密的朋友间的称呼,不适合用在需要尊敬的人身上.
重庆市17720663994： 日语中KIMI和ANATA都表示你,有什么区别,最常用的是什么 - ？
边窦鬼臼： 用法不同.君(kimi)一般是平辈或好友之间的用法.あなた(anata)在真正日本人对话里几乎不用. 短语:1、kimi qiao 乔任梁 2、Mori Kimi 森贵美子 3、Toudou Kimi 藤堂 4、Kimi Raïkkönen 莱科宁 ; 基米莱库宁 5、Kimi Immobilien 基米...
重庆市17720663994： 日语中あなだ和きみ(君)都是你的意思,有什么分别吗? - ？
边窦鬼臼： あなた:对长辈或平辈的尊称.或者用于妻子对丈夫的呼唤. きみ:对同辈以下的亲切称呼.
重庆市17720663994： 日语中＂君＂.＂あなた＂.＂あんた＂的区别是? - ？
边窦鬼臼： あんた就是あなた的音变,它们之间的变化表达的意义是あなた用于不太熟悉的人,或者非常尊敬的人(当然叫老公也用这个,不要和前面的意思混淆了).而あんた则比较多用于同龄人,好朋友之间,和おまえ的表达意思完全一样,不过前者...
重庆市17720663994： 日语中几种“你”的说法,及其区别 - ？
边窦鬼臼： 贵方就是あなた不是粗鲁的说法、粗鲁的是贵様(きさま),这个说法貌似关东地区用的多,关西的话粗鲁的是てめぇ、小ぇ可有可无.あんた也是口语化的你的说法,一般教育别人的时候用,可以说是目上的才用,或者说在说的时候就变成目上的人了
重庆市17720663994： 分不清日语中＂你＂和＂我＂的区别.. - ？
边窦鬼臼： 07-31内容: 顺手整理了一些,希望有用. 第二人称: ki sa ma きさま 贵様 视亲密程度和敌对程度而定,是一种很不尊敬对方的说法.你小子、你这家伙、你这混帐等意思. o ma e おまえ 御前 你.这个词也是很随意的称呼,多用于同辈或后...
重庆市17720663994： 日语“君”的用法？
边窦鬼臼： 错误. 君是男女通用的,普通第二人称代词. 相当于你 一般是对平辈或晚辈说的,对长辈就要用あなた 并不表示什么尊重的意思.倒是一般的称呼,不太尊重,很熟的人表达、对下级的称谓.尊重的用法是贵方,贵女才是.当然这个又相对于贵様来说要尊重些 总之就是个中性词. 另外,boku男性专用.这个仆是指代的我. 对应的女性说あたし. 大多数时候表示尊敬在人名后面用的是さん不是君.只是中文翻译成君的. 而称小辈或者同辈的君用在人名后也有.这个是表示不是さん.
重庆市17720663994： 日本叫男生的名字后面加个君字和没有加有什么不同?？
边窦鬼臼： LS的...不准确 [君]是尊称..但不一定都要加.... [桑]的话..认识的人之间都能用 [酱]一般是加在关系特别亲密的人名字后的..比如恋人或者自己的孩子之类的 さん:(san)[桑]是对别人比较尊重的称呼,男女通用,可以翻译为＂先生＂＂小姐＂＂夫人＂等等. ちゃん:(tyan)[酱]是对亲密的人之间的称呼,男女通用,多用在恋人.家人.好朋友之间.可以翻译为＂小...＂＂亲爱的...＂
重庆市17720663994： 为什么日本人称呼别人有时要加个“君” - ？
边窦鬼臼： 日语中对与自己年龄相近或比自己年龄小的男性 称 “君” 表示尊重或是亲密 也可以用 “sang 桑” 表尊重 “jiang” 表亲密 如火影中 鸣人在春野樱名字后加 “jiang” 一般翻译为 小樱
重庆市17720663994： 日语中＂我＂,＂你＂各有几种说法?? - ？
边窦鬼臼： 我: 私(わたし):最普遍的用法 我(わ):一般出现在文章中的很正规用法,倾向于古文 私(わたくし):同わたし、系地方或个人爱好用语 あたし:只限于女性用语,且经常使用,多数场合可以起到缓和气氛的作用. 我(われ):正式场...
