《渔歌子》古诗 意思

作者&投稿:顾青 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《渔歌子》古诗如下:

渔歌子【作者】张志和【朝代】唐

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

译文

西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,乐然垂钓,用不着回家。

渔歌子,词牌名,又名“渔父”“渔父乐”“渔父词”“秋日田父辞”等。以张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为正体,单调二十七字,五句四平韵。另有单调二十七字,五句三平韵;双调五十字,前后段各六句、四仄韵等变体。代表作品有李煜《渔父·一棹春风一叶舟》、孙光宪《渔歌子·泛流萤》等。

词牌沿革

渔歌子,唐教坊曲,后用作词调。唐崔令钦《教坊记》与敦煌写卷中,“渔”作“鱼”,五代《花间集》以后均作“渔歌子”。敦煌写卷《云谣集杂曲子》中有《鱼歌子》词两首,故近代任二北在《教坊记笺订》中谓此调“应为民间歌曲”。

据《唐书·张志和传》载:志和居江湖,自称江波钓徒,每垂钓不设铒,志不在鱼也。宪宗图真,求其人不能致。尝撰《渔歌》,即此词也。单调体,实始于此。

张志和以此调所撰五首词,约作于大历九年(774)。张志和的《渔歌子》词流播不久,即远传到了东瀛,日本嵯峨天皇激赏之下,也仿写了五首《渔歌子》。神田喜一郎更以充分的史料作依据,论证了嵯峨天皇最迟在弘仁十四年(823)就填写了五首《渔歌子》,距张志和于大历九年所作《渔歌子》仅四十多年。

五代和凝以此调作词,并更名为《渔父》。五代后,此调演化为双调,见《花间集》顾夐、孙光宪词。宋时坊间本《金奁集》对此调注“黄钟宫(正宫)”。




理县13910449957: 渔歌子诗意 -
於英齐克: 《渔歌子》是唐代诗人张志和的一首词.全词的意思:西塞山前白鹭在自由地飞翔,江岸桃花盛开,春水初涨,水中鳜鱼肥美.渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,乐然垂钓,用不着回家.这首词开头两句写垂钓的地方和季节.这两句里,出现了山、水、鸟、花、鱼,勾勒了一个垂钓的优美环境,为人物出场作好了铺垫.词的后两句写烟波上垂钓.尾句里的“斜风细雨”既是实写景物,又另含深意.这首词通过对自然风光和渔人垂钓的赞美,表现了作者向往自由生活的心情.

理县13910449957: 《渔歌子》的诗意是什么? -
於英齐克:[答案] 诗意: 西塞山前一群白鹭展翅飞翔, 桃花红,流水绿,河里鳜鱼肥. 头顶斗笠,身披蓑衣, 斜风细雨垂钓的人不想回家!

理县13910449957: 渔歌子的古诗句意 -
於英齐克:[答案] 渔歌子① 【唐】张志和 西塞山②前白鹭③飞, 桃花流水④鳜(guì)鱼肥. 青箬(ruò)笠⑤,绿蓑⑥(suō)衣, 斜风细雨不须⑦归. 【注释】 ①.渔歌子:原是曲调名,后来人们根据它填词,又成为词牌名. ②.西塞山:在今浙江省湖州市西...

理县13910449957: 古诗 渔歌子 解释 -
於英齐克: 西塞山前,白鹭展翅飞翔, 西塞山前白鹭飞, 桃花盛开,春水初涨,鳜鱼正肥美. 桃花流水鳜鱼肥. 渔夫戴上青色的斗笠,披上绿色的蓑衣, 青箬笠,绿蓑衣, 斜风拂面,春雨如丝,正好垂钓,用不着回家. 斜风细雨不须归

理县13910449957: 古诗《渔歌子》是什么意思 -
於英齐克: 《渔歌子》,词牌名.此调最早见于唐朝诗人为张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》.后来李珣、孙光宪等诗人用过此调.《渔歌子》,又名《渔歌曲》《渔父》《渔父乐》《渔夫辞》,原唐教坊曲名,后来人们根据它填词,又成为词牌名.原为单调廿七字,四平韵.中间三言两句,例用对偶.后来此调多用为双调.“子”即“曲”,《渔歌子》即《渔歌曲》.

理县13910449957: 古诗《渔歌子》全诗是什么意思? -
於英齐克: 古诗《渔歌子》全诗译文:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满.江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连...

理县13910449957: 《渔歌子》的意思 -
於英齐克: 《渔歌子》,词牌名.又名《渔父》或《渔父乐》,小令的曲调名,唐人多不加令字.调笑令本名调笑,一般不加令字,《教坊记》及其他文献所载唐代小曲名多用“子”字.唐人称物之么小者为“子”,如小船称船子,小椀称盏子.现在广东人用“仔”字,犹是唐风未改.曲名加子字,大都是令曲.如甘州原是大曲,其令曲就名为甘州子.又有八拍子,意思是八拍的小曲,渔人的小曲,就名为渔歌子.

理县13910449957: 古诗渔歌子的诗意 -
於英齐克: 在西塞山前,有白鹭在空中飞翔,河边的桃花盛开,水中肥美的鳜鱼在游动,诗人头带青箬笠,身披绿蓑衣,沐浴着春风细雨不愿离去!~ 采纳哦

理县13910449957: 渔歌子的诗意(渔歌子的诗意和译文)
於英齐克: 《渔歌子》是唐代诗人张志和的一首写景诗,诗中用色彩鲜明的景物描写,写出了江南水乡春汛时的山光水色,还展现了一位悠闲自在的渔夫形象,寄托了诗人喜爱自然、...

理县13910449957: 渔歌子全诗意思 -
於英齐克: xī sài shān qián bái lù fēi 西 塞 山 前 白 鹭 飞 , táo huā liú shuǐ guì yú féi 桃 花 流 水 鳜 鱼 肥 . qīng ruò lì lǜ suō yī 青 箬 笠 , 绿 蓑 衣 , xié fēng xì yǔ bù xū guī 斜 风 细 雨 不 须 归 . 在美丽的西塞山前,几只白鹭飞上天空.河边粉红色的桃...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网