歌曲《巴黎圣母院》的英文名字?
歌名:Le temps des cathédrales - Rappel (Final)舞台剧《巴黎圣母院》歌曲
演唱:Bruno Pelletier / Ensemble
作词:Ensemble
作曲:Ensemble
歌词:
Il est venu le temps des cathédrales
大教堂撑起这信仰的时代
Le monde est entré
世界进入了
Dans un nouveau millénaire
一个新的纪元
L'homme a voulu monter vers les étoiles
人类企图攀及星星
Ecrire son histoire
镂刻下自己的事迹
Dans le verre ou dans la pierre
在彩色玻璃或石块上
Il est venu le temps des cathédrales
大教堂撑起这信仰的时代
Le monde est entré
世界进入了
Dans un nouveau millénaire
一个新的纪元
L'homme a voulu monter vers les étoiles
人类企图攀及星星
Ecrire son histoire
镂刻下自己的事迹
Dans le verre ou dans la pierre
在彩色玻璃或石块上
Il est foutu le temps des cathédrales
信仰的时代已成云烟
La foule des barbares
一群群野蛮人
Est aux portes de la ville
聚集在城门
Laissez entrer ces pa?ens, ces vandales
异教徒和破坏者纷纷涌进
La fin de ce monde
世界末日就要来到
Est prévue pour l'an deux-mille
预言在那西元两千年
Est prévue pour l'an deux-mille
预言在那西元两千年
扩展资料:
《巴黎圣母院》是另一部改编自法国名著的同名音乐剧,在基本音乐剧框架中融入大量流行音乐元素,巧妙地将美声唱法和摇滚乐有机地联系起来,动人的旋律令人百听不厌。
伴舞的演员中有声名显赫的YAMAKASI七人组合(卢贝松电影《企业战士》的联合主演),舞者在貌似简单的布景下用丰富的肢体语言向观众展示了戏剧冲突。
强烈的音响效果和精心设计灯光布景相配合!
歌曲《巴黎圣母院》的英文名字?
1. 歌名:《Le temps des cathédrales - Rappel (Final)》2. 舞台剧:《巴黎圣母院》3. 演唱者:Bruno Pelletier \/ Ensemble 4. 作词:Ensemble 5. 作曲:Ensemble 6. 歌词内容:- Il est venu le temps des cathédrales:大教堂撑起了信仰的时代。- Le monde est entré:世界步入了一个新...
巴黎圣母院中文主题曲叫什么名字?
歌名:Le temps des cathédrales - Rappel (Final)舞台剧《巴黎圣母院》歌曲 演唱:Bruno Pelletier \/ Ensemble 作词:Ensemble 作曲:Ensemble 歌词:Il est venu le temps des cathédrales 大教堂撑起这信仰的时代 Le monde est entré 世界进入了 Dans un nouveau millénaire 一个新的纪元 L'homme...
钟楼怪人《君似骄阳》中法对应歌词
《钟楼怪人》(《巴黎圣母院》)的经典唱段Beau Comme Le Soleil《君似骄阳》Esmeralda:Il est beau comme le soleil Est-ce un prince un fils de roi Je sens l'amour qui s'éveille Au fond de moi Plus fort que moi Il est beau comme le soleil C'est un prince, un fils de roi ...
《巴黎圣母院》的主要内容是什么?
主要内容:丑聋人卡西莫多被巴黎圣母院的神父克罗德收养,做撞钟人,外貌正经的克罗德神父自从遇见美丽的吉普赛少女埃斯美拉达后,被其美色所诱而神魂颠倒,指使卡西莫多强行掳走埃斯梅拉达,途中被福比斯骑兵上尉队长所救,埃斯美拉达因而爱上了福比斯。但福比斯生性风流,被怀恨在心的克罗德刺杀,但没有死。
音乐剧《巴黎圣母院》中lune的歌词是什么?
1. 《Lune》是由Bruno Pelletier演唱的歌曲,同时也是该曲的作曲和作词人。2. 歌词中提到的“Qui l-haut s'allume”意为“谁在上面点燃”,这里的“l-haut”指的是上方,“s'allume”意味着点燃或照亮。3. “Sur les toits de Paris”意为“在巴黎的屋顶上”,这句歌词描绘了一个在高处俯瞰...
巴黎圣母院《Belle》歌词
《BELLE》(美人)作曲:理查德·柯强特 Quasimodo :Belle 美人,C\\'est un mot qu\\'on dirait inventé pour elle 是专为她创造的名字 Quand elle danse et qu\\'elle met son corps à jour 当她款摆舞蹈像展翅的鸟 Alors je sens l\\'enfer s\\'ouvrir sous mes pieds 我感到地狱在我脚底...
音乐剧《巴黎圣母院》中lune的歌词是什么?
《Lune》演唱:bruno pelletier 作曲:bruno pelletier 作词:bruno pelletier Lune 月亮 Qui l-haut s'allume 谁在上面点燃 Sur 在 Les toits de Paris 巴黎的屋顶 Vois 看 Comme un homme 像一个男人 Peut souffrir d'amour 我可以忍受爱情 Bel 贝尔 Astre solitaire 孤星 Qui meurt 死去 Quand ...
歌剧巴黎圣母院中精辟歌曲
1. "Le Temps des Cathédrales"(大教堂时代)此曲作为音乐剧《巴黎圣母院》的开篇,展现了宏伟的气势,同时揭示了剧情的主旨。演唱者Bruno的舞台上充满魅力,声音充满张力。2. "Bohémienne"(波芦模纳希米亚人)在这首歌中,Esmeralda自述身世,波希米亚民族风格鲜明,非常经典。3. "Ces diamants-là...
声乐曲《巴黎圣母院的敲钟人》是什么曲式?
巴黎圣母院乐派的曲式是经文歌
《巴黎圣母院》的作者是谁
命运三部曲”之一《巴黎圣母院》(其他两部是《悲惨世界》(被称作“法律的命运”)和《海上劳工》(“事物的命运”),这样一部波澜壮阔的杰作仅仅用了150多天于次年即已完稿,不愧为旷世奇才!我们可以从研究古希腊悲剧中,把雨果的前辈古人所说的命运大别为三类,一是偶然的不幸,...
允扶百扶: 中文名称:巴黎圣母院 英文名称:Notre Dame de Paris 资源类型:MP3! 版本:音乐剧 发行时间:1999年04月20日 专辑歌手:Various Artists 地区:法国 语言:法语 简介:维克多.雨果是法国和世界文学史上的一代文豪,他的《巴黎圣母院...
连江县15568957765: 《巴黎圣母院》用英语怎么说 - ?
允扶百扶: 英语也是按照原法语来叫这部小说的: Notre-Dame de Paris 如果你想特指“巴黎圣母院”这个大教堂,可以说 the Notre-Dame cathedral Notre-Dame 是这个教堂的名字
连江县15568957765: 求《巴黎圣母院敲钟人》歌曲名的英文?
允扶百扶: The Hunchback of Notre Dame
连江县15568957765: 《巴黎圣母院》主要内容的英文版 - ?
允扶百扶: Notre Dame de Paris was published by Victoria Hugo in 1831 and is one of his many historical novels, set in fifteenth century Paris. The archdeacon of Notre Dame, a certain Claude Frollo, falls in lust with Esmerelda - a gypsy dancer - who is much ...
连江县15568957765: 巴黎圣母院 悲伤的法语歌曲名字是什么 - ?
允扶百扶: 巴黎圣母院的主题曲是 《Notre dame de paris》翻译过来就是巴黎圣母院的意思,但是里面最悲痛的那个歌曲好像是丑人唱的那首《Belle》译为 美丽.
连江县15568957765: 巴黎圣母院人物英文名 - ?
允扶百扶: 他们的名字都不是英文,剧本原文的名字也不是英文,而是法文Notre-Dame de Paris,名字原文如下: 艾斯美拉达 Gypsy Esmeralda 卡西莫多 Quasimodo 克洛德-孚罗洛 Claude Frollo 腓比斯 Phoebus 彼埃尔-格兰古瓦 Pierre Grangoi
连江县15568957765: 《巴黎圣母院》中主角的英语名字 - ?
允扶百扶: 艾丝美拉达:Esmeralda 巴黎圣母院女主角艾丝美拉达:Esmeralda,the heroine of "Notre dame de Paris" 原作是法语,但英语里面应该也采取同样的拼法这是我百度来的= =
连江县15568957765: 求《巴黎圣母院》舞台剧里所有歌的名字~ - ?
允扶百扶: 《心痛欲裂》,《大教堂时代》《弗罗伦萨》《钻石的眼眸》,《美丽佳人》,《君似骄阳》,《愚人教皇》、《以我居所为家》和《舞吧,爱斯梅拉达》
连江县15568957765: 英语翻译《巴黎圣母院》、《百年孤独》、《生命不能承受之轻》、《飘》最好把翻译者的名字,及出版社都说一下.还有其他好的翻译作品也可以说下,一样... - ?
允扶百扶:[答案] 朱生豪,傅雷