读《左传》之五

作者&投稿:台肃 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 四年春,卫州吁弑桓公而立。公与宋公为会,将寻宿之盟。未及期,卫人来告乱。夏,公及宋公遇于清。

宋殇公之即位也,公子冯出奔郑,郑人欲纳之。及卫州吁立,将修先君之怨于郑,而求宠于诸侯以和其民,使告于宋曰:“君若伐郑以除君害,君为主,敝邑以赋与陈、蔡从,则卫国之愿也。”宋人许之。于是,陈、蔡方睦于卫,故宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑,围其东门,五日而还。公问于众仲曰:“卫州吁其成乎?”对曰:“臣闻以德和民,不闻以乱。以乱,犹治丝而棼之也。夫州吁,阻兵而安忍,阻兵无众,安忍无亲,众叛亲离,难以济矣。夫兵犹火也,弗戢,将自焚也。夫州吁弑其君而虐用其民,于是乎不务令德,而欲以乱成,必不免矣。”

译文

四年春季,卫国的州吁杀了卫桓公而自立为国君。

  鲁隐公和宋殇公会见,打算重温以前建立的友好。还没有到预定的日子,卫国人来报告发生了叛乱。夏季,隐公和宋殇公在清地会见。

  当宋殇公即位的时候,公子冯逃到了郑国。郑国人想送他回国。等到州吁立为国君,准备向郑国报复前代国君结下的怨恨,以此对诸侯讨好,安定国内人心。他派人告诉宋国说:“君王如果进攻郑国,除去君王的祸害,以君王为主,敝邑出兵出物,和陈、蔡两国一道作为属军,这就是卫国的愿望。”宋国答应了。这时候陈国、蔡国正和卫国友好,所以宋殇公、陈桓公、蔡国人、卫国人联合进攻郑国,包围了国都的东门,五天以后才回去。

  鲁隐公向众仲询问说:“卫国的州吁能成功吗?”众仲回答说:“我只听说用德行安定百姓,没有听说用祸乱的。用祸乱,如同要理出乱丝的头绪,反而弄得更加纷乱。州吁这个人,仗恃武力而安于残忍。仗恃武力就没有群众,安于残忍就没有亲附的人。大家背叛,亲近离开,难以成功。军事,就像火一样,不去制止,将会焚烧自己。州吁杀了他的国君,又暴虐地使用百姓,不致力于建立美德,反而想通过祸乱来取得成功,就一定不能免于祸患了。”

州吁是第一个弑君成功而自立为君主的公子,以此留名史册。我们前面读过郑伯克段于焉的故事,州吁被卫桓公驱逐,在流亡国外的时候,应该和共叔段结下了一段友谊,现在州吁自立成功了,就想为好朋友出口气,就在自己立足未稳的时候,匆忙联合了几个国家围攻郑国。这很明显带有江湖习气,不是一个君主应该有的眼界和胸怀,被明智的士人所鄙视和反对,最终也是个短命的君王。


国学宝典《左传》:昭公二十七年
《左传》是研究先秦历史和春秋时期历史的重要文献,它代表了先秦史学的成就。它补充并丰富了《春秋》的内容,不但记鲁国一国的史实,而且还兼记各国历史;不但记政治大事,还广泛涉及社会各个领域的“小事”;一改《春秋》流水账式的记史方法,代之以有系统、有组织的史书编纂方法;不但记春秋时史实,而且引征了许多古代史...

古文观止的图书目录
《古文观止·卷一》——周文篇次篇目出处一郑伯克段于鄢《左传》二周郑交质《左传》三石碏谏宠州吁《左传》四臧僖伯谏观鱼《左传》五郑庄公戒饬守臣《左传》六臧哀伯谏纳郜鼎《左传》七季梁谏追楚师《左传》八曹刿论战《左传》九齐桓公伐楚盟屈完《左传》十宫之奇谏假道《左传》十一齐桓下...

瑞叶五世其昌,祥开二南之化什么意思
“五世其昌”:见《左传》“为妫之后,将育于姜,五世其昌,并于正卿”,寓意家族愈发兴旺,后代可为正卿、宰辅之流。“二南之化”:二南即《周南》、《召南》篇,意指周公之周南,召公之召南。一般用在结婚祝词。意思就是说这婚姻的结合,祥瑞绵泽五代子孙,使其家族昌盛,并开创圣贤似的教化。

求《左传》中〈晋楚城濮之战〉翻译
晋楚城濮之战(僖公二十八年)爱语文网---仗越打越精 【原文】 夏四月戊辰,晋侯、宋公、齐国归父、崔夭、秦小子懿次于城濮(1)。楚师背郄而舍(2),晋侯患之。听舆人之诵曰(3):“原田每每(4),舍其旧而新是谋(5)。”公疑焉。子犯曰:“战也!战而捷,必得诸候, 若其不捷,表里山河(6),必无...

夏姬与她的时代——回不去的春秋
夏姬,七次出现于《左传》之中,五次出现于《史记》之中,《诗经》中涉及到她,《国语》中也提到过她,比之晚她一百年左右的越女西施,这是一个实实在在名见于经传的人物。但是在历史上,她却从来没有被排进美女的行列。倒是西汉晚期的刘向曾在《列女传》中提及她,但作为经学家的刘向却视夏姬为红颜祸水,并将她...

关于齐鲁长勺之战,《春秋》中只有一句;“十年春,王正月,公败齐军于...
史书一般要客观得多也精简得多,比如春秋用一句话就概括了时间地点内容.从哲学上讲人是具有主观意识,很难对客观事务正确定义.所以史书为了绝对客观便使用尽量少的语言.而史传文学则生动得多,也有鲜明的感情,比如对曹刿的人物刻画和借助贬低官员和君王来反承曹刿的智谋.其中还用到许多表现手法,就不一一叙述...

国学宝典《左传》:成公九年、成公十年
夏,季文子如宋致女,覆命,公享之。赋《韩奕》之五章,穆姜出于房,再拜,曰:「大夫勤辱,不忘先君以及嗣君,施及未亡人。先君犹有望也!敢拜大夫之重勤。」又赋《绿衣》之卒章而入。 晋人来媵,礼也。 秋,郑伯如晋。晋人讨其贰于楚也,执诸铜鞮。 栾书伐郑,郑人使伯蠲行成,晋人杀之,非礼也。兵交...

“犯五题而不以伐人,其丧师也,不亦宜乎”是什么意思?
原文应该是“犯五不韪而以伐人,其丧师也,不亦宜乎!”意思是自己犯了“五大不对”却要攻伐他人,这种人作战失败,难道不应该吗!出自:《左传·隐公十一年》,相关语句如下:“郑、息有违言,息侯伐郑。郑伯与战于竟,息师大败而还。君子是以知息之将亡也。不度德,不量力,不亲亲,不征...

一问三不知出自《左传》,说的是哪三不知
一问三不知,出自《左传》,说的三不知是:事情的开始、经过、结果。《左传·哀公二十七年》:“君子之谋也,始、衷、终皆举之,而后入焉。今我三不知而入之,不亦难乎!”译文:明人谋划一件事情,对事情的开始、发展、结果这三方面都要考虑到,然后才向上报告。我对这三方面都不知道就向上报告...

“一问三不知”出自《左传》,说的是哪“三不知”?
三不知,指事情的起因,经过和结果。“三不知”出自春秋 《左传·鲁哀公二十七年》:晋荀瑶带领大军伐郑,齐军前去援郑。齐军中荀寅进谏不被主将采纳,自我反省,他说道:“君子之谋也, 始中终皆举之,而后入焉。今我三不知而入之,不亦难乎?译文:晋国的荀瑶带领大军讨伐郑国,齐军前去救援...

营口市15553019981: 春秋左传的读后感3000字 -
宥章冠通: 两千多年前,吴国公子季札来到鲁国访问,请求观赏周朝的音乐和舞蹈,鲁国人做了精彩的演出,鲁国的史官纪录下来,这就是那篇文章《季札观乐》的由来,笔者最近读来,亦觉别有风味,感触颇多,现说出来以飨读者. ??一、演出的盛况...

营口市15553019981: 《左传》原文及翻译:晋公子重耳之及于难也… -
宥章冠通: 原文: 晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,於是乎得人.有人而校,罪莫大焉.吾其奔也.”遂奔狄.从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子. 狄人伐廧咎如,获其二女叔隗、...

营口市15553019981: 读了《左传,僖公二十二年》这个故事,你明白了什么道理 -
宥章冠通: 读了《左传,僖公二十二年》这个故事,明白了——要取得战争胜利就需要灵活运用战略战术、善于把握有利战机.

营口市15553019981: 伯与孟的区别,都是指老大,有何不同 -
宥章冠通: 伯与孟的区别,在于性别不同. 两周时期贵族称名除了名之外,还有字,“名”是父亲在婴儿出生后三个月所取,“字”是男子二十岁举行冠礼时宾客所取.取字是冠礼的一个重要环节,字的结构为“排行+私名+甫”,其中“甫”通“父”. ...

营口市15553019981: “惟楚有才 于斯为盛”是什么意思?有什么典故 -
宥章冠通: 直接翻译就是:楚国人才辈出,在这里更是多!至于典故,好吧,我真心不知道,于是以下是我百度的结果,跟楼主一起涨姿势了!这两句严格看来应该算是引用,古人最擅长的就是上下五千年随手化用了= =: “惟楚有材”,出自《左传》....

营口市15553019981: 司马光这篇课文皆 是什么意思? -
宥章冠通: 全,都的意思. 原文: 群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活. 译文: 别的孩子们一见出了事,放弃他都跑了,司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,使劲向水缸击去.水涌出来,小孩也得救了. 扩展资料 司马光字君实,陕州夏县人.父亲名字叫司马池,任天章阁待制(宋代官名)司马光深受其父影响,自幼便聪敏好学.据史书记载,司马光非常喜欢读《左传》,常常"手不释书,至不知饥渴寒暑". 七岁时,他便能够熟练地背诵《左传》,并且能把二百多年的历史梗概讲述得清清楚楚,可见他自幼便对历史怀有十分浓厚的兴趣.此外,还有一件事使小司马光闻名满九州,这就是流传至今“司马光砸缸”的故事.

营口市15553019981: 束做姓氏怎么读 -
宥章冠通: 束做姓氏时的读音是:shù释义: 1、捆住,系:~缚.~装(整理行装).来~发(fà).~之高阁.~手无策. 2、量词,用于捆在一起的东西:~修(十条干肉,原指学生送给老师的礼物,后指给老师的报酬). 3、聚集成一条的东西:光~....

营口市15553019981: 理徵人名读音怎么读 -
宥章冠通: 理 [lǐ] [解释] 1.物质本身的纹路、层次,客观事物本身的次序:心~.肌~.条~.... 徵 [zhǐ] 古代五音之一.用来表示音调高低的词.相当於西乐音阶中的 sol(即简谱“5”).《周礼•春官•大师》:“皆文之以五声:宫、商、角、徵、羽.”...

营口市15553019981: 初中生经典诵读200篇七年级上“课内部分”1~16首古诗题目 -
宥章冠通: 你好! 山中杂诗 年代:南北朝 作者:吴均 山际见来烟,竹中窥落日.鸟向檐上飞,云从窗里出.竹里馆 年代:唐 作者:王维 体裁:五绝 独坐幽篁里,弹琴复长啸. 深林人不知,明月来相照.峨眉山月歌 年代:唐 作者:李白 体裁:七绝 ...

营口市15553019981: “伯”与“孟”是嫡庶之别吗 -
宥章冠通: 【传统文化】“伯”与“孟”是嫡庶之别吗?两周时期贵族称名除了名之外,还有字,“名”是父亲在婴儿出生后三个月所取,“字”是男子二十岁举行冠礼时宾客所取.取字是冠礼的一个重要环节,字的结构为“排行+私名+甫”,其中“甫...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网