这篇课文的翻译

~ Dear Miss Li,亲爱的李小姐：I'd like to thank you for giving money to Animal Helpers.我想谢谢你给“动物帮手”组织捐钱。I'm sure you know that this group was set up to help disabled people like me.我相信你知道这个组织是为了帮助像我这样的残疾人士而设立的。You helped to make it possible for me to have Lucky.有了你的帮助，我才有可能拥有“幸运儿”。Lucky makes a big difference to my life.Let me tell you my story.“幸运儿”对我的生活有很大影响。让我来给你讲讲我的故事吧。What would it be like to be blind or deaf?失明或者失聪会是什么样子的呢？Or imagine you can't walk or use your hands easily.或者想象一下你不能行走或是不能灵活地使用你的双手。Most people would never think about this,but many people have these difficulties.大多数人可能永远不会想到这些，但许多人就有这些困难。I can't use my arms or legs well,so normal things like answering the telephone,我无法灵活地使用我的胳膊和腿，所以，像接电话，opening and closing doors,or carrying things are difficult for me.开关门，或是提东西这些正常的事对我来说都很困难。Then one day last year,a friend of mine helped me out.然后去年的某天，我的一位朋友帮我摆脱了困境。She talked to Animal Helpers about getting me a special trained dog.她与“动物帮手”组织联系，试图给我找一只经过特殊训练的狗。She also thought a dog might cheer me up.她还认为一只狗可能会让我振奋起来。I love animals and I was excited about the idea of having a dog.我喜欢动物，所以对养一只狗这个想法感到非常兴奋。After six months of training with a dog at Animal Helpers,在“动物帮手”组织里和一只狗一起训练了六个月后，I was able to bring him home.我就可以把它带回家了。My dog's name is Lucky--a good name for him because I feel very lucky to have him.我的狗叫“幸运儿”——一个适合它的好名字，因为拥有它我感到非常幸运。You see,I'm only able to have a "dog helper" because of your kindness!你瞧，因为你的好心我才能拥有一个“狗狗帮手”！Lucky is very clever and understands many English words.“幸运儿”非常聪明，还懂许多英语单词。He can understand me when I give him orders.它能听懂我给它发出的指令。For example,I say,"Lucky!Get my book,"and he does it at once.比如，我说，“幸运儿！把我的书拿来，”它就立马去拿。Lucky is a fantastic dog.“幸运儿”是一只非常不错的狗。I'll send you a photo of him if you like,and I could show you how he helps me.如果你喜欢，我可以发一张它的照片给你，而且我可以向你展示它是如何帮我的。Thank you again for changing my life.再次感谢你改变了我的生活。Best wishes,送上最美好的祝愿，Ben Smith本·史密斯

---

吴桥县19835787969： 《鱼我所欲也》这篇课文的翻译? - ？
绪秦双黄： 文章译文 鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,如果这两者不能同时都得到,那么,我会舍掉鱼而选择熊掌了.生命是我想要的,大义也是我想要的,如果两者不能同时得到,我就舍弃生命,而选择大义.生命也是我想要的,然而我想要的东西还...

吴桥县19835787969： 唐雎不辱使命这篇课文第一二段翻译成现代文 - ？
绪秦双黄：[答案] 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说.安陵君因使唐雎使于秦.秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵...

吴桥县19835787969： 英语翻译以下 是《落花生》这篇课文的中文版我们屋后有半亩隙地.母亲说:“让它荒芜著怪可惜,既然你们那么爱吃落花生,就辟来做花生园罢.”我们几姐... - ？
绪秦双黄：[答案] Our house there was half an acre of vacant land.Mother said:＂a pity it deserted,Since you love to eat peanut to peanut garden strike the provision to do.＂ We few siblings and a few are like a little girl - to buy to buy kinds of species,the groundbreaking ...

吴桥县19835787969： lesson33letsgotothezoo这篇课文的翻译 - ？
绪秦双黄：[答案] lesson 33 lets go to the zoo 第33课 让我们一起去动物园

吴桥县19835787969： 这篇英语课文怎么翻译?U2 is the name of a band form Dublin,lrelang.it is one of the most famous rock bands in the world. in the fall of 1976,a 14 - year - old high ... - ？
绪秦双黄：[答案] U2乐队是一个来自爱尔兰柏林的乐队.它是世界上最有名的摇滚乐队之一.在1976年的秋天,一名14岁的高中生-拉里马伦想寻找一些音乐家组成乐队.最后,他发现另外的3个男孩而且成立了乐队.他们把乐队命名为U2.越来越多的人...

吴桥县19835787969： 大学英语精读1 Unit9翻译 Is There Life on Earth?这篇课文的翻译! - ？
绪秦双黄：[答案] It is a humorous essay. But after reading it you will surely find that the author is most serious in writing it.这是一篇幽默小品.但你读完以后一定会发现,作者写这篇文章是极为严肃的.There was great excit...

吴桥县19835787969： 高中英语必修五课文MODULE1的翻译开头是words words words的这篇课文的翻译 - ？
绪秦双黄：[答案] 词,词,词 英式英语和美式英语在很多方面都有所不同.首先最明显的是在词汇方面.有数以百计个不同的词在大西洋彼岸的另一个英语国家不被使用,或者以一种不同的意思被使用着.美国人在freeways上驾驶的是automobiles,给车加gas;英国人在...

吴桥县19835787969： 这篇课文翻译 - ？
绪秦双黄： high school love on

吴桥县19835787969： 怎样怎样翻译《曹刿论战》这篇课文 - ？
绪秦双黄：[答案] 【原文】 十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入... 吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之.” 【翻译】 鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我鲁国.鲁庄公等要应战.曹刿请求拜见庄公....

吴桥县19835787969： 谁可以帮我翻译这篇课文 - ？
绪秦双黄： 原文 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物,必细察其纹理,故时有物外之趣. 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中.心之所向,则或千或百,果然鹤也;昂首观之,项为之强.又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云...