《明史·焦竑传》全文翻译

作者&投稿:怀炕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《明史·焦竑传》
原文 :
    焦竑,字弱侯,江宁人。为诸生,有盛名。从督学御史耿定向学,复质疑于罗汝芳。举嘉靖四十三年乡试,下第还。定向遴十四郡名士读书崇正书院,以竑为之长。及定向里居,复往从之。万历十七年,始以殿试第一人官翰林修撰,益讨习国朝典章。二十二年,大学士陈于陛建议修国史,欲竑专领其事,竑逊谢,乃先撰《经籍志》,其他率无所撰。翰林教小内侍书者,众视为具文,竑独曰:「此曹他日在帝左右,安得忽之。」取古奄人善恶,时与论说。
    皇长子出阁,竑为讲官。故事,讲官进讲罕有问者。竑讲毕,徐曰:「博学审问,功用维均,敷陈或未尽,惟殿下赐明问。」皇长子称善,然无所质难也。一日,竑复进曰:「殿下言不易发得毋讳其误耶解则有误问复何误古人不耻下问愿以为法。」皇长子复称善,亦竟无所问。竑乃与同列谋先启其端,适讲《舜典》,竑举「稽于众,舍己从人」为问。皇长子曰:「稽者,考也。考集众思,然后舍己之短,从人之长。」时方十三龄,答问无滞,竑亦竭诚启迪。尝讲次,群鸟飞鸣,皇长子仰视,竑辍讲肃立。皇长子敛容听,乃复讲如初。竑尝采古储君事可为法戒者为《养正图说》,拟进之。同官郭正域辈恶其不相闻,目为贾誉,竑遂止。竑既负重名,性复疏直,时事有不可,辄形之言论, *** 亦恶之。二十五年主顺天乡试,举子曹蕃等九人文多险诞语,竑被劾,谪福宁州同知。岁余大计,复镌秩,竑遂不出。
    竑博极群书,自经史至稗官、杂说,无不淹贯。善为古文,典正驯雅,卓然名家。集名《澹园》,竑所自号也。讲学以汝芳为宗,而善定向兄弟及李贽,时颇以禅学讥之。万历四十八年卒,年八十。
 (节选自《明史·文苑四》)




解缙的文学记载
《明史·解缙传》《明史稿》《国榷》谈迁著《国朝列卿纪》翟鹏著《国朝献徵录》焦竑撰《明实录》《明通鉴》夏燮著《明史纪事本末》谷应泰撰《明代文人的命运》樊树志著

解缙的人物评价
朱元璋:“缙以冗散自恣耶。” 朱棣:“天下不可一日无我,我则不可一日少解缙。” 明仁宗朱高炽:“言缙狂,观所论列,皆有定见,不狂也!” 杨士奇:“平生重义轻利,遇人忧患疾苦,辄隐于心,尽意为之。笃于旧故及名贤世家后裔,而襟宇阔略,不屑细故,表里洞达,绝无崖岸,虽野夫...

八股文是什么?
八股文是明清科举考试的一种文体,也称制义、制艺、时文、八比文。八股文章就四书五经取题,内容必须用古人的语气,绝对不允许自由发挥,而句子的长短、字的繁简、声调高低等也都要相对成文,字数也有限制。八股文就是指文章的八个部分,文体有固定格式:由破题、承题、起讲、入题、起股、中股、后股、...

100分悬赏,明成祖朱棣夷方孝儒十族,活剐三千宫女,这事儿是真的吗?举 ...
是真的,方孝孺被称为天下人的“读书种子”,朱棣从朱允炆手中得到皇位,想让方孝孺给他拟昭告天下的诏书,宣布他是继承皇位的正统,方孝孺不可,朱棣就诛方孝孺十族。朱允炆是个仁慈的皇帝,又是嫡长孙,方孝孺认为朱允炆才是名正言顺的皇帝。

乾隆皇要毁哪类书籍
明经济书》《明经济文辑》《明论必读》《明论表》《明名臣经济录》《明名臣奏牍》《明末纪事》《明末诏书》《明女直志》《明人后场论表》《明人诗抄》《明人物考(焦竑)》《明人物考(王世贞)》《明神宗实录》《明诗别裁集》《明诗归》《明诗善鸣集》《明诗选(陈子龙)》《明诗选(马士...

《明宣德实录》中为什么没有关于汉王朱高煦及其诸子死因的记载?_百度...
《明史》随即颇有深意地记了一句 “榑及三子皆暴卒” ,让人不得不将齐王之死和宣宗联系起来。但是对于汉王,我们却从《明史》中看不出任何端倪。汉王剧照 《国朝献征录》,是明代著名史学家焦竑所著的明代人物传记资料选编。焦竑是明神宗万历十七年殿试第一名,曾参与国史的编修,掌握了很多先朝史料...

置喙的拼音和意思
置喙的拼音:[zhì huì]。释义:是指插嘴,参与议论。成语:无可置喙、不容置喙、难以置喙。明 焦竑 《焦氏笔乘·扬子云始末辨》:“近 泰和 胡正甫 辨证甚悉,吠声者当无所置喙矣。”《明史·王允成传》:“ 神祖与先帝所以处父子骨肉之际,仁义孝慈,本无可以置喙。”清林则徐 《定期放告颁发...

程国祥,上元人。举万历三十二年进士。的全篇翻译
程国祥也称病辞职归家。这年冬天,魏忠贤驱逐赵南星后,御史张讷弹劾程国祥为赵南垦的邪党,于是将程国祥除名。程国祥开始向焦竑学习。历任卿相,穿布衣吃蔬食,不改儒雅质朴。他与儿子程上都撰有诗集。程国祥去世后,家境贫寒,不能生火做饭。程上办完丧事,感染疾病而死,程上没有儿子。

杨璟的杨璟履历表
徐本明史列传 ,1册8卷 ,275-281王鸿绪等撰杨璟朱亮祖薛显郭子兴顾时陈德王志梅思祖金朝兴唐胜宗陆仲亨郑遇春费聚赵庸黄彬陆聚叶升胡美周德兴王弼谢成李新杨璟合肥人… 明史稿列传 ,1册120卷 ,1-3焦竑编次翁正春校营阳侯杨璟直隶合肥人… 皇明人物考 ,1卷 ,76焦竑编营阳侯杨璟杨璟合肥人… 国朝献徵录...

清朝修明史是怎样“污蔑”明朝皇帝的
还有明代有关朱元璋和朱棣黑历史的野史成书年代,全都是正德以后才出现的,也就是说,正德皇帝之后,民间文人团体开始兴起一股给洪武永乐搞黑历史的风气。《野记》最为出名不用我说你们也都知道,祝枝山写的;《玉堂丛语》,焦竑写的,这个成书年代更晚,万历中期的事儿。为什么呢?自从宋朝以后,每...

当雄县18944272977: 《明史·焦竑》的翻译 -
禽凯金银: 皇长子封王之后封王,焦竑为他讲授朝政治理,但是讲解的时候,很少遇见皇长子发问.焦竑讲解完后,慢慢的说:“广泛的学习,和善于提出问题,学习的时候这两点均衡掌握,我讲的过多,或者不足,只有殿下询问才能明确.”皇长子说是...

当雄县18944272977: 刘宣苦读成才翻译 -
禽凯金银: 明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,替卫使养马,白天晚上都在厩中读书,卫使开始不知道.刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师对他的能力感到惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣更好了,不久,刘宣...

当雄县18944272977: 谁可以帮我翻译下明史中关于焦竑的这段? -
禽凯金银: 同官郭正域辈恶其不相闻,目为贾誉,竑遂止.GuoZhengYu generation evil with officer in the smell, and orders not to GuYu, antibacterial hence check.明史焦竑传 焦竑,字弱侯,江宁人.为诸生,有盛名.从督学御史耿定向学,复质疑于罗汝芳...

当雄县18944272977: 《明史》古文翻译 -
禽凯金银: 张溥从小就酷爱学习,凡是所读的书一定要亲手抄写,抄写后朗诵一遍,就把它烧掉,又要重新抄写,像这样反复六七次才停止.他右手握笔的地方,指掌上长了老茧.冬天手指冻裂,每天要在热水里洗好几次,后来他把读书的房间题名为“七录”.

当雄县18944272977: 凤凰涅磐,遇火重生 是什么意思? -
禽凯金银: 传说中,凤凰是人世间幸福的使者,每五百年,它就要背负着积累于人世间的所有不快和仇恨恩怨,投身于熊熊烈火中自*焚,以生命和美丽的终结换取人世的祥和和幸福.同样在肉体经受了巨大的痛苦和轮回后它们才能得以更美好的躯体得以...

当雄县18944272977: 灵壁张氏园亭记的词语解释,要全面的 -
禽凯金银: 简述 元丰二年(1079)二月,苏轼由徐州移知湖州(古称吴兴),经江淮间,多追感旧游,记事赋诗,本文即作于此时.借对张氏园亭的艳羡,表达了对仕与不仕的看法,文末流露出个人的生活理想.文章看似平淡无奇却意蕴深厚. 灵壁,即...

当雄县18944272977: 怀才不遇之感,黍离哀痛之情 谁能告诉我“黍离”是什么意思? -
禽凯金银: 出 处《诗经》“王风””,历来被视为是悲悼故国的代表作,说的是两千多年前的一个夏天,周大夫行役路过镐京,看到埋没在荒草中的旧时宗庙遗址,有感于周室的被颠覆,悲伤而作【黍离】.描述了当一个人看到心中的理想大厦坍塌埋没...

当雄县18944272977: 翻译:引被覆面卧,及寤,援笔成篇,不易一字 -
禽凯金银: 译文 当年,王勃路过钟陵,九月九日都督在滕王阁大排筵席,提前让他的女婿写一篇序文用来在宾客面前夸耀,于是,拿出纸和笔逐一请客人(作序),(客人)没有一个敢承当的.轮到王勃,他也不辞让.都督感到愤怒,起身上厕所,派官吏等候他写好文章就报告(自己).一次两次地报告,语言越来越精奇,于是左右惊顾地说:“天才啊!”请他(指王勃)完成序文,都督非常欢喜. 王勃写文章,开始不会很精细的思考,先磨几升墨水,就酣畅淋漓地饮酒,拉起被子盖住面躺下睡觉,到了睡醒,拿起笔完成篇章,不更改一个字,当时的人说王勃是打了腹稿(即提前想好文章).

当雄县18944272977: “虑壅蔽 则思虚心以纳下”中的“虚”的意思是什么? -
禽凯金银: 1、含义 虚:古义:使虚心;今义,一种谦虚的美德.虚指谦虚. 虑壅蔽,则思虚心以纳下译文:担心受蒙蔽,就想到虚心采纳臣下的意见. 2、出处: 该句出自魏徵于贞观十一年(637)写给唐太宗的奏章《谏太宗十思疏》.意在劝谏太宗居...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网