道德经第三十五章原文及翻译
《道德经》所蕴含的思想深深地影响了一代代的中国人民;并且也不断地吸引着国内外学者对它做出新的阐释、翻译。我为大家整理了《道德经·第三十五章》的原文及翻译,希望大家喜欢。
《道德经·第三十五章》
作者:李耳
执大象,天下往。往而不害,安平泰。乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
《道德经·第三十五章》注释:
1、大象:大道之象。
2、安平太:安,乃,则,于是。太,同“泰”,平和、安宁的意思。
3、乐与饵:音乐和美食。
4、既:尽的意思。
《道德经·第三十五章》翻译:
谁掌握了那伟大的“道”,普天下的人们便都来向他投靠,向往、投靠他而不互相妨害,于是大家就和平而安泰、宁静。音乐和美好的食物,使过路的人都为之停步,用言语来表述大道,是平淡而无味儿的,看它,看也看不见,听它,听也听不见,而它的作用,却是无穷无尽的,无限制的。
《道德经·第三十五章》解读:
“乐与饵”指流行的仁义礼法之治,“过客”指一般的执政者,但还不是指最高统治者。老子在本章里警诫那些执政的官员们不要沉湎于声色美食之中,应该归附于自然质朴的大道,才能保持社会的安定与发展。统治集团纵情声色,不理政事,这是在春秋末年带有普遍性的现象。诸侯国之间的战争,使人民群众遭受严重的痛苦。而在日常生活中,统治者荒于朝政,根本不关心人民群众的死活。老子对于当时这种状况极为清楚,他这章里所说的话,表明他为老百姓的安危生存而忧虑的历史责任感。
《道德经·第三十五章》注释作品:
《道德经》是中国传统文化的重要组成部分,《道德经》的注释作品很多。
先秦至六朝:王弼《老子注》
初唐至五代:李荣《道德真经注》唐玄宗《道德真经注》《道德真经疏》杜光庭《道德真经广圣义》
两宋至元代:陈景元《道德真经藏室纂微篇》《道德真经注》宋徽宗《道德真经注》江徵《道德眞经疏义》章安《宋徽宗道德眞经解义》苏辙《老子解》吴登《道德真经注》其中历代注疏唯唐宋最多总体理论也颇为精深,故不一一列举。
明代:憨山大师《老子道德经憨山注》
清代:黄元吉《道德经讲义》魏源《老子本义》《论老子》
现代:陈鼓应《老子今注今译》任法融《道德经释义》韩金英《内在小孩解道德经》
道德经如何区分道经和德经?
老子的一、四、六、十一、十四、二十一、二十五、三十二、三十四、三十五、四十、四十一、四十二、五十一,共十四章,重在论道,可以看成是道经,其余的内容,是在道的基础上,阐释的治国修身思想,可以看作德经。
聊寒曲咪: 《道德经》原文:第一章:道可道,非常道.名可名,非常名.无,名天地之始有,名万物之母.故常无,欲以观其妙常有,欲以观其徼.此两者,同出而异名,同谓之玄...
樟树市19774593297: 道德经第55章讲的是什么意思 - ?
聊寒曲咪: 意思是讲道德修养深厚的人,遇难不惊,遇惊无险,就好像是有如天助一般的通达无碍.之所以有人道德深厚,是因为尊道修行得来的,有修行的人一身正气就好像和刚出生的婴儿一般的没有任何的杂质.
樟树市19774593297: 求 带译文的《道德经》 - ?
聊寒曲咪:中国老子网www.chinalaozi.cn 老子文化网www.laozi.net 这里可以 第一章 道可道,非常道.名可名,非常名. 无,名天地之始,有,名万物之母.故常无欲,以观其妙; 常有欲,以观...
樟树市19774593297: 求道德经TXT全文及翻译!!!! - ?
聊寒曲咪: 《道德会元》道之可以道者,非真常之道也.夫真常之道,始于无始,名于无名.拟议即乖、开口即错.设若可道,道是甚么?即不可道何以见道?可道又不是,不可道又不是,如何即是?若向这里下得一转语,参学事毕.其或未然,须索向二...
樟树市19774593297: 道德经第56章“故不可得而亲,不可得而疏”应该怎么理解? - ?
聊寒曲咪: 说实话,对于老子的这一章,我最欣赏的就是第一句啦,知者不言,言者不知.他和第81章的信言不美,美言不信.善者不辩,辩者不善.知者不博,博者不知意思近同,还有第23章的,希言自然①.故飘风②不终朝,骤雨③不终日,孰为此者...
樟树市19774593297: 道德经 全文和翻译 记得以前有一句原文 一句翻译的那种 - ?
聊寒曲咪: ●《道德经·政道君德三不原则章》 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 不尚(超过、高出)贤(艰难、劳苦),使民不争(抗争); 不过度徭役人民,人民就不会反抗.不贵难得之货,使民不为盗(逃避...
樟树市19774593297: 老子道德经中的经典语句及译文给些经典的,不是要原文啊! - ?
聊寒曲咪:[答案] 第一章 道可道,非常道 [原文] 道可道,非常道.名可名,非常名.无名天地之始;有名万物之母. 故常无欲以观其妙;常有欲以观其徼.此两者,同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之门. [译文] 道可以说就是路,但不仅仅就是指路.路是道的名,但不仅...
樟树市19774593297: 无有入无间是什么意思 - ?
聊寒曲咪: “无有入无间”这句话出自《道德经》的第 43 章,原文是:“天下之至柔,驰骋于天下之至坚.无有入无间.”这里的“无有”指的是空无、不存在的意思,而“无间”指的是没有空隙、没有间隔的意思.这句话的意思是:天下最柔软的东西,能够在天下最坚硬的东西之间自由驰骋.空无的东西可以进入没有空隙的地方.这里,老子用“天下之至柔”和“天下之至坚”来比喻道的特性.他认为道是柔软的、无形的,因此可以进入任何地方,无所不能.这句话体现了道家哲学中的一种思想,即柔能克刚,无形的事物可以穿越有形的事物.这种思想对后世产生了深远影响,如太极拳等武术就是以这种思想为指导原则的.
樟树市19774593297: 道德经原文是 一生二二生三三生万物还是 道生一,一生二,二生三,三生万物 - ?
聊寒曲咪:[答案] 第四十二章 道生一, 一生二, 二生三, 三生万物. 万物负阴而抱阳,冲气以为和. 人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称. 故物或损之而益,或益之而损. 人之所教,我亦教之. “强梁者不得其死”,吾将以为教父.
樟树市19774593297: 道德经 道生一,一生二,二生三,三生万物.万物负阴而抱阳,冲气以为和.翻译 - ?
聊寒曲咪: “道生一,一生二,二生三,三生万物.” 首先要明白这句话中“道”字的意思.此道就是我们存在的这个世界中一切事物运行的规律,包括天体、宇宙、包括我们用筷子夹菜吃饭,包括我们发射火箭上天、包括我们抵制日寇的侵略、包括我们...