We go here和Here we go 这是英语中的状语前置,还是宾语前置,两者翻译成中文,分别是什么意思

作者&投稿:逯裘 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
there we go,here we go这些是什么意思~

Here
we
go.
There
we
go.
两句的意思相仿,
此处的副词here与there是「这就」、「那就」之意,
并非表示地点的这里、那里.
根据上下文的意思,可以有一下几种译法:
1
好了/这样就对了/这就对了
2
咱们那就出发啦.
3
我们的东西齐全啦.
4
我们都没问题啦.
5
那就是咱们要的啦.
------------
there
you
go
here
you
go
这是老美口头禅,根据上下文的意思,可以有一下几种译法:
1
这边请
2
你走了
3
表赞赏之意
4
你看你
5
就这样了

Here you go , 这个给你的
There you go, 那个给你的
Here we go, 我们去这里

第一句的 here 和第二句 的here 意思是不一样的
前者是地点状语 后者 是 一个固定句型 与 there 加不及物动词 句型一样
here 是引导词 与there 一样 不作句子成分
在这个句型中 主语如果是名词 句子要到装 如 there goes the bell.铃响了
here comes the bus 车来了
主语如果是 代词 句子不倒装 如 here we are. here it is .here you are.
你的句子 第一句 here改为there 较好 意思是 我们去那里
第二句 = let's begin .意思是 ,开始!/ 我们开始吧

第一种是正常语序,第二种没有你说的这些,只是一种口语的说法,就像中国人有些时候也不会注意什么语法而说的一样。打个比方吧‘我想死你了’这句话是不可能说成‘我想你死了’,但第二句才是正确的语法顺序。

Here we go这是倒装句 宾语前置 我们去这里
We go here是我们去这里 没有倒装
二者意思一样 只是惯用Here we go

倒装句介绍:
http://www.jinghua.com/exam/newsinfo_5403.html
求采纳~~~~

是状语前置,here在这里修饰动词GO,表地点。

we go here 是正常语序,没有前置
Here we go 意思是 我们开始吧
是一个常用说法,也无所谓什么前置的


新乡县17178997609: We go here和Here we go 这是英语中的状语前置,还是宾语前置,两者翻译成中文,分别是什么意思 -
勤轻曲匹: 第一句的 here 和第二句 的here 意思是不一样的 前者是地点状语 后者 是 一个固定句型 与 there 加不及物动词 句型一样 here 是引导词 与there 一样 不作句子成分 在这个句型中 主语如果是名词 句子要到装 如 there goes the bell.铃响了 here comes the bus 车来了 主语如果是 代词 句子不倒装 如 here we are. here it is .here you are.你的句子 第一句 here改为there 较好 意思是 我们去那里 第二句 = let's begin .意思是 ,开始!/ 我们开始吧

新乡县17178997609: there we go,here we go这些是什么意思 -
勤轻曲匹: Here we go.There we go.两句的意思相仿, 此处的副词here与there是「这就」、「那就」之意, 并非表示地点的这里、那里. 根据上下文的意思,可以有一下几种译法:1 好了/这样就对了/这就对了2 咱们那就出发啦.3 我们的东西齐全啦.4 我们都没问题啦.5 那就是咱们要的啦.------------ there you go here you go 这是老美口头禅,根据上下文的意思,可以有一下几种译法:1 这边请 2 你走了3 表赞赏之意4 你看你5 就这样了

新乡县17178997609: here we go 是什么结构? -
勤轻曲匹: Here we go. 从语法结构上说是倒装句,属于部分倒装. 地点副词Here提前表示“强调”, 口语中常这样用,译为“我们现在开始(出发)” 类似的又如: There we are. 放好了. Here we are. 我们到了. Here you are. 给你. 回答完毕, 祝你学习进步!

新乡县17178997609: Here we go There we go 有什么区别吗 -
勤轻曲匹: Here we go 是常用句型,我们开始吧. 没有there we go 你要记住那句话.都可以再平时说到的.

新乡县17178997609: here we go什么意思? -
勤轻曲匹: 呵呵,想得到的here we go的用法有两种: 1.鼓舞型:比如你的车子发动不起来了,鼓捣许久后,成功,"Here we go!" 2.泄气型:比如你刚刚坐过山车坐得头晕眼花,你朋友一定要你陪他再坐一次,你可以叹道:"Here we go again..." 如果在1.中是你朋友帮你发动的车,他可以说 "There you go!" 直译当然是"(让我们)走吧,出发,开始(干)",

新乡县17178997609: Here we go,here we are,here we come三个短语如何翻译,其中心意思是什么?
勤轻曲匹: 1.Here we go,老师上课的时候会说,意思是“那我们开始上课吧” 2.here we are,这句话和 we are here的意思是一样,但是强调“here”,强调我们坐在的地点会说这句话,例如强调“我们是在中国这片土地上,不是在美国那”. 3.here we come,这句话是为了表达“我们来啦!”的意思,例如,你考上大学,对着天空大声喊Here we are.

新乡县17178997609: here goes与here we 立求! -
勤轻曲匹:[答案] here goes是不正确的 正确的是here it goes 通常用在讲述一件事情的时候 相当于我们说 事情是这样的 here we go用在不同的情景下 有很多不同的意思 可以是开始吧 也可以是出发 有很多不同的理解 基本上都是要看语境来看具体的意思的

新乡县17178997609: 英语中有一个口语,我记不太清了,是"here we go" 还是"there we go".它的意思是“对,就这样” -
勤轻曲匹: here we go

新乡县17178997609: 想知道下面四个有什么区别,一般在什么时候用? Here we go. Here you go. T -
勤轻曲匹: 第一个是一起出发之前可以说的,或者将要干一件比较大的事情有稍微鼓励自己点的意思,电影《黑暗骑士》里面小丑要炸游轮的时候就说过 第二个大多是递给你东西的时候说,一边交给你一边说,意思就是给你啦 第三个我见过很多的时候是比如说三个人交谈一人想不起来一明星的名字另外一人想了半天想出来了,然后你这时候可以说 there you go,或者也是递东西,但是说这个的是第三者 第四个,可能是在总结完什么东西的时候可以最后加一句这个 纯手打,望采纳喔亲~

新乡县17178997609: “Here we go”可以表示哪些意思? -
勤轻曲匹: 英国人说话的时候经常用到这样的句子,HERE WE GO可以表示我们走吧. 有时候老师在辅导你的时候也会说,找到一个单词句子的时候. HERE WE GO,就是我们看这里 还有就是我们将要干什么去的意思!~ =】

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网