那些年被你听错的歌词有哪些？

~

1：微微笑，小时候他妈我知道——《稻香》周杰伦

周杰伦，你怎么能骂人？还把骂人的话，放在副歌上！有辱斯......文！

当时在班里面第一次听到这首歌时， 我就觉得这个词不对劲！

翻阅一查：

“他妈”和“的梦”，这八竿子打不着啊！可是， 周杰伦唱的就是标标准准地“他妈” ，现在听，还是这个感觉。可能是弯弯地强调和我们天然不同。这听上去，就是他妈。再听一万遍，也是。这个是最离谱的歌词！

2：你还穿着长裤吗？——《伤心太平洋》任贤齐；

《伤心太平洋》开头第一句： 离开真的残酷吗 ？

我坚信不疑： 你还穿着长裤吗 ？

这个.....就很烦。

3：爷爷想起妈妈的话，闪闪的泪光——《鲁冰花》

从小听到《鲁冰花》就纳闷，为啥“我爷”要想起我妈的话，还唱的那么深情，那么动听。

直到有一天，看到了歌词，瞬间凌乱：

说实话，中文歌剔除声调真的造成了许多误会。

4：宝贝，宝贝，我是你的大叔——《爸爸去哪儿》

当年追着《爸爸去哪儿》看的时候，听到这首无处不在的歌，起初就觉得有点别扭，大叔？为啥是大叔，他不是你爸么？算了，不纠结。

就这样整整看了一季，突然有一点看到节目之上的字幕，瞬间沉沦于自己的神级脑回路。

5：雨纷纷，秋裤里草木深。我听闻，女施主一个人——《烟花易冷》周杰伦。

这是个我奇怪很久的歌词。尤其是第二句：女施主一个人。虽然我查阅了原歌词，但是每一次听到时，依旧会忍不住想想。

雨纷纷之下，草木见长，我听说这旧房子里，只有女施主你一个人。忍不住心生牵挂......

正确歌词：

旧故里，秋裤里，三押。

6：人生未必会满座，都曾进来过——《满座》李荣浩

唔！仔细品品。

人生未必会满座，都曾进来过——是犯事了，进去了？好家伙，想不到小眼睛的你，还是个不良少年。竟然敢写这种不好的歌词。

然后翻开歌词：

7：丑八怪，在这爱美的时代——《丑八怪》薛之谦

这个是我觉得，听觉比原词更好的一个例子。

爱美的时代，和丑八怪的对比，突出我的存在，很意外。完美逻辑嘛！还能抨击一部分外貌协会的猖獗 。完美的音乐立意。

但是，我们的研究作词二十年的薛之谦，实际上写的是：

说实话，这样一听，瞬间Low了。整个歌曲立意低了好几度。情啊，爱呀，全是无病呻吟。薛之谦作词是真的没有内容。还不如，周杰伦的“他妈我知道”！

暧昧远不如我以为的“爱美”，毕竟“爱美”更贴近主题？我个人觉得，这个词写得不够好。

8：生的孩子是姓恽的——《飞行》许飞

这个也是一个未解之谜。我有个同事，他就是姓“恽”Yun通”蕴“音。

有一天听到了这样一句：生的孩子是姓恽！

我脑中顿时炸起，一段畸形三角恋。好家伙，现代的歌词啊，真的越来越看不懂。

结果又一次我再次听到了这首歌，是许飞的现场演唱，配了歌词：

”神的孩子是幸运的！“

好嘛！我倒是自作多情了。

9：礼物不需挑最贵，只要 乡间 的落叶——《告白气球》周杰伦；

我听告白气球时，依旧觉得歌词还不错的原因，就在于这一句：

啊，多么小资的爱情。令人闻到恋爱的芬芳！

直到有一天看到了歌词：

好嘛！ 法国巴黎香榭丽舍大道的落叶！

是个锤子的乡间落叶。

喵的，小资个球！能去巴黎香榭大道上捡落叶了都，的确难追。没出过国的我，表示心中无语。

不归回头想想也对，乡间的落叶，有个锤子看的。

10：在这想死的深夜里…——《后来》刘若英

后来这首歌，有很多听不懂的地方。

1：十七岁种下，你问我的那个夜晚。

2：在这想死的深夜里，你是否一样 也在静静追悔感伤。

看到歌词才知道：

但我还是不能理解，什么叫我低下头，闻见一阵芬芳的意思。如有好心人，求教。

11：原来原来你是我的猪大哥——《爱的主打歌》

小时候，在农村野惯了，不太理解什么叫”主打歌“，听到几个年长的玩伴唱的：“你看干什么？什么都是我，原来原来你是我的朱大哥！”

我们就把后面三个字记住了：猪大哥！

成长之中，又一次看到了歌名《爱的主打歌》，才幡然醒悟！

12：她只是我的妹妹，妹妹的姿色很有韵味——《多余的解释》许嵩

这也是一个未解之谜。

为啥在解释之中，说了她只是妹妹。突然又说妹妹的紫色，很有韵味。这不是凤凰男么？

虽然心中腹诽，但是从未仔细看过许嵩的歌词。

知道有一天，看到有人说许嵩的词好，有人说许嵩的词烂。扯到了这首歌，把歌词贴出来，我才看到：

我：......

13：一根竹叉到底叉了谁？——《兰亭序》周杰伦；

叉了谁？叉了谁？

当年听到兰亭序时，就觉得周杰伦唱的啥啊，这词是方文山写的么？怎么这么差。

而真正的歌词是：

又是我无敌咬字的周杰伦。慢歌都如此，快歌那就是在听火星文。

14：人在广东已经飘到失联——

虽然是在广州读的大学，但是广东哇，我是愣是不懂。

第一次听到时，就是以为，这是一个失联的故事。

然后原歌词是：人在广东已经漂泊十年；

嗯，我感觉挺好。

15：我应该在这里，不应该在这里？？？《他一定很爱你》

这又是一个世纪之谜，每听一遍，都觉得这词是个脑残写的。

多年以后，才知道原词是：

阿杜啊阿杜，你这咬字，能不能正常一点！

爷爷《夜夜》想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花！小时候一直不明白，为什么爷爷想起妈妈的话就会哭……长大后才知道是夜夜不是爷爷

NO.10 周杰伦《最长的电影》

“再给我两根葱，让我把记忆煎成饼”

NO.9 陈奕迅 《淘汰》

“只能说我瘦了，也许是你胖了”

NO.8 黄小琥 《没那么简单》

“不想拥有太多情绪，一杯红酒配点饼”

NO.7 《套马杆》

“套马的汉子，你挥舞胸罩”

NO.6 林志炫 《单身情歌》

“每一个单身的人得砍头，想爱就别怕杀头”

NO.5 周杰伦 《烟花易冷》

“雨纷纷，秋裤里草木深，我听闻，女施主一个人”

NO.4 马頔 《南山南》

“如果天黑之前来得及，我要挖了你的眼睛”

NO.3 赵咏华 《最浪漫的事》

“我能想到最浪忙的事，就是和你一起卖卖电脑”

NO.2 白安 《是什么让我遇见这样的你》

“是什么让我不宅画一只鸡，是什么让我不宅爱哈士奇”

NO.2 吴克群 《为你写诗》

“喂你些屎，喂你精纸，为你做不可冷的屎”

最近很火的天堂里的恶魔，邓紫棋唱得那句：夜里做了美丽的噩梦，想清静却又抵不住寂寞~我给听成了：夜里做了美丽的噩梦，想亲亲 却又抵不住寂寞………

小时候，最喜欢用复读机放磁带听音乐，但由于那时候的音质不怎么样，所以经常听错歌词，也闹出了不少的笑话。

第一次是听杨钰莹的经典歌曲——《心雨》。把其中那句“我的思恋，不再是决堤的海”。给听成了“我的思恋，不再是脚底的汗”。现在回想起来，总感觉对不起杨钰莹似的。

还有一次是——《潇洒走一回》。每当唱“天地悠悠，过客匆匆，潮起又潮落”。哪知又被我听成了“添点油油，果壳重重，炒鸡又炒螺”。当时我还在想呢？能这么潇洒的炒菜，估计也是一位老师傅了。

当然，像这种场景，在生活中还是有很多的，我也就不一一例举了。

大家可以在下面留言，一起来分享生活中一些趣事吧！感谢大家的支持！

哈哈，这个问题问的太好了。其实作为一个90后，小时候听歌一般还只是听哥，没有歌词，所以，很多旋律有了，可是却不知道歌词是啥，每次哼哼都是自创的，想想也是 搞笑 。

周杰伦的很多歌我们都只是听旋律而听不懂歌词，比如说完美主义的歌词，这贱人，这贱人这贱人。。。七里香的窗外的麻雀，在电线杆上裸睡。。七里香的一身用立白，透明无尘埃。还有动力火车的那就这样吧，歌词是这样唱的，不要哭了妈，该哭的人是我爸[捂脸][捂脸][捂脸]黄小琥的没那么简单，歌词大概是相爱没有那么容易，每个人有他的鼻涕！[抠鼻]鼻涕什么鬼？？萧亚轩的爱的主打歌，你在唱什么，什么都觉得，原来原来你是我的猪大哥！猪八戒吗？[笑哭][笑哭] 还有王菲的我愿你喂你，愿意喂你[耶]张信哲为你写诗，歌词是这样的，喂你些屎[泪奔][泪奔][泪奔]凤凰传奇的谁在呼唤，精神异常！ 还有七子之歌，一块芝麻糕，不吃我真行！芝麻糕到底好吃不？

太多太多了，想想都太 搞笑 了[大笑]你当年听错过哪些？快快评论！！

路见不平一声吼啊，该出手时就出手啊，用我们地方话:路边路边蚊子多啊，一伸手就一大把啊，

那些年，我们听错的歌词：

1、“千年等一回~等一回啊啊~”（总听成“千年的女鬼~的女鬼啊啊~”）

2、“宝贝宝贝，我是你的大树，一生陪你看日出~”（总听成“宝贝宝贝，我是你的大叔......”）

3、“你是我的主打歌~”（总听成“你是我的猪大哥~”）

4、“北风它那个吹，雪花它那个飘~”（总听成“北风它拿个锤，雪花它拿个瓢......”）

5、“你是我的姐妹，你是我的Baby~”（总不明白，怎么又是我姐妹又是我伯伯的啊！？）

欢迎补充~

---

博山区15343216513： 那些年,你听错的歌词儿. - ？
微阮甲磺： 1、千年等一回=千年的女鬼,的女鬼啊啊~~~ - 2、 “你是我的主打歌” = ＂ 你是我的猪大哥“. 3、每次都要把为了谁的著名歌词“你是谁 为了谁”听成“你是谁 我是鬼” 4、《白毛女》里有句唱:北风它那个吹,雪花它那个飘.我怎...

博山区15343216513： 回想那些年我们听错的歌词,你还记得多少 - ？
微阮甲磺： 1.徐良——《红装》 原文是:没话讲我们互相在假装,你的电话还在响,下一场什么人约你去了什么地方. 听错版:“梅花妆,我们互相送嫁妆,你的烟花还在响,下雨长,什么人约我去了什么地方……” 2.《鲁冰花》 原版:夜夜想起妈妈的...

博山区15343216513： 那些年我听错的歌词 找什么不好专找xr - ？
微阮甲磺： 听错 - 汪定中 词:汪定中 曲:汪定中 走在这条道路上 想像你微笑的模样 你和别人说说笑笑 只好避开我的目光 知不知道 我每夜辗转难眠连觉都睡不好 知不知道 你出现的时候 我轻轻哼着 Saranghae 你可听到 Oh~ 你走进我的世界之后 我脑海被...

博山区15343216513： 那些年我们听错的歌词 那里有??？
微阮甲磺： 《龙的传人》黑眼睛黑头发黄皮肤,永永远远是龙的传人.巨龙巨龙你擦亮眼,永永永远远地擦亮眼. 黑眼睛黑头发黄屁股,永永远远是龙要踹人.巨龙巨龙你插两眼,永永远远地插两眼.

博山区15343216513： 那些年我们一起听错的歌词 五月天篇里面的歌名是什么 - ？
微阮甲磺： 最重要的小事、仓颉、乱世浮生、知足、诺亚方舟、干杯、三个傻瓜、心中尚未崩溃的地方、我又初恋了、后青春期的诗、私奔到月球、爱情的摸样、第二人生、你不是真正的快乐、咸鱼、小太阳、倔强、超人、2012、夜访吸血鬼、我们时时刻刻、终结孤单、我、错错错、有些事现在不做一辈子都不会做了、恋爱ing、笑忘歌、疯狂世界、青春呐喊、星空、我不愿让你一个人、志明与春娇、盛夏光年、enrich my life、拥抱、DNA、孙悟空、天使、一颗苹果、

博山区15343216513： 大家来说说那些年听错了的歌词吧!(要说1.是谁唱的什么歌2.原来的歌词3.听错了的歌词)看看谁的更 - ？
微阮甲磺： 陈学冬-不再见 原谅膨化的我盛装出席只为错过你

博山区15343216513： 你有过听错的歌词么?？
微阮甲磺： 当然有,像我听错的那个《樱花草》还有《爱情女神》的歌词就出过错!呵呵,当时我们班 的女生想学那歌,我就一边听歌一边把词听写出来,结果用千千静听听的时候看到歌词好多都是音一样,但是字不一样的,老多了~~

博山区15343216513： 那些年我们一起听错的歌词 “他变态 谁变态 不重要” 原来是什么歌?？
微阮甲磺： 周杰伦的 暗号 他们猜随便猜 不重要! 谢谢!

博山区15343216513： 那些年我们一起听错的歌词中的第四首歌叫什么,外文的 - ？
微阮甲磺： 1.爱的主打歌-萧亚轩 2.酸酸甜甜就是我-张含韵 3.大长今 4.故乡的云-费翔 5.sorry sorry-superjunior←是这个么? 6.听妈妈的话-周杰伦 7.舞娘-蔡依林 8.潇洒走一回-卓依婷 9.我愿意-王菲 10.他一定很爱你-阿杜 11.月亮之上-凤凰传奇 12.这个没听出来= =周杰伦的? 13.欧若拉-张韶涵 14.姐妹-张惠妹 15.我是一条小青龙= = 16.鲁冰花== 17.我的中国心-张明敏 18.爱你等于爱自己-王力宏 19.龙的传人-王力宏

博山区15343216513： #那些总是听错的歌词#？
微阮甲磺： 呵呵!错的歌词是唱错了呢还是你听错了呢还是你在哪看到错误的歌词呢?基本上听错歌词的太多了.唱的太快基本上都会听错..要是在哪里看到错误的歌词也不足为奇..那些歌词都是盗版编上去的..去找比较权威的音乐网站找歌词..那的歌词基本上错误的很少..