英语翻译,要使句子通顺,完整
2月14日是人们坠入爱河的日子。在这一天,这些男女通过礼物和卡片给彼此作为情人节的庆祝方式。
这一天已经风行恋爱中的人很长一段时间。起初,这个节日被称为的牧神节。那一天的名字改为圣·瓦沦丁节。那人指定圣瓦伦丁节时被公元270 年2月14日,因为他是一个基督基督教徒)。
在圣瓦伦丁被杀,2月14日旧有的罗马假日,牧神节。教会希望人们认为基督教的节日,在这一天,所以教会更改了名称度假。
这种变化并没有阻止人送礼给爱对方。人们通常把手套、手帕、甚至内衣(内衣)作为礼物送人。有时,人们也将对现有的心和鲜花,然后才给别人。
情人节卡才流行开来,直到1750s。第一个情人节卡片是手工做的。人们把文字写自己的单词卡片。这句话通常是类或有趣。
现在,每年约2月14日,卡和巧克力的人留在商店里的爱。
无论他出现在哪,见到他的人们都会感到震惊——一个黑色巨人或一座铁塔。
身高2.16米,体重138公斤,他穿的鞋子尺码57,像两条小船。他的手大得像两片大菖蒲树叶。他总是轻轻的和别人握手,因为他怕会伤害他们。他轻轻微笑为的是他洪亮的声音不会惊吓到它们。他甚至开始和别人小心谨慎的聊天。
沙奎尔奥尼尔,22岁,已经成为一名新的著名的NBA球员,一个崛起的超级巨星或一匹黑马。现在他已经与奥兰多魔术队签署了一份七年的价值4000万美元的合同。此外,他将得到另一个巨大的金额为3000万美元的广告,来自世界各地。NBA专家认为他会成为一个亿万富翁在25岁的时候,最高纪录之先河。
沙奎尔奥尼尔的母亲每天忙着回答1000封来自球迷的信件,他的父亲菲利普负责管理奥尼尔商务活动。而菲利浦此前是一位优秀的篮球运动员,训练他儿子成为一名世界著名运动员,也把他推向了NBA宝座。
奥尼尔成功了。他是即迈克尔乔丹和魔术师约翰逊之后NBA的又一个超级巨星。
于是,史密斯夫妇就买了一辆大汽车,就像一个家一样。车里面有四张床,一个起居室,一方用于做饭之处和一个卫生间。这辆车使露营变得更加方便容易。这让史密斯太太很是高兴,她称这辆车为“我们的家外之家”。
谢谢!
约翰·史密斯和他的家人喜欢野营。他们喜欢经常花周六和周日去。孩子们,迈克和简,非常擅长露营。他们喜欢鱼和他们的父亲,在河里游泳或船。史密斯太太喜欢有一个长时间的散步。
然后史密斯夫妇买一辆汽车。它就像一个家。它有床的4人,一个客厅,一个地方烹饪和一个浴室。汽车使露营容易得多。这使得史密斯太太很高兴。她称之为“我们的家外之家“
望采纳!
约翰·史密斯和他的家人喜欢露营,他们喜欢经常在周末去露营。孩子们,迈克和简,非常擅长露营。他们喜欢和爸爸一起钓鱼,在河里游泳或划船。史密斯太太喜欢长时间的散步。
后来史密斯一家买一辆房车,它就像一个家。车里4张床,一个客厅,一个厨房和一个浴室。汽车使露营方便容易了很多,这使得史密斯太太很高兴。她称这个车为“我们的家外之家“
约翰·史密斯和他的家人喜欢露营。他们经常这样度过星期六和星期日。孩子们,迈克和简,非常擅长露营。他们喜欢与他们的父亲游泳和在河上钓鱼或划船。史密斯太太喜欢长途漫步。史密斯买一个大的汽车。它就像一个家。它有四张床,一个客厅,烹饪的地方,一间浴室。车使露营容易得多。这让史密斯夫人非常高兴(高兴)。用她的话来说:“我们家外之家”。
约翰•斯密斯和他的家人都很喜欢野营,而且他们经常星期六天去。他们家的孩子,迈克和简,很擅长野营。他们喜欢和父亲一起去钓鱼或是在河里游泳、划船。而斯密斯太太呢,喜欢漫步。
因此这家人买了一辆大车,就像一个家,内设床(可住4人),一个客厅,一个厨房和一间浴室。有了车,野营更加方便了,这让史密斯太太非常高兴,她称之为“家外之家”。
麻烦帮忙翻译一下土木专业的英语短文,是汉译英,要求句子通顺,要快,最 ...
High-rise residential building design This design is a high-rise residential building, ground 12 storey layer. Housing construction area 38 meters, the mass transit for a device layer, layer, and the underlying high 3.9 m to 商服, storey 4.5 m, and the remaining floors are for...
如何学好文言文翻译
有相当多的文言实词是一词多义、一词多用的,我们要善于记忆、比较、归纳、整理,把“字词”学“活”。可以自己制作一个“常用文言词简表”,列出“词、词类、意义、例句”几个栏目,使知识系统化,提高学习效率。 2.遵循“字不离句”的原则 不管是实词还是虚词,其意义、用法总是在具体的语言环境中显示出来的,...
急求英文在线翻译,不要翻译工具的,最好可以人工翻译,语法还有句子通顺...
NOTE For DN 25 and smaller, it is possible to use short probes. To achieve good temperature sensitivity, probes should be installed without temperature pockets. Temperature pockets should only be used when required for safety reasons.注意直径是25 和更小的,要使用短探针。为达到温度灵敏...
做英语翻译题时,需首先通读全文,这时候需要考虑的4个因素分别是?_百度...
我认为做英语翻译题时,通读全文后,我们还需要考虑的四个因素分别是:1.首先要找到英语句子的主谓宾结构。2.找到英语句子中的核心名词,分析英语句子中的其他语言成分。一般来说,形容词,名词,数词,代词,放在名词的前面,做的是英语句子中的前置定语,而介词短语和从句做的是后置定语。例如,It is ...
急~高分求长篇英文翻译成中文~要语言通顺,不要软件翻译的,会句子不通...
对于几乎所有社会学分析来说,找出社会结构以及他们的显性,隐性影响和机能障碍是基本的策略。广泛不同理论观点的学者们都使用者构架来审核社会。和谐与稳定的设定使使用结构功能主义的理论家有别于其他人。在1989年,弗吉尼亚州批准了一条以入学当作青少年驾驶权利的法律:如果你在高中退学,你就会时期你的...
翻译4个英语句子,用中文翻译,用英文paraphrase (类似写英文同义句,使句...
看了一下,你把第二句的heart变为了art。第三句增加也减少了句子。第四句的temperamental 改好了。除此之外,没其他的变动。你根据你的语境再作修改应该更好。1.The nation has entered a period in which many houses are distinguished less by their lingering similarities than by hoe, they ...
如何做好考研英语翻译?
具体到英译汉来说,就是将英语翻译成汉语后,语言必须符合汉语的习惯和规范,用词要准确,文字不晦涩、不生硬、不洋化,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。二、英汉两种语言的对比形合和意合汉语重语义结构,英语重句法结构。汉语的主语不太容易识别,但这并不影响人们理解全句的含义,但英语句子中的主语十分重要...
求翻译下列文章,句子通顺,符合语境和文章内容就行
s band .Tears came into the teacher’s eyes.她记得她经常拉着Douglas的手,和他一起走。她仍然记得他对Douglas说过的话,“Douglas,拉着我的手,我们要出去。”或者 “让我示范给你看怎样握住你的铅笔。” 或者 “让我们一起做吧。” Douglas非常感谢他的老师的手。老师的眼泪湿润了。
请教高手翻译一下句子,英翻中,要人工翻译。通顺为佳,谢谢了!
12.In debating one must correct the opponent’s facts, deny the relevance of his proof, or deny that what he presents as proof, if relevant, is sufficient.在辩论中,必须反驳对方(所列举的)事实,反驳其论据的相关性。如果论据(确实)相关,要反驳其充分性。13.We are not ...
英语翻译有什么技巧
在汉语中,定语修饰语和状语修饰语往往位于被修饰语之前;在英语中,许多修饰语常常位于被修饰语之后,因此翻译时往往要把原文的语序颠倒过来。倒置法通常用于英译汉, 即对英语长句按照汉语的习惯表达法进行前后调换,按意群或进行全部倒置,原则是使汉语译句安排符合现代汉语论理叙事的一般逻辑顺序。有时倒置法也用于汉译英...
钊妍缩宫: 要有一定的中文功底,建议多看些外国的双语名著.————————新动态国际英语为您解答.
佳县18946877775: 英语翻译不要工具翻译的,语句要通顺. - ?
钊妍缩宫:[答案] 他们能忍受风沙,高温,严寒等等艰难
佳县18946877775: 这段英语求翻译!要翻译准确,要语句通顺! 谢谢 - ?
钊妍缩宫: 错过了和别人联系交流就是错过了生意上的一些良机.商业名片是市场营销的有用工具,另外,它也便于随时携带.如果你没有名片,人们会认为你没有准备好去推销自己和自己的生意.不要在刚开始和别人接触的时候就给别人留下这样的印象:这个人还没准备好(做生意).手动翻译哦~~请采纳.谢谢.
佳县18946877775: 英语翻译语句要是通顺的,不要是翻译器上查来的,读不通. - ?
钊妍缩宫:[答案] 索尼在店内布置上香草和橘子的气味用来为顾客酝酿购物的情绪.
佳县18946877775: 有谁知道怎样将英文句子和段落翻译通顺 - ?
钊妍缩宫: 你好!英语翻译要想通顺,首先得平时多读一些英文的书籍,其次是翻译时要注意语序,英文的语序有时候跟中文是相反的,最后就是平常多背单词啦!英语的翻译是一个日积月累的过程,不是一时半会儿就能掌握的,不过我相信你只要考试时别紧张,仔细作答,就一定能考出好成绩!相信自己有能力,那么你便真的会有!祝你考出好成绩+新年快乐!
佳县18946877775: 要翻译通顺英语句子 - ?
钊妍缩宫: Daniel was alaways excuss for forgetting to do 孩子,这个句子你是哪里弄来的,千万别这么用,错了.正确的是:Daniel was always trying to find excuse for forgetting to do his homework(tasks).丹尼尔总是为忘完成作业(自己的任务)找借口.
佳县18946877775: 英语翻译 句子要通顺Do you know something about tree rings? A tree will grow in climate with lots of sunshine and rainfall. And little sunshine or rainfall will give ... - ?
钊妍缩宫:[答案] 你们知道树的年轮么?在阳光多和雨水多的气候里,一棵树成长较快,反之则较缓慢.我们能够通过对年轮的研究来了解气候.年轮能够告诉我们天气怎样,甚至是几百年前的天气.比如,要找到10年前的天气,把一棵树的年轮从外道内...
佳县18946877775: 英语全篇翻译,要求语句通顺能看得懂 - ?
钊妍缩宫: 我的朋友June很多次说,如果我有钱了,我要买一个全新的衣橱和搬到一个大点的公寓里.我想起了她的话,她变富裕的机会就跟我的机会一样.但是令所有人吃惊的是,几年前,June继承了一大笔遗产.起初,June很少说道关于钱的事情....
佳县18946877775: 英语翻译翻译,要语句通顺large scale studies are needed to confirm encourageing result we have obtained so far - ?
钊妍缩宫:[答案] 还需要大量的研究来支持我们目前的研究结果.
佳县18946877775: 英语翻译最后一个词作“惊变”翻译.要语句通顺. - ?
钊妍缩宫:[答案] 在惊变中,每个人都有自己的考量.