台湾话某勾锥什么意思

作者&投稿:彭真 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
勾锥是什么意思~

“勾锥”是台湾人日常用语。
台湾话"勾锥"正确的翻译应该是"古锥"。
"古锥"用来比喻婴孩玲珑漂亮、活泼可爱,这是用来赞美儿童的。

台湾话歹势主要意思是"不好意思",在道歉场合中连说两遍,还有"请原谅"的意思.
  歹势还有一个意思,就是丢脸的。一般说别人怎么这么不要脸都会说你怎么这么不会“歹势”。
  ‘有歹势’是运不好,单单‘歹势’是不好意思,在漫画里也会见到。
  台湾人说的 假仙歹势:装不好意思啦!

呵呵,这个不是勾锥,正确的翻译应该是某古锥。
其中,某的意思是老婆,妻子
古锥的意思是,用来比喻婴孩玲珑漂亮、活泼可爱
这是用来赞美妻子或者小孩的
望采纳,谢谢!

如果把"某"理解成"不,不是,没有",就是不够可爱的意思.
"某"的闵南语谐音,"不是"

指不可爱
某通常是指没有或是不的意思

就是可爱的意思鸭


台山特产是什么
收获时,采蚝拿着小铁锥,把蚝从依附石上敲下来,然后用小铁锥把蚝壳撬开,取出蚝肉,就是鲜蚝。鲜蚝煮熟晒干,便成蚝豉。煮蚝的水经熬过浓缩,就是蚝油 麦巷风鳝 风鳝是大江镇麦巷村委会瓦窑湾独有的特产。风鳝状如白鳝,一般身长40厘米左右,重约600克。头部若有两耳,遍体肥润,脊部呈银灰色,腹部是白色。烹调...

什么对什么的词对对子
勾丁对甫甲 赴卯对同寅折桂客、簪花人 四皓对三仁王乔云外鸟、郭泰雨中人人交好友求三益、士有贤妻备五伦文教南宣 武帝平蛮开百越义旗西指 韩侯扶汉卷三秦十一真·其三申对午 侃对訚 阿魏对茵陈楚栏对南湘 碧柳对青筠花馥馥、叶蓁蓁 粉颈对朱唇曹公奸似鬼、尧帝智如神南阮才郎差北富、东邻丑女效西颦色...

广州自驾游有什么好玩的
13、 西樵山 西樵山位于南海市境内,山形如锥,山上有着众多人文景观和古迹名胜。主要景点有白云洞、白云寺、无叶井、玉岩珠瀑、云泉仙馆等。距广州40多公里,可在广州或南海市乘车前往。14、 锦绣中华 锦绣中华座落在风光绮丽的深圳湾畔,是目前世界上景点最多的微缩景区。景点是中国自然风光与人...

髡残什么人?
他学谢时臣,在直取其气概浑宏的同时,变其丝理拘谨的毛病,学元代四家以及董其昌的画法,同时敢于刻意翻新,“变其法以适意”,并以书法入画,不做临摹效颦,仰人鼻息的玩味的做法。黄宾虹以他的特点概括为“坠石枯藤,锥沙漏痕,能以书家之妙,通于画法。”正是他这种重视用情感,用心血入画,重视笔墨技巧的独特运筹。...

代县17836985034: 台语 查某冰友架古锥捏什么意思 -
达奚顾丽诺: 【查某】是指女的.女人;女孩子的意思. 【冰友】是台语发音的朋友的意思. 【架】的音倒不如发成【盖】的音,盖的音才是正确的台语的【很】的意思. 【古锥】是台语的可爱的意思. 【捏】是尾语,语助词,来自于日文的语音,有点像【啊】【呀】的意思. 整句话就是【女朋友很可爱呀!】 希望能帮到您,满意请采纳.谢谢!

代县17836985034: “可爱”用台湾话怎么说 -
达奚顾丽诺: NHK : "可爱"的台语...可以说"抠矮"...也可以说"古锥"...但1般来说...在台湾..."古锥"的用法...多用于对小孩的称赞...例如...小姐真可爱 = 休假金抠矮...你女儿真可爱 = 林查某嘎金古锥...不过...老1辈的口语...通常都是说"古锥"的...有听过...

代县17836985034: 台湾偶像剧里机车什么意思? -
达奚顾丽诺: 在台湾话中,机车是一个形容词,用来形容某人很挑剔,问题很多,事很多. 一般说:你真的很机车诶.意思是:你这个人真的很挑剔,事很多.转自小鸡词典@埃尔梅罗二世

代县17836985034: 台湾话里“干三小”是什么意思?我的小学是三小,感觉躺枪了啊 -
达奚顾丽诺: 「干三小」的台语翻译为「干啥洨」干,动词,原意是:操,日,在此解释为「做」.啥,意思为:「什麽」.洨,原意是:精液,在此解释为粗俗的无意助词.所以,干三小,就是「做什麽?」的意思,是粗俗话.PS. 优雅一点也可以翻译为「请问有何贵干?」

代县17836985034: 台湾话 xd是什么意思? -
达奚顾丽诺: X代表眼睛! 横看起来像笑的眼睛! D代表嘴部! 横看起来像开口笑的样子! (有人说是舌头,横看起来像吐出舌头的模样!) X+D就是眼睛+嘴巴! 1.好笑的意思! 2.可笑的意思! 3.笑你怎么这么笨的意思!

代县17836985034: 台湾话里“卵叫啦!吗意思? -
达奚顾丽诺: 正确的台语发音念起来是「懒叫」,原来这字的意思,指的是「男生的生殖器官」,生殖器常常都被拿来骂人或负面意思的.如果遇到对方说话吹牛、很夸张,通常就会回说「懒叫啦」、「览趴啦」,表示说话太夸张了,鬼才会相信之类的.同样的意思还有「唬烂」,发音是ho lan,唬=吹牛、唬人 烂=男生的生殖器官 怎麽一堆人问这种骂人的话啊,都哪里学来的?台湾的连续剧吗!!

代县17836985034: 台湾话台湾话KIng 的意思是什么? -
达奚顾丽诺: 这字是台语(闽南语),注音发音是ㄍ一ㄥ,拼音发音是ging ㄍㄧㄥ的台语原意是指像弓弦拉到顶,充满张力的意思.形容人就是『对人充满防备与不信任的态度』,或者引伸成『放不开』,『封闭自己(有心事不讲出来)』的样子. 目前为...

代县17836985034: 台湾话里面经常听到说:”你很基吧诶“”!这里的“基吧”是什么意思呢? -
达奚顾丽诺: “你很基吧诶”这句话在台湾话中通常用来表示“你很厉害”、“很了不起”的意思.其中的“基吧”实际上是英文单词“cool”的谐音,而“cool”在英文中表示“酷”、“凉爽”的意思,在台湾话中则常用来表示赞叹、钦佩的意思.因此,“你很基吧诶”可以理解为“你很酷”、“你很了不起”、“你很厉害”等意思,是一种褒义的评价.但需要注意的是,这种评价通常不是基于客观事实或标准的,而是基于个人主观感受或情感认同,因此不一定是客观的.

代县17836985034: 台湾话“龟毛”是什么意思?? -
达奚顾丽诺: 台湾方言 龟毛的定义:当一个人非常的无聊,非常的有趣,非常的认真而产生一些异于常人的行为,导致周围的人都相当抓狂的行为即称之为龟毛. 1.其实通俗点说,就是形容这个人斤斤计较、不够爽快、罗罗嗦嗦、婆婆妈妈. 2.“龟毛脱...

代县17836985034: 勾追在台语里是什么意思? -
达奚顾丽诺: 可爱 但是一般台湾人会用古锥

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网